• About
  • Contact
Wednesday, December 24, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Cambodian youth lead march for peace, demand ceasefire

    Cambodian youth lead march for peace, demand ceasefire

    Message from the Holy Land: Peace is not an illusion but a life choice

    Message from the Holy Land: Peace is not an illusion but a life choice

    Pope calls for more collegiality in letter on priestly ministry

    Pope calls for more collegiality in letter on priestly ministry

    50 years on, Paul VI’s gesture of reconciliation with the Orthodox Church

    50 years on, Paul VI’s gesture of reconciliation with the Orthodox Church

    Pope: Even as Jubilee ends we remain pilgrims of hope

    Pope: Even as Jubilee ends we remain pilgrims of hope

    Pope Leo: Br Lawrence teaches us joy of living each day in God’s presence

    Pope Leo: Br Lawrence teaches us joy of living each day in God’s presence

    Sydney Archdiocese dedicates Christmas light show to Bondi attack victims

    Sydney Archdiocese dedicates Christmas light show to Bondi attack victims

    Catholic bishops reaffirm Christmas message of welcome to marginalised

    Catholic bishops reaffirm Christmas message of welcome to marginalised

    Papua New Guinea Catholics celebrate nation’s first saint

    Papua New Guinea Catholics celebrate nation’s first saint

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    What Advent preparation really demands

    What Advent preparation really demands

    Love becomes real when it costs us something

    Love becomes real when it costs us something

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Malaysia’s clergy must shed their media-shy image

    Malaysia’s clergy must shed their media-shy image

  • Feature
    Losing a loved one to suicide

    How do we know God exists?

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

    What’s in a creed?

    What’s in a creed?

    Losing a loved one to suicide

    Letting People into Our Stingy Heaven

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Synod report on women and leadership promised ‘in coming months’

    Synod report on women and leadership promised ‘in coming months’

    A glimpse into contemplative life: Sr Elisabeth on the Carmel in Sweden

    A glimpse into contemplative life: Sr Elisabeth on the Carmel in Sweden

  • Statements
    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Cambodian youth lead march for peace, demand ceasefire

    Cambodian youth lead march for peace, demand ceasefire

    Message from the Holy Land: Peace is not an illusion but a life choice

    Message from the Holy Land: Peace is not an illusion but a life choice

    Pope calls for more collegiality in letter on priestly ministry

    Pope calls for more collegiality in letter on priestly ministry

    50 years on, Paul VI’s gesture of reconciliation with the Orthodox Church

    50 years on, Paul VI’s gesture of reconciliation with the Orthodox Church

    Pope: Even as Jubilee ends we remain pilgrims of hope

    Pope: Even as Jubilee ends we remain pilgrims of hope

    Pope Leo: Br Lawrence teaches us joy of living each day in God’s presence

    Pope Leo: Br Lawrence teaches us joy of living each day in God’s presence

    Sydney Archdiocese dedicates Christmas light show to Bondi attack victims

    Sydney Archdiocese dedicates Christmas light show to Bondi attack victims

    Catholic bishops reaffirm Christmas message of welcome to marginalised

    Catholic bishops reaffirm Christmas message of welcome to marginalised

    Papua New Guinea Catholics celebrate nation’s first saint

    Papua New Guinea Catholics celebrate nation’s first saint

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    What Advent preparation really demands

    What Advent preparation really demands

    Love becomes real when it costs us something

    Love becomes real when it costs us something

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Malaysia’s clergy must shed their media-shy image

    Malaysia’s clergy must shed their media-shy image

  • Feature
    Losing a loved one to suicide

    How do we know God exists?

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

    What’s in a creed?

    What’s in a creed?

    Losing a loved one to suicide

    Letting People into Our Stingy Heaven

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Synod report on women and leadership promised ‘in coming months’

    Synod report on women and leadership promised ‘in coming months’

    A glimpse into contemplative life: Sr Elisabeth on the Carmel in Sweden

    A glimpse into contemplative life: Sr Elisabeth on the Carmel in Sweden

  • Statements
    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home News Vatican

Bapa Suci di Angelus: Konflik boleh dielakkan dengan mendengar orang lain

July 3, 2023
in Vatican
Bapa Suci di Angelus: Konflik boleh dielakkan dengan mendengar orang lain

Bapa Suci Fransiskus

Oleh Linda Bordoni

Jul 3 2023

Bapa Suci Fransiskus berkata apabila membuat keputusan, adalah baik untuk berdoa, memanggil Roh dan mendengar dengan keinginan yang tulus untuk memahami yang lain.

Katekese Bapa Suci Fransiskus semasa Minggu Angelus memberi tumpuan kepada bacaan dari Injil Matius di mana Yesus berkata, “Barangsiapa menerima nabi kerana dia adalah nabi, ia akan menerima upah nabi” (Mat 10:41).

Bercakap kepada penziarah yang berkumpul di Dataran St Peter, Bapa Suci merenung tentang keperluan untuk mengalu-alukan para nabi hari ini.

