• About
  • Contact
Tuesday, February 3, 2026
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Minamaramit korikatan di Fr Isidore Gilbert

    Minamaramit korikatan di Fr Isidore Gilbert

    Pope Leo offers comfort to Crans-Montana fire victims on one-month commemoration

    Pope Leo offers comfort to Crans-Montana fire victims on one-month commemoration

    Pope at Angelus: Beatitudes can become a measure of happiness

    Pope at Angelus: Beatitudes can become a measure of happiness

    Catholicism in Malaysia: Genesis, Development and Future Perspectives

    Catholicism in Malaysia: Genesis, Development and Future Perspectives

    US Bishops urge Trump Administration to extend protection for Haitians

    US Bishops urge Trump Administration to extend protection for Haitians

    Children in Darfur on the brink between abandonment and hope

    Children in Darfur on the brink between abandonment and hope

    Consecrated people: A constant presence in time of ‘fragility and trial’

    Consecrated people: A constant presence in time of ‘fragility and trial’

    Pope: May the Olympics promote welcome, solidarity, and peace

    Pope: May the Olympics promote welcome, solidarity, and peace

    信仰的力量源自與主同行

    信仰的力量源自與主同行

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    When society ages faster than its capacity to care

    When society ages faster than its capacity to care

    What to do when there’s nothing you can do

    Our struggle with love and with God

    Can AI truly champion social justice?

    Can AI truly champion social justice?

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

  • Feature
    Remembering a missionary who ‘changed’ Christian life in China

    Remembering a missionary who ‘changed’ Christian life in China

    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Losing a loved one to suicide

    How do we know God exists?

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

  • Statements
    Home 1

    Catholic Sabah Wall Calendar 2026

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Minamaramit korikatan di Fr Isidore Gilbert

    Minamaramit korikatan di Fr Isidore Gilbert

    Pope Leo offers comfort to Crans-Montana fire victims on one-month commemoration

    Pope Leo offers comfort to Crans-Montana fire victims on one-month commemoration

    Pope at Angelus: Beatitudes can become a measure of happiness

    Pope at Angelus: Beatitudes can become a measure of happiness

    Catholicism in Malaysia: Genesis, Development and Future Perspectives

    Catholicism in Malaysia: Genesis, Development and Future Perspectives

    US Bishops urge Trump Administration to extend protection for Haitians

    US Bishops urge Trump Administration to extend protection for Haitians

    Children in Darfur on the brink between abandonment and hope

    Children in Darfur on the brink between abandonment and hope

    Consecrated people: A constant presence in time of ‘fragility and trial’

    Consecrated people: A constant presence in time of ‘fragility and trial’

    Pope: May the Olympics promote welcome, solidarity, and peace

    Pope: May the Olympics promote welcome, solidarity, and peace

    信仰的力量源自與主同行

    信仰的力量源自與主同行

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    When society ages faster than its capacity to care

    When society ages faster than its capacity to care

    What to do when there’s nothing you can do

    Our struggle with love and with God

    Can AI truly champion social justice?

    Can AI truly champion social justice?

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

  • Feature
    Remembering a missionary who ‘changed’ Christian life in China

    Remembering a missionary who ‘changed’ Christian life in China

    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Losing a loved one to suicide

    How do we know God exists?

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

  • Statements
    Home 1

    Catholic Sabah Wall Calendar 2026

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home News Local

Uskup Cornelius Piong menetapkan cara penerimaan Abu dan amalan penting sepanjang Prapaska

February 17, 2021
in Local
Uskup Cornelius Piong menetapkan cara penerimaan Abu dan amalan penting sepanjang Prapaska

Segmen  “Rabu Abu Makna Spiritualitas dan cara Penerimaan Musim Covid19 bersama YM Uskup Datuk Cornelius Piong” bersama DJ Uji 16 Feb

Oleh Linda Edward

Feb 17 2021

KENINGAU – Umat Katolik di seluruh dunia kini memasuki musim Prapaska selama 40 hari yang bermula dengan penerimaan Abu pada hari ini 17 Feb, Hari Rabu Abu.

SOP baharu yang dikeluarkan oleh pihak kerajaan Malaysia untuk mengekang penularan coronavirus hanya membenarkan kehadiran maksimum 45 orang di dalam satu-satu pelayanan gereja dan jumlah yang sedikit ini tidak memungkinkan ratusan ribu Katolik tempatan untuk menerima Abu seperti biasa dalam tradisi Gereja.

