• About
  • Contact
Wednesday, October 22, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Pope: Be inspired to imitate the new saints

    Pope: Be inspired to imitate the new saints

    Mozart’s masterpieces lift hearts in honour of Our Lady

    Mozart’s masterpieces lift hearts in honour of Our Lady

    Lay movements in Bangkok renew commitment as ‘missionaries of hope’ on World Mission Sunday

    Lay movements in Bangkok renew commitment as ‘missionaries of hope’ on World Mission Sunday

    Pope Leo to Pontifical Portuguese College: Draw ever closer to the Lord

    Pope Leo to Pontifical Portuguese College: Draw ever closer to the Lord

    Parolin to Venezuelan faithful: Build on the foundations of justice

    Parolin to Venezuelan faithful: Build on the foundations of justice

    Fr Ferrari: ‘The Church loves the poor and this love has a political value’

    Fr Ferrari: ‘The Church loves the poor and this love has a political value’

    Children of Myanmar celebrate World Mission Sunday

    Children of Myanmar celebrate World Mission Sunday

    International Day for the Eradication of Poverty: Stop the stigma

    International Day for the Eradication of Poverty: Stop the stigma

    Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

    Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Losing a loved one to suicide

    A tradition of the heart: Roman Catholic devotions

    Losing a loved one to suicide

    A father’s blessing

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    Christians must resist the spread of fake news

    Christians must resist the spread of fake news

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Humanity of our priests

    Our over-complex, tortured selves

    What makes a good marriage?

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

  • Feature
    Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

    Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

    Profits over people: The moral crisis of our time

    Profits over people: The moral crisis of our time

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

  • Statements
    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Pope: Be inspired to imitate the new saints

    Pope: Be inspired to imitate the new saints

    Mozart’s masterpieces lift hearts in honour of Our Lady

    Mozart’s masterpieces lift hearts in honour of Our Lady

    Lay movements in Bangkok renew commitment as ‘missionaries of hope’ on World Mission Sunday

    Lay movements in Bangkok renew commitment as ‘missionaries of hope’ on World Mission Sunday

    Pope Leo to Pontifical Portuguese College: Draw ever closer to the Lord

    Pope Leo to Pontifical Portuguese College: Draw ever closer to the Lord

    Parolin to Venezuelan faithful: Build on the foundations of justice

    Parolin to Venezuelan faithful: Build on the foundations of justice

    Fr Ferrari: ‘The Church loves the poor and this love has a political value’

    Fr Ferrari: ‘The Church loves the poor and this love has a political value’

    Children of Myanmar celebrate World Mission Sunday

    Children of Myanmar celebrate World Mission Sunday

    International Day for the Eradication of Poverty: Stop the stigma

    International Day for the Eradication of Poverty: Stop the stigma

    Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

    Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Losing a loved one to suicide

    A tradition of the heart: Roman Catholic devotions

    Losing a loved one to suicide

    A father’s blessing

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    Christians must resist the spread of fake news

    Christians must resist the spread of fake news

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Humanity of our priests

    Our over-complex, tortured selves

    What makes a good marriage?

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

  • Feature
    Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

    Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

    Profits over people: The moral crisis of our time

    Profits over people: The moral crisis of our time

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

  • Statements
    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home News Vatican

生物醫學大學設立納瓦羅基金會,專注於保護人和環境的研究項目

July 11, 2020
in Vatican
生物醫學大學設立納瓦羅基金會,專注於保護人和環境的研究項目

納瓦羅博士與若望保祿二世  (Grzegorz Galazka)

By Vatican News

July 11 2020

為了紀念前聖座發言人納瓦羅博士,羅馬生物醫學大學基金會設立以他的名字為名的獎學金,鼓勵致力於保護人與環境,特別是抗擊新冠病毒的研究活動。

(梵蒂岡新聞網)羅馬生物醫學大學基金會在紀念前聖座新聞室發言人納瓦羅(Joaquín Navarro-Valls)博士去世3週年的機會上設立了一項獎學金,促使研究活動致力於保護人和環境,尤其將焦點放在對抗新冠病毒方面。這項以納瓦羅為名的獎學金計劃得到了Tim基金會(Fondazione Tim)的贊助,而納瓦羅博士正是該基金會的首任主席。

