• About
  • Contact
Saturday, December 20, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Sydney Archdiocese dedicates Christmas light show to Bondi attack victims

    Sydney Archdiocese dedicates Christmas light show to Bondi attack victims

    Catholic bishops reaffirm Christmas message of welcome to marginalised

    Catholic bishops reaffirm Christmas message of welcome to marginalised

    Papua New Guinea Catholics celebrate nation’s first saint

    Papua New Guinea Catholics celebrate nation’s first saint

    China and the Church: Building a bridge

    China and the Church: Building a bridge

    Living the Gospel together

    Living the Gospel together

    Pope to school children: At Christmas, build peace and unity

    Pope to school children: At Christmas, build peace and unity

    Pope thanks UISG for bearing testimony to Gospel at frontiers of mission

    Pope thanks UISG for bearing testimony to Gospel at frontiers of mission

    Holy Trinity Church holds Parade of Saints on All Saints Day

    Holy Trinity Church holds Parade of Saints on All Saints Day

    Talk on Carmelite Saints to commemorate feast day of All Carmelite Saints

    Talk on Carmelite Saints to commemorate feast day of All Carmelite Saints

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    What Advent preparation really demands

    What Advent preparation really demands

    Love becomes real when it costs us something

    Love becomes real when it costs us something

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Malaysia’s clergy must shed their media-shy image

    Malaysia’s clergy must shed their media-shy image

    Saints walk among us today

    Saints walk among us today

  • Feature
    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

    What’s in a creed?

    What’s in a creed?

    Losing a loved one to suicide

    Letting People into Our Stingy Heaven

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Synod report on women and leadership promised ‘in coming months’

    Synod report on women and leadership promised ‘in coming months’

    A glimpse into contemplative life: Sr Elisabeth on the Carmel in Sweden

    A glimpse into contemplative life: Sr Elisabeth on the Carmel in Sweden

    Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

    Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

  • Statements
    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Sydney Archdiocese dedicates Christmas light show to Bondi attack victims

    Sydney Archdiocese dedicates Christmas light show to Bondi attack victims

    Catholic bishops reaffirm Christmas message of welcome to marginalised

    Catholic bishops reaffirm Christmas message of welcome to marginalised

    Papua New Guinea Catholics celebrate nation’s first saint

    Papua New Guinea Catholics celebrate nation’s first saint

    China and the Church: Building a bridge

    China and the Church: Building a bridge

    Living the Gospel together

    Living the Gospel together

    Pope to school children: At Christmas, build peace and unity

    Pope to school children: At Christmas, build peace and unity

    Pope thanks UISG for bearing testimony to Gospel at frontiers of mission

    Pope thanks UISG for bearing testimony to Gospel at frontiers of mission

    Holy Trinity Church holds Parade of Saints on All Saints Day

    Holy Trinity Church holds Parade of Saints on All Saints Day

    Talk on Carmelite Saints to commemorate feast day of All Carmelite Saints

    Talk on Carmelite Saints to commemorate feast day of All Carmelite Saints

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    What Advent preparation really demands

    What Advent preparation really demands

    Love becomes real when it costs us something

    Love becomes real when it costs us something

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Malaysia’s clergy must shed their media-shy image

    Malaysia’s clergy must shed their media-shy image

    Saints walk among us today

    Saints walk among us today

  • Feature
    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

    What’s in a creed?

    What’s in a creed?

    Losing a loved one to suicide

    Letting People into Our Stingy Heaven

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Synod report on women and leadership promised ‘in coming months’

    Synod report on women and leadership promised ‘in coming months’

    A glimpse into contemplative life: Sr Elisabeth on the Carmel in Sweden

    A glimpse into contemplative life: Sr Elisabeth on the Carmel in Sweden

    Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

    Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

  • Statements
    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home Bahasa Melayu

Video mendiang Bapa Suci Fransiskus kepada golongan muda: ‘Belajarlah untuk mendengar orang lain’

Pada pertengahan Januari, sebulan sebelum dimasukkan ke hospital, mendiang Bapa Suci Fransiskus merakamkan mesej video, mengingatkan golongan muda tentang pentingnya mendengar ketika orang lain bercakap.

April 28, 2025
in Bahasa Melayu, News, Vatican
Tangkapan layar Bapa Suci Fransiskus yang telah meninggal dunia dalam mesej video yang dirakam pada pertengahan Januari 2024

Oleh Vatican News

Sebuah video yang belum pernah dilihat sebelum ini yang dirakam pada 8 Jan menunjukkan mendiang Bapa Suci Fransiskus bercakap kepada golongan muda yang menyertai “Bengkel Mendengar.”