Semenjak pandemik bermula pada awal tahun 2020, Gereja telah melaksanakan pelayanan Misa online agar umat tetap dapat menghayati Sakramen Ekaristi walaupun hanya secara maya.

Ramai umat Katolik juga akan hanya mengikuti Misa online pada Hari Rabu Abu ini dan Gereja tempatan sudah membuat keputusan mengenai cara yang terbaik bagi umat menerima Abu secara fizikal di dahi masing-masing.

Bagi Keuskupan Keningau, Uskup Cornelius Piong telah menetapkan tiga cara penerimaan Abu yang ditetapkannya berdasarkan SOP yang tidak menggalakkan sentuhan rapat dan pola kependudukan umat di Bahagian Pedalaman Sabah ini.  

Tiga cara menerima Abu

Bagi mereka yang berkesempatan mengikuti Misa Kudus di dalam gereja atau chapel, Uskup Piong berkata, “Paderi atau katekis akan mengambil abu yang sudah diletakkan di dalam kontena atau bekas, dan meletakkan di telapak tangan umat.

“Cara penerimaan abu oleh umat adalah seperti cara dia menerima komuni, dan umat sendiri akan mengoles abu ke dahinya sendiri.

“Ayat “bertobatlah dan percayalah kepada Injil” tidak perlu lagi diucapkan oleh umat kerana ia sudah dilakukan semasa pemberkatan abu pada mulanya oleh paderi.”

Bagi majoriti umat Katolik yang akan hanya mengikuti Misa Rabu Abu secara online, Uskup berkata, “Ketua keluarga akan mengoles abu ke dahi ahli keluarganya sendiri. Terpulang kepada ketua keluarga sekiranya dia mahu mengatakan ayat “bertobatlah dan percayalah kepada Injil” atau tidak.”

Manakala bagi umat di kawasan pedalaman yang tidak mempunyai capaian internet untuk mengikuti Misa online, Uskup berkata, “Mereka boleh mengambil abu yang sudah diberkati di paroki masing-masing dan melakukan doa singkat di dalam keluarga semasa menerima Abu.”

Uskup Cornelius Piong berkata ini di dalam segmen radio online KekitaanFM “Rabu Abu Makna Spiritualitas dan Cara Penerimaan di Musim Covid19 bersama YM Uskup Datuk Cornelius Piong” pada 16 Feb.

Makna spiritualiti Rabu Abu

Masa prapaska adalah tradisi Gereja Katolik sejak dahulu lagi untuk mempersiapkan umat menyambut Paska, Pesta Kebangkitan Tuhan Yesus Kristus.

Uskup Piong berkata Prapaska dimulakan dengan menerima Abu untuk mengingatkan kita bahawa “kita ini debu dan akan kembali menjadi debu” dan bahawa “hidup kita ini bergantung kepada Tuhan Pencipta”, oleh itu kita harus bertobat.

Bercakap melalui pengalaman berbual bersama umat, Uskup berkata umat tidak seharusnya menganggap Abu itu sebagai azimat.

“Abu yang diberkati itu jangan kita anggap sebagai azimat. Sebenarnya abu yang kita terima itu adalah lambang keinginan kita untuk mahu bertobat.”

“Prapaska adalah kesempatan kita untuk bertobat dan disedarkan supaya kita kembali kepada Tuhan, hidup harmoni sesama manusia dan dengan alam ciptaan Tuhan,” kata Uskup Piong.

Amalan penting sepanjang Prapaska

Tiga amalan penting sepanjang Prapaska adalah berdoa, berpuasa dan bersedekah.

Uskup berkata berpuasa tidak hanya terhad kepada makanan dan minuman tetapi merangkumi segala yang ada pada diri kita seperti keinginan, selera dan deria kita.

“Kalau ini tidak membantu kita dekat kepada Tuhan dan bertanggungjawab terhadap sesama dan alam ciptaan Tuhan, maka itulah kita harus puasakan semuanya ini,” katanya.

Bersedekah untuk membantu antara sesama manusia dan berdoa supaya kita dibantu untuk membangun relasi dengan Tuhan, sesama dan alam ciptaan Tuhan adalah juga fokus amalan sepanjang musim Prapaska.

Di dalam tradisi Prapaska, umat berpuasa selama 40 hari tetapi tidak termasuk Hari Minggu.

“Ada sedikit kelonggaran puasa pada Hari Minggu dalam musim Prapaska kerana Hari Minggu itu menandakan hari kebangkitan Tuhan Yesus. Namun umat tidak digalakkan untuk berlebihan atau berpesta.

