• About
  • Contact
Monday, October 13, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Penang celebrates 360 years of Asia’s oldest Catholic seminary

    Penang celebrates 360 years of Asia’s oldest Catholic seminary

    Pope: Religious freedom an ‘essential element to seek and live truth’

    Pope: Religious freedom an ‘essential element to seek and live truth’

    Pope to consecrated persons: ‘Your often-hidden daily actions give privileged witness’

    Pope to consecrated persons: ‘Your often-hidden daily actions give privileged witness’

    Pope: Labor unions should advocate respect for human dignity

    Pope: Labor unions should advocate respect for human dignity

    Pope Leo: Faith cannot be separated from love for the poor

    Pope Leo: Faith cannot be separated from love for the poor

    Dilexi te: Commitment to poor is prerequisite, not consequence, of faith

    Dilexi te: Commitment to poor is prerequisite, not consequence, of faith

    山打根聖瑪莉主教座堂華協婦女組主辦“傳統扣肉料理課程”

    山打根聖瑪莉主教座堂華協婦女組主辦“傳統扣肉料理課程”

    Priest bridges Chinese culture and Catholic faith through calligraphy exhibit in Singapore

    Priest bridges Chinese culture and Catholic faith through calligraphy exhibit in Singapore

    Knights of Columbus: Strengthening faith and brotherhood under Pope Leo

    Knights of Columbus: Strengthening faith and brotherhood under Pope Leo

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Losing a loved one to suicide

    A tradition of the heart: Roman Catholic devotions

    Losing a loved one to suicide

    A father’s blessing

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    Christians must resist the spread of fake news

    Christians must resist the spread of fake news

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Humanity of our priests

    Our over-complex, tortured selves

    What makes a good marriage?

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

  • Feature
    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

    Elderly couple walk path Korean martyrs took centuries ago

    Elderly couple walk path Korean martyrs took centuries ago

    Indonesian diocese leads farmers in boosting progress, environment

    Indonesian diocese leads farmers in boosting progress, environment

  • Statements
    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Penang celebrates 360 years of Asia’s oldest Catholic seminary

    Penang celebrates 360 years of Asia’s oldest Catholic seminary

    Pope: Religious freedom an ‘essential element to seek and live truth’

    Pope: Religious freedom an ‘essential element to seek and live truth’

    Pope to consecrated persons: ‘Your often-hidden daily actions give privileged witness’

    Pope to consecrated persons: ‘Your often-hidden daily actions give privileged witness’

    Pope: Labor unions should advocate respect for human dignity

    Pope: Labor unions should advocate respect for human dignity

    Pope Leo: Faith cannot be separated from love for the poor

    Pope Leo: Faith cannot be separated from love for the poor

    Dilexi te: Commitment to poor is prerequisite, not consequence, of faith

    Dilexi te: Commitment to poor is prerequisite, not consequence, of faith

    山打根聖瑪莉主教座堂華協婦女組主辦“傳統扣肉料理課程”

    山打根聖瑪莉主教座堂華協婦女組主辦“傳統扣肉料理課程”

    Priest bridges Chinese culture and Catholic faith through calligraphy exhibit in Singapore

    Priest bridges Chinese culture and Catholic faith through calligraphy exhibit in Singapore

    Knights of Columbus: Strengthening faith and brotherhood under Pope Leo

    Knights of Columbus: Strengthening faith and brotherhood under Pope Leo

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Losing a loved one to suicide

    A tradition of the heart: Roman Catholic devotions

    Losing a loved one to suicide

    A father’s blessing

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    Christians must resist the spread of fake news

    Christians must resist the spread of fake news

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Humanity of our priests

    Our over-complex, tortured selves

    What makes a good marriage?

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

  • Feature
    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

    Elderly couple walk path Korean martyrs took centuries ago

    Elderly couple walk path Korean martyrs took centuries ago

    Indonesian diocese leads farmers in boosting progress, environment

    Indonesian diocese leads farmers in boosting progress, environment

  • Statements
    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home Bahasa Melayu

Kasih Tuhan menyatukan perbezaan

July 11, 2025
in Bahasa Melayu, Nation, News
(Gambar Dibekalkan)

Oleh Sr Slylvia Stanis

RAWANG – “Kepelbagaian Disatukan Dalam Kasih Tuhan” merupakan tema perayaan KAGAPE (Kaamatan, Gawai dan Panen) yang diadakan pada Jun 15, di Gereja St Jude.

