• About
  • Contact
Saturday, August 9, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

    亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

    225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

    225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

    Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

    Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

    Starvation deaths in Gaza rise to 197

    Starvation deaths in Gaza rise to 197

    Pope Leo sends condolences to Ghana mourning victims of helicopter crash

    Pope Leo sends condolences to Ghana mourning victims of helicopter crash

    Pope Leo welcomes Venetian inmates on Jubilee pilgrimage

    Pope Leo welcomes Venetian inmates on Jubilee pilgrimage

    Firman Tuhan sebagai sumber panduan utama dalam kehidupan

    Firman Tuhan sebagai sumber panduan utama dalam kehidupan

    Back to school: Are you ready?

    Back to school: Are you ready?

    More than milk: Breastfeeding and the Catholic mission to nurture life in Malaysia

    More than milk: Breastfeeding and the Catholic mission to nurture life in Malaysia

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Praying with our hands

    Praying with our hands

    Pastor: A central but relational ministry

    Pastor: A central but relational ministry

    Lector: A vital but denied ministry

    Lector: A vital but denied ministry

    Acolyte: An essential but forgotten ministry

    Acolyte: An essential but forgotten ministry

    Losing a loved one to suicide

    Purgatory as purification through love

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Pax: The Monastery’s missionary witness

    Pax: The Monastery’s missionary witness

    The power of words

    What to do when there’s nothing you can do

  • Feature
    Catholics build ‘faith bridges’ across generations in Seoul

    Catholics build ‘faith bridges’ across generations in Seoul

    From Rules to Relationship My Theology of the Body Journey

    From Rules to Relationship My Theology of the Body Journey

    What I learnt from hugs and high-fives

    What I learnt from hugs and high-fives

    Memories linger 80 years after Japan chopped prisoners as logs

    Memories linger 80 years after Japan chopped prisoners as logs

    Women religious in Haiti alleviating the suffering of their people

    Women religious in Haiti alleviating the suffering of their people

    How to spend your holidays according to the Popes

    How to spend your holidays according to the Popes

    Sisters of Mary uplift Tanzania’s disadvantaged youth

    Sisters of Mary uplift Tanzania’s disadvantaged youth

    Losing a loved one to suicide

    It is better for you that I go away

  • Statements
    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Lent 2025 message by Pope Francis

    Lent 2025 message by Pope Francis

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

    亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

    225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

    225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

    Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

    Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

    Starvation deaths in Gaza rise to 197

    Starvation deaths in Gaza rise to 197

    Pope Leo sends condolences to Ghana mourning victims of helicopter crash

    Pope Leo sends condolences to Ghana mourning victims of helicopter crash

    Pope Leo welcomes Venetian inmates on Jubilee pilgrimage

    Pope Leo welcomes Venetian inmates on Jubilee pilgrimage

    Firman Tuhan sebagai sumber panduan utama dalam kehidupan

    Firman Tuhan sebagai sumber panduan utama dalam kehidupan

    Back to school: Are you ready?

    Back to school: Are you ready?

    More than milk: Breastfeeding and the Catholic mission to nurture life in Malaysia

    More than milk: Breastfeeding and the Catholic mission to nurture life in Malaysia

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Praying with our hands

    Praying with our hands

    Pastor: A central but relational ministry

    Pastor: A central but relational ministry

    Lector: A vital but denied ministry

    Lector: A vital but denied ministry

    Acolyte: An essential but forgotten ministry

    Acolyte: An essential but forgotten ministry

    Losing a loved one to suicide

    Purgatory as purification through love

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Pax: The Monastery’s missionary witness