納瓦羅博士在聖教宗若望保祿二世牧職期間,於1984年至2005年擔任聖座發言人,後來又為本篤十六世教宗服務直到2006年卸下職務為止。他於2017年7月5日安息主懷,至今整整3年。羅馬生物醫學大學基金會現任主席保祿·阿魯拉尼(Paolo Arullani)向本新聞網表示,新設獎學金計劃將人和環境放在首位的構想正是源自他與納瓦羅博士一起工作的經驗。

他說:“這是我與納瓦羅一起工作了12年的果實。那時他負責生物醫學大學的工作,我同他在一起,看到他所關心的正是幫助我們的學生、我們的醫護人員和其他工作人員增進對人與環境議題的關注。這個共同的興趣與他的專業經驗一起成長,他是Tim基金會的首任主席,因此我們接受了這個基金會為這項研究提供獎學金的建議。”

在目前疫情的緊急情況下,這項以納瓦羅為名的獎學金的博士研究項目所要達到的目標是什麽?

阿魯拉尼主席對此表示:“我們設立生物醫學大學獎學金時,想到的是在推進文化、推進醫療護理和與預防和治療相關的價值上拓展慷慨的意識。納瓦羅在類似機會上曾使用另一個專有名詞,即‘仁愛’。我認為,我們在這疫情期間正是將仁愛重新放在了首位。換句話說,正如我們在一起能相互傳染,如此我們也能一起彼此救助,彼此保護。”

談到納瓦羅獎學金在醫學上的研究活動,阿魯拉尼主席說:“我們打算透過技術、信息和傳播在防治疾病,尤其在傳染病方面培養出新型醫療護理人員。今天我們處於這種疫情中,我們對此仍很擔憂,不曉得在未來是否還會出現其它形式的傳染病,但我們不再孤獨,而是共同面對。”

慢性病患者比較容易受到新冠病毒的感染,而以“共同面對”的觀點而論需要做的是什麽?

阿魯拉尼主席指出,我們需要“彼此保護,關心別人,將仁愛的理念付諸實行”。“我認為,醫療機構,就如我們所屬的生物醫學大學,該當設有能保護任何年齡的病患的裝備,年長者更容易受到傳染,但較年輕的人也會受到傳染,他們必須有能力保護那些與他們接近的人”。

Tags: chinese
Previous Post

梵蒂岡應對新冠疫情委員會:更多醫療經費,減少武備開支

Next Post

Parents hesitant to send children as kindergarten reopens

Related Posts

No Content Available
Next Post
Parents hesitant to send children as kindergarten reopens

Parents hesitant to send children as kindergarten reopens

Recent News

Pope: Be inspired to imitate the new saints

Pope: Be inspired to imitate the new saints

October 21, 2025
Mozart’s masterpieces lift hearts in honour of Our Lady

Mozart’s masterpieces lift hearts in honour of Our Lady

October 21, 2025
Lay movements in Bangkok renew commitment as ‘missionaries of hope’ on World Mission Sunday

Lay movements in Bangkok renew commitment as ‘missionaries of hope’ on World Mission Sunday

October 21, 2025
Pope Leo to Pontifical Portuguese College: Draw ever closer to the Lord

Pope Leo to Pontifical Portuguese College: Draw ever closer to the Lord

October 21, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

April 29, 2025
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Oct 22 2025

Oct 22 2025

October 22, 2025
Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

October 21, 2025
Pope: Be inspired to imitate the new saints

Pope: Be inspired to imitate the new saints

October 21, 2025
Mozart’s masterpieces lift hearts in honour of Our Lady

Mozart’s masterpieces lift hearts in honour of Our Lady

October 21, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Borneo: Ordinary Person, Extraordinary Faith
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Oct 22 2025

Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

Pope: Be inspired to imitate the new saints

Mozart’s masterpieces lift hearts in honour of Our Lady

Lay movements in Bangkok renew commitment as ‘missionaries of hope’ on World Mission Sunday

Pope Leo to Pontifical Portuguese College: Draw ever closer to the Lord

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.