“Segala perayaan tidak dibenarkan tetapi kalau ia tidak dapat dielakkan, perayaan itu boleh diadakan namun jangan berpesta pora,” kata Uskup, contohnya pemberkatan perkahwinan, pertunangan atau sambutan harijadi.

Melihat kepada budaya ‘magagung’ atau memalu gong semasa perayaan bagi suku kaum Kadazan Dusun Murut, Uskup berkata umat harus elakkan daripada memalu gong kerana ini adalah tanda berpesta.

“Ingat kita ini dalam masa berpantang dan biarlah kita sederhana. Gereja tidak cakap ‘tidak boleh langsung’ (adakan perayaan) tapi buatlah secara sederhana dan beringat bahawa kita dalam masa berpuasa dan berpantang,” katanya.

Percaya kepada Tuhan

Sikap tidak percaya kepada Tuhan dan tidak menghormatiNya akan menjurus kepada sikap tidak peduli kepada sesama manusia dan alam ciptaan Tuhan kata Uskup.

Dia berkata lagi perkara ini boleh dilihat di seluruh dunia sekarang seperti yang dipaparkan di kaca televisyen.

“Berita memaparkan bagaimana penderitaan manusia pada masa ini, yang dibunuh, menjadi pelarian, wanita dan anak-anak yang sangat menderita kerana mereka terpaksa lari dari negara mereka untuk ke negara lain, dengan harapan mereka akan mendapat pelayanan.

“Bagi saya, perkara pertama yang harus ditanya ialah kenapa mereka menjadi pelarian, meninggalkan negara mereka?

“Besar kemungkinan di sana adalah pucuk kepimpinan, pemimpin yang hanya mementingkan diri sendiri. Rakyat mereka lari mencari negara yang mereka harapkan boleh hidup dengan lebih baik. Tetapi itupun bukan mudah kerana hal-hal politik.”

Melihat kepada realiti ini, Uskup Piong menyeru umat agar sama-sama merenung samada kita benar-benar percaya kepada Tuhan kerana segala pemikiran dan tindakan kita akan dipengaruhi oleh iman.

Previous Post

Pope Francis points way to better times beyond Covid-19

Next Post

Indonesian cardinal urges ‘right choices’ during Lent

Related Posts

Feb 3 2026
Readings

Feb 3 2026

February 3, 2026
Minamaramit korikatan di Fr Isidore Gilbert
Kadazan Dusun

Minamaramit korikatan di Fr Isidore Gilbert

February 2, 2026
Pope Leo offers comfort to Crans-Montana fire victims on one-month commemoration
News

Pope Leo offers comfort to Crans-Montana fire victims on one-month commemoration

February 2, 2026
Next Post
Indonesian cardinal urges ‘right choices’ during Lent

Indonesian cardinal urges 'right choices' during Lent

Recent News

Minamaramit korikatan di Fr Isidore Gilbert

Minamaramit korikatan di Fr Isidore Gilbert

February 2, 2026
Pope Leo offers comfort to Crans-Montana fire victims on one-month commemoration

Pope Leo offers comfort to Crans-Montana fire victims on one-month commemoration

February 2, 2026
Pope at Angelus: Beatitudes can become a measure of happiness

Pope at Angelus: Beatitudes can become a measure of happiness

February 2, 2026
Catholicism in Malaysia: Genesis, Development and Future Perspectives

Catholicism in Malaysia: Genesis, Development and Future Perspectives

February 2, 2026
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Expulsion of priests: A loss that turns into strength

Expulsion of priests: A loss that turns into strength

December 15, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Feb 3 2026

Feb 3 2026

February 3, 2026
Minamaramit korikatan di Fr Isidore Gilbert

Minamaramit korikatan di Fr Isidore Gilbert

February 2, 2026
Pope Leo offers comfort to Crans-Montana fire victims on one-month commemoration

Pope Leo offers comfort to Crans-Montana fire victims on one-month commemoration

February 2, 2026
Pope at Angelus: Beatitudes can become a measure of happiness

Pope at Angelus: Beatitudes can become a measure of happiness

February 2, 2026
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Untold Story of the Living Faith in Sabah
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Feb 3 2026

Minamaramit korikatan di Fr Isidore Gilbert

Pope Leo offers comfort to Crans-Montana fire victims on one-month commemoration

Pope at Angelus: Beatitudes can become a measure of happiness

Catholicism in Malaysia: Genesis, Development and Future Perspectives

US Bishops urge Trump Administration to extend protection for Haitians

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.