• About
  • Contact
Saturday, August 9, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

    亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

    225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

    225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

    Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

    Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

    Starvation deaths in Gaza rise to 197

    Starvation deaths in Gaza rise to 197

    Pope Leo sends condolences to Ghana mourning victims of helicopter crash

    Pope Leo sends condolences to Ghana mourning victims of helicopter crash

    Pope Leo welcomes Venetian inmates on Jubilee pilgrimage

    Pope Leo welcomes Venetian inmates on Jubilee pilgrimage

    Firman Tuhan sebagai sumber panduan utama dalam kehidupan

    Firman Tuhan sebagai sumber panduan utama dalam kehidupan

    Back to school: Are you ready?

    Back to school: Are you ready?

    More than milk: Breastfeeding and the Catholic mission to nurture life in Malaysia

    More than milk: Breastfeeding and the Catholic mission to nurture life in Malaysia

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Praying with our hands

    Praying with our hands

    Pastor: A central but relational ministry

    Pastor: A central but relational ministry

    Lector: A vital but denied ministry

    Lector: A vital but denied ministry

    Acolyte: An essential but forgotten ministry

    Acolyte: An essential but forgotten ministry

    Losing a loved one to suicide

    Purgatory as purification through love

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Pax: The Monastery’s missionary witness

    Pax: The Monastery’s missionary witness

    The power of words

    What to do when there’s nothing you can do

  • Feature
    Catholics build ‘faith bridges’ across generations in Seoul

    Catholics build ‘faith bridges’ across generations in Seoul

    From Rules to Relationship My Theology of the Body Journey

    From Rules to Relationship My Theology of the Body Journey

    What I learnt from hugs and high-fives

    What I learnt from hugs and high-fives

    Memories linger 80 years after Japan chopped prisoners as logs

    Memories linger 80 years after Japan chopped prisoners as logs

    Women religious in Haiti alleviating the suffering of their people

    Women religious in Haiti alleviating the suffering of their people

    How to spend your holidays according to the Popes

    How to spend your holidays according to the Popes

    Sisters of Mary uplift Tanzania’s disadvantaged youth

    Sisters of Mary uplift Tanzania’s disadvantaged youth

    Losing a loved one to suicide

    It is better for you that I go away

  • Statements
    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Lent 2025 message by Pope Francis

    Lent 2025 message by Pope Francis

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

    亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

    225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

    225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

    Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

    Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

    Starvation deaths in Gaza rise to 197

    Starvation deaths in Gaza rise to 197

    Pope Leo sends condolences to Ghana mourning victims of helicopter crash

    Pope Leo sends condolences to Ghana mourning victims of helicopter crash

    Pope Leo welcomes Venetian inmates on Jubilee pilgrimage

    Pope Leo welcomes Venetian inmates on Jubilee pilgrimage

    Firman Tuhan sebagai sumber panduan utama dalam kehidupan

    Firman Tuhan sebagai sumber panduan utama dalam kehidupan

    Back to school: Are you ready?

    Back to school: Are you ready?

    More than milk: Breastfeeding and the Catholic mission to nurture life in Malaysia

    More than milk: Breastfeeding and the Catholic mission to nurture life in Malaysia

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Praying with our hands

    Praying with our hands

    Pastor: A central but relational ministry

    Pastor: A central but relational ministry

    Lector: A vital but denied ministry

    Lector: A vital but denied ministry

    Acolyte: An essential but forgotten ministry

    Acolyte: An essential but forgotten ministry

    Losing a loved one to suicide

    Purgatory as purification through love

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Pax: The Monastery’s missionary witness

    Pax: The Monastery’s missionary witness

    The power of words

    What to do when there’s nothing you can do

  • Feature
    Catholics build ‘faith bridges’ across generations in Seoul

    Catholics build ‘faith bridges’ across generations in Seoul

    From Rules to Relationship My Theology of the Body Journey

    From Rules to Relationship My Theology of the Body Journey

    What I learnt from hugs and high-fives

    What I learnt from hugs and high-fives

    Memories linger 80 years after Japan chopped prisoners as logs

    Memories linger 80 years after Japan chopped prisoners as logs

    Women religious in Haiti alleviating the suffering of their people

    Women religious in Haiti alleviating the suffering of their people

    How to spend your holidays according to the Popes

    How to spend your holidays according to the Popes

    Sisters of Mary uplift Tanzania’s disadvantaged youth

    Sisters of Mary uplift Tanzania’s disadvantaged youth

    Losing a loved one to suicide

    It is better for you that I go away

  • Statements
    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Lent 2025 message by Pope Francis

