• About
  • Contact
Tuesday, October 21, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

    Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

    Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

    Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

    Protection of Minors: ‘What victims want is to be listened to’

    Protection of Minors: ‘What victims want is to be listened to’

    A saint to be for a nation: Peter To Rot’s witness shapes Papua New Guinea

    A saint to be for a nation: Peter To Rot’s witness shapes Papua New Guinea

    673 Million people experienced hunger in 2024

    673 Million people experienced hunger in 2024

    Polish donor gifts Pope Leo a purebred Arabian horse

    Polish donor gifts Pope Leo a purebred Arabian horse

    Pope to Augustinian Sisters: The Lord has filled you with joy

    Pope to Augustinian Sisters: The Lord has filled you with joy

    Para penjaga bumi bawa anak-anak membersih kawasan pantai

    Para penjaga bumi bawa anak-anak membersih kawasan pantai

    50th Golden Jubilee of Religious Profession

    50th Golden Jubilee of Religious Profession

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Losing a loved one to suicide

    A tradition of the heart: Roman Catholic devotions

    Losing a loved one to suicide

    A father’s blessing

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    Christians must resist the spread of fake news

    Christians must resist the spread of fake news

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Humanity of our priests

    Our over-complex, tortured selves

    What makes a good marriage?

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

  • Feature
    Profits over people: The moral crisis of our time

    Profits over people: The moral crisis of our time

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

    Elderly couple walk path Korean martyrs took centuries ago

    Elderly couple walk path Korean martyrs took centuries ago

  • Statements
    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

    Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

    Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

    Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

    Protection of Minors: ‘What victims want is to be listened to’

    Protection of Minors: ‘What victims want is to be listened to’

    A saint to be for a nation: Peter To Rot’s witness shapes Papua New Guinea

    A saint to be for a nation: Peter To Rot’s witness shapes Papua New Guinea

    673 Million people experienced hunger in 2024

    673 Million people experienced hunger in 2024

    Polish donor gifts Pope Leo a purebred Arabian horse

    Polish donor gifts Pope Leo a purebred Arabian horse

    Pope to Augustinian Sisters: The Lord has filled you with joy

    Pope to Augustinian Sisters: The Lord has filled you with joy

    Para penjaga bumi bawa anak-anak membersih kawasan pantai

    Para penjaga bumi bawa anak-anak membersih kawasan pantai

    50th Golden Jubilee of Religious Profession

    50th Golden Jubilee of Religious Profession

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Losing a loved one to suicide

    A tradition of the heart: Roman Catholic devotions

    Losing a loved one to suicide

    A father’s blessing

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    Christians must resist the spread of fake news

    Christians must resist the spread of fake news

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Humanity of our priests

    Our over-complex, tortured selves

    What makes a good marriage?

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

  • Feature
    Profits over people: The moral crisis of our time

    Profits over people: The moral crisis of our time

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

    Elderly couple walk path Korean martyrs took centuries ago

    Elderly couple walk path Korean martyrs took centuries ago

  • Statements
    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home News Vatican

Bapa Suci: Roh Kudus adalah panduan kita di jalan menuju Perpaduan Kristian

June 30, 2023
in Vatican
Bapa Suci: Roh Kudus adalah panduan kita di jalan menuju Perpaduan Kristian

Bapa Suci Fransiskus dan ahli Suruhanjaya Antarabangsa untuk Dialog antara Gereja Katolik dan Murid-murid Kristus (Vatican Media)

Oleh Michele Raviart

Jun 30 2023

Bapa Suci Fransiskus menerima ahli Suruhanjaya Antarabangsa untuk Dialog antara Gereja Katolik dan Murid-murid Kristus. Perpaduan Kristian, katanya, dicapai dengan berjalan dan berdoa bersama-sama dan dengan kerja-kerja amal.

Roh Kudus adalah “ingatan dan pembimbing yang membuka laluan baru dan tidak dijangka di mana kita fikir jalan itu tertutup atau terputus”. Ini diulangi oleh Bapa Suci Fransiskus yang menerima ahli Suruhanjaya Antarabangsa untuk Dialog antara Gereja Katolik dan Murid-murid Kristus di hadapan hadirin.

The Disciples of Christ ialah sebuah gerakan Protestan yang berpangkalan di AS dan Kanada untuk Perpaduan Kristian.

Dialog telah berlangsung sejak 1977 dan sedang dalam fasa keenam, dijadualkan berterusan sehingga 2027 dengan tema “pelayanan Roh”.