Perayaan itu bermula den­gan Misa Kudus sempena Hari Raya Tritunggal Mahakudus yang dipimpin oleh Fr Simon Labrooy.

Dalam homilinya, Fr Simon men­yatakan bahawa misteri agung satu Tuhan dalam tiga Peribadi: Bapa, Putera, dan Roh Kudus — bukan sekadar konsep teologi untuk difa­hami, tetapi suatu hubungan yang perlu dialami.

Jelasnya, “Tritunggal adalah ke­satuan, kasih, dan komuniti — Tu­han yang wujud bukan secara ter­pencil, tetapi dalam persekutuan kasih yang abadi.”

Paderi itu mengajak hadirin untuk merenungkannya dalam konteks perayaan Gawai (Sarawak), Kaamatan (Sabah), dan Panen (komuniti Dayak dan peribumi Borneo) di mana perayaan menuai ini adalah bersifat komuniti, melibatkan keluarga besar dan seluruh kampung dalam ucapan syukur, tarian, upacara dan perkongsian makanan serta cerita.

Selepas perayaan Misa Kudus, para bapa di jemput kehadapan untuk menerima berkat sempena Hari Bapa.

Sambutan perayaan KAGAPE diteruskan di dewan Gereja. Semasa sesi ucapan, Fr Jonathan Rao yang mewakili paderi paroki St Jude menyeru agar umat paroki terus berusaha mengekalkan kesatuan.

Fr Jonathan mengatakan “Se­mangat kebersamaan (sense of belonging) perlu ada dalam diri setiap umat terutama komuniti umat berbahasa Melayu agar per­asaan seperti rasa tersingkir, tidak dipedulikan — dapat dielakkan.”

Beliau juga meneguhkan bahawa dalam nama Tuhan Yesus semua umat telah disatukan dan semua adalah layak untuk datang bersatu dengan orang sebagai satu Tubuh Kristus.

Perayaan itu diakhiri dengan acara “Ngiling Bidai” yang dalam bahasa Iban bermaksud “meng­gulung tikar” iaitu simbolik kepada penutupan perayaan diikuti den­gan doa penututp. – Herald Malaysia

Previous Post

Bangunan MADIKA kini giat beroperasi

Next Post

教會團體禧年慶: 聆聽聖神的叮嚀, 為基督作見證

Related Posts

Oct 13 2025
Readings

Oct 13 2025

October 13, 2025
Oct 12 2025
Readings

Oct 12 2025

October 12, 2025
Penang celebrates 360 years of Asia’s oldest Catholic seminary
Nation

Penang celebrates 360 years of Asia’s oldest Catholic seminary

October 11, 2025
Next Post
教會團體禧年慶: 聆聽聖神的叮嚀, 為基督作見證

教會團體禧年慶: 聆聽聖神的叮嚀, 為基督作見證

Recent News

Penang celebrates 360 years of Asia’s oldest Catholic seminary

Penang celebrates 360 years of Asia’s oldest Catholic seminary

October 11, 2025
Pope: Religious freedom an ‘essential element to seek and live truth’

Pope: Religious freedom an ‘essential element to seek and live truth’

October 11, 2025
Pope to consecrated persons: ‘Your often-hidden daily actions give privileged witness’

Pope to consecrated persons: ‘Your often-hidden daily actions give privileged witness’

October 11, 2025
Pope: Labor unions should advocate respect for human dignity

Pope: Labor unions should advocate respect for human dignity

October 10, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

April 29, 2025
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Oct 13 2025

Oct 13 2025

October 13, 2025
Oct 12 2025

Oct 12 2025

October 12, 2025
Penang celebrates 360 years of Asia’s oldest Catholic seminary

Penang celebrates 360 years of Asia’s oldest Catholic seminary

October 11, 2025
Pope: Religious freedom an ‘essential element to seek and live truth’

Pope: Religious freedom an ‘essential element to seek and live truth’

October 11, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Borneo: Ordinary Person, Extraordinary Faith
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Oct 13 2025

Oct 12 2025

Penang celebrates 360 years of Asia’s oldest Catholic seminary

Pope: Religious freedom an ‘essential element to seek and live truth’

Pope to consecrated persons: ‘Your often-hidden daily actions give privileged witness’

Oct 11 2025

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.