    Pax: The Monastery’s missionary witness

    The power of words

    What to do when there’s nothing you can do

  • Feature
    Catholics build ‘faith bridges’ across generations in Seoul

    Catholics build ‘faith bridges’ across generations in Seoul

    From Rules to Relationship My Theology of the Body Journey

    From Rules to Relationship My Theology of the Body Journey

    What I learnt from hugs and high-fives

    What I learnt from hugs and high-fives

    Memories linger 80 years after Japan chopped prisoners as logs

    Memories linger 80 years after Japan chopped prisoners as logs

    Women religious in Haiti alleviating the suffering of their people

    Women religious in Haiti alleviating the suffering of their people

    How to spend your holidays according to the Popes

    How to spend your holidays according to the Popes

    Sisters of Mary uplift Tanzania’s disadvantaged youth

    Sisters of Mary uplift Tanzania’s disadvantaged youth

    Losing a loved one to suicide

    It is better for you that I go away

  • Statements
    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Lent 2025 message by Pope Francis

    Lent 2025 message by Pope Francis

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home Bahasa Melayu

Hari Guru Peringkat Keuskupan Agung KK disambut dengan penuh kesyukuran

August 7, 2025
in Bahasa Melayu, Local, News
Sr Carmen Cordova (tengah) bersama rakan-rakan perwakilan AEC dan AECEC

Oleh Martilena Tsen

TELIPOK – Sambutan Perayaan Hari Guru Peringkat Keuskupan Agung Kota Kinabalu berlangsung di Gereja Holy Family pada 19 Julai 2025. Setiap tahun Archdiocesan Education Commission (AEC) dan Archdiocesan Early Childhood Education Committee (AECEC) mengadakan sambutan Perayaan Hari Guru Peringkat Keuskupan Agung Kota Kinabalu demi menghargai jasa dan usaha murni serta dedikasi para guru yang telah menyumbangkan tenaga diikuti komitmen penuh semangat demi menyahut visi dan misi sebagai seorang pendidik.

Tahun 2025 Zon Telipok terpilih menjadi tuan rumah bagi merealisasikan acara istimewa ini. Dibawah pimpinan Rektor Zon Telipok Fr David Sham serta sokongan dari AEC dan AECEC, satu pasukan ahli jawatankuasa telah ditubuhkan pada bulan April, 2025 yang terdiri daripada Justin Liew Ketua AEC Keuskupan Agung selaku Penaung, Pengetua SM St Peter Telipok, Han Wai Kuan sebagai Pengerusi Penganjur, Naib Pengerusi Guru Besar Tadika Holy Family Telipok, Irene Chong, turut bersama Guru SM St Peter Telipok, Makdatulit Paulus sebagai Setiausaha, Guru Besar Sekolah Rendah St Peter Telipok, Chong Shau Lun sebagai bendahari dan diikuti para AJK yang terdiri daripada para BOG dan Guru Besar Tadika Mission Zon Telipok dan Zon Inanam.

Anggaran kehadiran para guru pada acara tahun ini mencecah 200-300 orang yang terdiri daripada 10 zon iaitu Zon Papar, Zon Penampang, Zon Kota Kinabalu, Zon Tanjung Aru, Zon Kudat, Zon Likas, Zon Inanam, Zon Tuaran, Zon Ranau dan Kota Belud dan terakhir sekali Zon Wilayah Persekutuan Labuan.

Kaunter pendaftaran dibuka jam 7.30 pagi dan diikuti Misa Kudus tepat jam 9.30 pagi yang diselebrankan oleh Uskup Agung John Wong, dibantu oleh oleh Fr David Sham dan Fr Jalius Sading. Seramai 10 perwakilan dari ke 10 zon membawa banner masing-masing berarak memasuki pintu utama gereja.

Semasa persembahan dijalankan para guru membawa persembahan berupa simbolik untuk disampaikan kepada Uskup Agung di mana persembahan-persembahan itu membawa maksudnya tersendiri. Antara persembahan ialah bunga, lilin, buku teks, bola sepak, buah-buahan, bakul sayur-sayuran, wain dan angpao.