    Lent 2025 message by Pope Francis

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home Chinese

亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

August 8, 2025
in Chinese, Local, News

(亞庇訊)2025年7月16日六時二十五分,清澈響亮的鐘聲從加爾默羅隱修院傳出,召集了百餘位的教友與聖衣會大家庭,一起慶祝爾默羅聖母主保日。當天彌撒由黃士交總主教主祭,並由四位神父(瑪竇神父,特蘭斯神父,何崇禎神父及來自非洲的雅伯神父)共祭。

當天除了慶祝加爾默羅修會的主保日,也慶祝亞庇總教區特蘭斯神父晉鐸(7月16日)三週年紀念及雅伯神父的七週年晉鐸(7月7日)紀念。可是,主祭指道加爾默羅聖母是慶祝的焦點。

當天隱修會修女以拉丁文誦唱部分彌撒經文;彌撒有三篇專用讀經。主祭指道讀經一提到厄裏亞先知在加爾默羅山頂上祈禱求雨,結果天主俯允他的祈求。根據神學家,當時烏雲的出現像徵聖母的出現,因她給世人帶來救恩的希望。藉着聖神的降孕,天主聖言從瑪利亞取得肉身而降生成人,以履行天父的救恩計劃,好讓世人能從罪惡的死亡中被拯救出來。因此,加爾默羅山被視為天主臨在的地方。

主祭又提問大家有否渴望把聖母放在心上,猶如早期宗徒把聖母接回家一樣。

在彌撒的尾聲,在俗加爾默羅會主席Agnes Moniu先謝謝總主教主祭彌撒,並恭賀兩位神父的晉鐸紀念,也邀請大家參與彌撒後的切蛋糕禮及聯誼早餐。主祭亦表達他對修女持續為他及教會的需要祈禱感激不盡,並呼籲眾教友也為修女祈禱。

當天的滂沱大雨不減大家歡慶節日的熱忱,反而讓大家花時間一起歡聚慶祝。

該修會團體在主保慶日之前,九天以來在平日彌撒的結束後,神父帶領加爾默羅聖母的九日敬禮及三日(7月13日至15日)的傍晚守聖時。在俗加爾默羅會於7月13日至15日晚上,特安排有關聖母的講座,以幫助教友更加認識聖母的美德與精神。何崇禎神父與泰國修士,雲大森在聖心堂區中心,各別給教友講解聖母是超性三德–信,望與愛的模範。

大約百餘位教友出席三晚的講座。每個講題歷時一個小時及半個小時的問答環節。在最後一晚,何神父給教友講解佩戴聖衣的意義。褐色的聖衣代表加爾默羅修會會服的顏色,像徵聖母的圍裙,保護個人的心靈純潔,免受誘惑,並提醒佩戴者仿效聖母的德行,活出信仰。

聽過了三晚的講座,大部分的教友都列隊逐一接受神父已祝福的聖衣牌佩戴祝福禮,願意跟隨聖母的腳步,為愛基督而作見證。

(CW)

Previous Post

225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

Next Post

Aug 9 2025

Related Posts

Aug 9 2025
Readings

Aug 9 2025

August 9, 2025
225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書
Chinese

225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

August 8, 2025
Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman
Bahasa Melayu

Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

August 8, 2025
Next Post
Aug 9 2025

Aug 9 2025

Recent News

亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

August 8, 2025
225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

August 8, 2025
Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

August 8, 2025
Starvation deaths in Gaza rise to 197

Starvation deaths in Gaza rise to 197

August 8, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

April 29, 2025
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Aug 9 2025

Aug 9 2025

August 9, 2025

亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

August 8, 2025
225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

August 8, 2025
Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

August 8, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Borneo: Ordinary Person, Extraordinary Faith
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Aug 9 2025

亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

Starvation deaths in Gaza rise to 197

Pope Leo sends condolences to Ghana mourning victims of helicopter crash

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.