“Pada zaman kita sendiri, yang bukan masa yang mudah untuk iman, kita bersatu dalam keyakinan yang sama yang cuba disampaikan oleh Rasul, ketika kita meletakkan harapan kita kepada Tuhan penghiburan,” kata Bapa Suci.

Memastikan masyarakat Kristian muda

Kitab Suci yang diilhamkan oleh Roh, kita membiarkan dia bercakap dan bertindak dalam diri kita,” Bapa Suci menekankan bahawa “Ingatannya yang bermanfaat mengingatkan kita tentang apa yang penting dalam hidup dan bahawa “Tiada yang mustahil bagi Allah”. Seperti yang diingatkan oleh Konsili Vatikan Kedua, Roh juga merupakan “pembimbing” yang “menjaga masyarakat Kristian tetap muda”, sambungnya, sambil menyatakan bahawa di dalam Dia, kita mempunyai kegembiraan untuk “memaklumkan Yesus sebagai Tuhan dan Juruselamat, dan kita mendapat kekuatan untuk bertekun dalam memuji nama-Nya, memuliakan dan mengagungkan nama itu“ sementara Dia “memelihara roh kita daripada godaan”, seperti kesedihan, rujukan diri dan duniawi.

Keharmonian melangkaui “penyelesaian yang dirundingkan”

Roh “adalah protagonis sebenar misi” dan, Bapa Suci Fransiskus menekankan fakta bahawa dengan mata iman, seseorang dapat melihat kehadiran-Nya “walaupun di luar batasan masyarakat kita” dan, “jika kita patuh kepada Roh”, Dia akan tahu bagaimana untuk mengejar jalan kerukunan:

“Roh adalah keharmonian: jangan kita lupakan ini. Dia membenarkan ‘perpecahan’: fikirkan pagi Pentakosta apabila terdapat ‘perpecahan’ yang hebat dari pelbagai karisma… Tetapi kemudian dia menghasilkan keharmonian, yang bukan ‘perundingan penyelesaian, tidak: keharmonian melampaui itu. Dan ini adalah cara Roh,” katanya.

Berjalan dan berdoa Bersama

“Semoga kita tidak pernah takut untuk mengikuti jalan kerukunan yang ditunjukkan oleh Roh,” Bapa Suci Fransiskus menyimpulkan, mengimbau kembali pertemuan bersejarah antara Paul VI dan Patriark Athenagoras dari Constantinople di Baitulmaqdis pada tahun 1964:

“Dalam perjalanan persekutuan gerejawi, dan dalam dialog dengan Gereja-gereja dan komuniti Kristian lain, sesuatu yang selalu membuat saya berfikir adalah apa yang Patriark Athenagoras katakan, dengan agak ringan, kepada Paul VI: marilah kita meletakkan ahli teologi di sebuah pulau dan kita akan mengembara bersama. Perpaduan Kristian dicapai dengan berjalan bersama. Sudah tentu, ahli teologi adalah perlu: mereka perlu belajar, bercakap, berbincang; tetapi, sementara itu, marilah kita teruskan, berdoa bersama-sama dan dengan amal kebajikan. Bagi saya, inilah jalan yang tidak mengecewakan.”

 

Sumber: Vatican News (Diterjemahkan oleh CS)

Previous Post

Pope at Audience: St. Mary MacKillop brought Christ’s love to rural Australia

Next Post

Pope at Mass: Follow Jesus and proclaim His Word

Related Posts

Oct 21 2025
Readings

Oct 21 2025

October 21, 2025
Oct 20 2025
Readings

Oct 20 2025

October 20, 2025
Oct 19 2025
Readings

Oct 19 2025

October 19, 2025
Next Post
Pope at Mass: Follow Jesus and proclaim His Word

Pope at Mass: Follow Jesus and proclaim His Word

Recent News

Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

October 17, 2025
Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

October 17, 2025
Protection of Minors: ‘What victims want is to be listened to’

Protection of Minors: ‘What victims want is to be listened to’

October 17, 2025
A saint to be for a nation: Peter To Rot’s witness shapes Papua New Guinea

A saint to be for a nation: Peter To Rot’s witness shapes Papua New Guinea

October 17, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

April 29, 2025
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Oct 21 2025

Oct 21 2025

October 21, 2025
Oct 20 2025

Oct 20 2025

October 20, 2025
Oct 19 2025

Oct 19 2025

October 19, 2025
Oct 18 2025

Oct 18 2025

October 18, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Borneo: Ordinary Person, Extraordinary Faith
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Oct 21 2025

Oct 20 2025

Oct 19 2025

Oct 18 2025

Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.