Inisiatif ini diasaskan di Itali oleh Luca Drusian dan mengumpulkan golongan muda dan dewasa untuk membincangkan pelbagai topik, dengan harapan dapat meneroka keindahan didengar dan mendengar orang lain.

Video itu diterbitkan pada hari Ahad, sehari selepas Misa Requiem mendiang Bapa Suci, oleh majalah mingguan Itali Oggi (“Hari Ini”).

Dalam mesej video yang dirakam di Casa Santa Marta, Bapa Suci Fransiskus menggesa golongan muda untuk sentiasa “mendengar nasihat datuk nenek anda—mereka mengajar kita banyak perkara.”

“Anak-anak yang dikasihi, salah satu perkara yang paling penting dalam hidup adalah mendengar—belajar bagaimana untuk mendengar,” kata mendiang Bapa Suci.”Apabila seseorang bercakap dengan anda, tunggu mereka habis bercakap supaya anda benar-benar faham, dan kemudian, jika anda mahu, balaslah.”Tetapi perkara yang penting adalah mendengar.”

Bapa Suci Fransiskus menyatakan bahawa ramai orang tidak dapat benar-benar mendengar orang lain, kerana mereka sudah merumuskan jawapan mereka semasa orang lain bercakap.

“Perhatikan orang dengan teliti—orang tidak mendengar,” katanya.”Tengah-tengah penjelasan, mereka akan menjawab, dan itu tidak membantu keamanan. Dengar—dengar banyak.”

Video mesej mendiang Bapa Suci telah dikeluarkan ketika ratusan ribu remaja berkumpul di Roma untuk meraikan Jubli Remaja.

Kira-kira 200,000 orang hadir di Dataran St Peter untuk menghadiri Misa pada hari kedua Novemdiales, atau “sembilan hari” berkabung untuk Bapa Suci Fransiskus.

Walaupun Misa pada Hari Minggu Kerahiman Ilahi diadakan untuk mengenang Bapa Suci Fransiskus, Kardinal Pietro Parolin mengajak golongan muda untuk menerima ajaran mendiang Bapa Suci tentang kerahiman, agar mereka dapat menemukan jalan menuju perdamaian dalam hubungan peribadi mereka dan untuk seluruh dunia.

 

Sumber: Late Pope Francis’ video to young people: ‘Learn to listen to others’ (Terjemahan)

Previous Post

Teenagers gathered in Rome experience an historic Jubilee

Next Post

Cardinals visit the tomb of Pope Francis, pray Second Vespers

Related Posts

Dec 20 2025
Readings

Dec 20 2025

December 20, 2025
Sydney Archdiocese dedicates Christmas light show to Bondi attack victims
News

Sydney Archdiocese dedicates Christmas light show to Bondi attack victims

December 19, 2025
Catholic bishops reaffirm Christmas message of welcome to marginalised
News

Catholic bishops reaffirm Christmas message of welcome to marginalised

December 19, 2025
Next Post
Cardinals visit the tomb of Pope Francis, pray Second Vespers

Cardinals visit the tomb of Pope Francis, pray Second Vespers

Recent News

Sydney Archdiocese dedicates Christmas light show to Bondi attack victims

Sydney Archdiocese dedicates Christmas light show to Bondi attack victims

December 19, 2025
Catholic bishops reaffirm Christmas message of welcome to marginalised

Catholic bishops reaffirm Christmas message of welcome to marginalised

December 19, 2025
Papua New Guinea Catholics celebrate nation’s first saint

Papua New Guinea Catholics celebrate nation’s first saint

December 19, 2025
China and the Church: Building a bridge

China and the Church: Building a bridge

December 18, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Expulsion of priests: A loss that turns into strength

Expulsion of priests: A loss that turns into strength

December 15, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Dec 20 2025

Dec 20 2025

December 20, 2025
Sydney Archdiocese dedicates Christmas light show to Bondi attack victims

Sydney Archdiocese dedicates Christmas light show to Bondi attack victims

December 19, 2025
Catholic bishops reaffirm Christmas message of welcome to marginalised

Catholic bishops reaffirm Christmas message of welcome to marginalised

December 19, 2025
Papua New Guinea Catholics celebrate nation’s first saint

Papua New Guinea Catholics celebrate nation’s first saint

December 19, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Untold Story of the Living Faith in Sabah
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Dec 20 2025

Sydney Archdiocese dedicates Christmas light show to Bondi attack victims

Catholic bishops reaffirm Christmas message of welcome to marginalised

Papua New Guinea Catholics celebrate nation’s first saint

Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

Dec 19 2025

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.