Selepas Misa, umat beralih ke dewan gereja untuk acara seterusnya. Majlis di mulakan dengan ucapan daripada Pengerusi Penganjur, Han Wai Kuan, diikuti Penaung Penganjur, Justin Liew dan diakhiri dengan ucapan daripada Uskup Agung John Wong.

Di dalam ucapannya, uskup mengingatkan para guru akan tanggungjawab sebagai seorang pendidik, mengajar bukan hanya pekerjaan melainkan satu panggilan. Panggilan yang menuntut kesabaran, rendah hati, pengorbanan dan yang paling utama adalah kasih.

“Para guru adalah barisan hadapan yang membentuk generasi muda yang menjadi saksi Tuhan, menanamkan benih-benih iman, memupuk, membelai, menjaga, melindungi, mendoakan serta menghasilkan buah-buah yang baik,” kata uskup.

Uskup mengakhiri ucapannya dengan mengajak para guru menghayati ayat Roma 12:7, menjadikan pembacaan ayat ini sebagai panduan. Kemudian uskup memberkati semua makanan dan minuman yang telah disediakan.

Sambil makan, umat dihiburkan dengan pelbagai persembahan pentas, antaranya ialah tarian dari para pelajar Tadika Holy Family Telipok dan tarian dari Sekolah Rendah Good Shepherd Manggatal.

Tahun ini, majlis juga disajikan dengan “Pemberian Hadiah Penghargaan kepada enam orang Guru Pesara”. Kategori pertama kepada para guru pesara yang telah berkhidmat selama 39 tahun iaitu Berta Binti Benjamin dan Joesey Bin Limy (lapan tahun sebagai guru biasa dan 31 tahun sebagai Guru Besar), Kategori ke-2 kepada para guru pesara yang berkhidmat selama 36 tahun iaitu Chang Nyuk Tshin, Macdalena A.Komuji dan Suanah Sombula @Sussanna. Kategori ke-3 kepada guru pesara yang telah berkhidmat selama 34 tahun iaitu Sani Bin Brandi dan penghargaan terakhir diberikan oleh Pengerusi Penganjur Han Wai Kuan kepada Uskup Agung John Wong sebagai tanda terima kasih atas doa dan sokongan beliau.

Majlis diteruskan dengan sesi fotografi diikuti dengan pengumuman tuan rumah yang akan menyambut Perayaan Hari Guru Peringkat Keuskupan Agung Kota Kinabalu untuk tahun 2026 iaitu ZON LIKAS. Uskup diiringi dengan Pengerusi Penganjur menyerahkan banner Zon Likas kepada Guru Besar Sekolah Rendah Datuk Simon Fung, Sr Carmen Cordova. Majlis diakhiri dengan doa penutup jam 2.30 petang.

Previous Post

Aug 14: Day of Fasting and Prayer for Peace

Next Post

Pope on Hiroshima anniversary: Let justice replace a false sense of security

Related Posts

Aug 9 2025
Readings

Aug 9 2025

August 9, 2025
亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日
Chinese

亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

August 8, 2025
225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書
Chinese

225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

August 8, 2025
Next Post
Pope on Hiroshima anniversary: Let justice replace a false sense of security

Pope on Hiroshima anniversary: Let justice replace a false sense of security

Recent News

亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

August 8, 2025
225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

August 8, 2025
Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

August 8, 2025
Starvation deaths in Gaza rise to 197

Starvation deaths in Gaza rise to 197

August 8, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

April 29, 2025
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Aug 9 2025

Aug 9 2025

August 9, 2025
亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

August 8, 2025
225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

August 8, 2025
Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

August 8, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Borneo: Ordinary Person, Extraordinary Faith
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Aug 9 2025

亞庇加爾默羅隱修會及在俗團體隆重慶祝加爾默羅聖母主保日

225名學員獲頒沙巴第四届個人福傳課程(KEP4)證書

Ziarah Harapan: Berjalan bersama dalam sukacita iman

Starvation deaths in Gaza rise to 197

Pope Leo sends condolences to Ghana mourning victims of helicopter crash

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.