“Setiap daripada kita, saudara dan saudari, adalah seorang nabi,” katanya, sambil menyatakan bahawa dengan Pembaptisan, kita semua menerima karunia misi kenabian.

Kita semua adalah nabi

Bapa Suci seterusnya menjelaskan bahawa seorang nabi adalah orang yang membantu orang lain membaca masa kini di bawah tindakan Roh Kudus, membantu mereka “untuk memahami rancangan Tuhan dan sesuai dengan mereka.”

“Nabi adalah orang yang menunjukkan Yesus kepada orang lain, yang memberi kesaksian tentang Dia, yang membantu hidup hari ini dan membina masa depan menurut rancangannya.”

“Kita semua adalah nabi,” sambungnya, saksi Yesus, tanda-tanda pengasih yang menunjukkan Tuhan kepada orang lain, pantulan cahaya Kristus di jalan saudara-saudari.”

Dia menjemput orang percaya untuk bertanya kepada diri mereka sendiri sama ada mereka hidup sebagai saksi Yesus, membawa sedikit cahayaNya ke dalam kehidupan orang lain.

“Adakah saya menilai diri saya tentang perkara ini? Saya bertanya kepada diri sendiri: Seperti apakah kesaksian saya, nubuat saya?” katanya.

Dengar semua orang

Bapa Suci seterusnya mencatat bahawa dalam Injil, Tuhan meminta untuk menyambut para nabi.

“Adalah penting untuk menyambut satu sama lain seperti itu, sebagai pembawa mesej Tuhan, masing-masing mengikut negeri dan panggilannya,” katanya.

Ini adalah sesuatu yang perlu dilakukan di tempat kita tinggal, jelasnya, dalam keluarga, dalam paroki, dalam komuniti agama, di tempat lain dalam Gereja dan dalam masyarakat.

Dan memerhatikan bahawa Roh “telah membagikan karunia nubuat dalam Umat Allah yang kudus.” Bapa Suci berkata, “Inilah sebabnya adalah baik untuk mendengar semua orang.”

“Sebagai contoh, apabila keputusan penting perlu dibuat, adalah baik untuk berdoa terlebih dahulu, memanggil Roh, tetapi kemudian mendengar dan berdialog dengan mempercayai bahawa setiap orang, walaupun yang paling kecil, mempunyai sesuatu yang penting untuk dikatakan, anugerah kenabian untuk dikongsi,” katanya.

Dia menyimpulkan dengan menjemput orang Kristian untuk membuat orang berasa dialu-alukan, “bukan kerana mereka mengatakan apa yang menggembirakan kita, tetapi supaya mereka merasa diterima dan dihargai sebagai pemberian mereka.”

“Mari kita renungkan berapa banyak konflik yang boleh dielakkan dan diselesaikan dengan cara ini, mendengar orang lain dengan keinginan yang ikhlas untuk memahami satu sama lain!”

 

Sumber: Vatican News (Diterjemahkan oleh CS)

Previous Post

Pope asks new Prefect of DDF to guard the faith in unprecedented context for humanity

Next Post

Pope asks for prayers for peace as the world continues to be bloodied by wars

Related Posts

Dec 24 2024
Readings

Dec 24 2024

December 24, 2025
Cambodian youth lead march for peace, demand ceasefire
Asia

Cambodian youth lead march for peace, demand ceasefire

December 23, 2025
The Lord has first loved us, come let us adore Him!
Statements

The Lord has first loved us, come let us adore Him!

December 23, 2025
Next Post
Pope asks for prayers for peace as the world continues to be bloodied by wars

Pope asks for prayers for peace as the world continues to be bloodied by wars

Recent News

Cambodian youth lead march for peace, demand ceasefire

Cambodian youth lead march for peace, demand ceasefire

December 23, 2025
Message from the Holy Land: Peace is not an illusion but a life choice

Message from the Holy Land: Peace is not an illusion but a life choice

December 23, 2025
Pope calls for more collegiality in letter on priestly ministry

Pope calls for more collegiality in letter on priestly ministry

December 23, 2025
50 years on, Paul VI’s gesture of reconciliation with the Orthodox Church

50 years on, Paul VI’s gesture of reconciliation with the Orthodox Church

December 22, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Expulsion of priests: A loss that turns into strength

Expulsion of priests: A loss that turns into strength

December 15, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Dec 24 2024

Dec 24 2024

December 24, 2025
Cambodian youth lead march for peace, demand ceasefire

Cambodian youth lead march for peace, demand ceasefire

December 23, 2025
The Lord has first loved us, come let us adore Him!

The Lord has first loved us, come let us adore Him!

December 23, 2025
Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

December 23, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Untold Story of the Living Faith in Sabah
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Dec 24 2024

Cambodian youth lead march for peace, demand ceasefire

The Lord has first loved us, come let us adore Him!

Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

Message from the Holy Land: Peace is not an illusion but a life choice

Pope calls for more collegiality in letter on priestly ministry

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.