• About
  • Contact
Friday, January 30, 2026
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    信仰的力量源自與主同行

    信仰的力量源自與主同行

    回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

    回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

    亞庇聖心座堂的感恩晚宴

    亞庇聖心座堂的感恩晚宴

    沙巴各教區聯合神職聖召營吸引兩百餘位男青年參與

    沙巴各教區聯合神職聖召營吸引兩百餘位男青年參與

    懷著望德去實踐愛的使命

    懷著望德去實踐愛的使命

    Thai bishops warn Catholics about fraud, graft ahead of polls

    Thai bishops warn Catholics about fraud, graft ahead of polls

    Pope Leo: ‘My thoughts go to the beloved people of Mozambique’

    Pope Leo: ‘My thoughts go to the beloved people of Mozambique’

    Pope at Audience: The Word of God is the guide for our existence

    Pope at Audience: The Word of God is the guide for our existence

    ‘Priesthood is service, not status,’ Indonesian archbishop tells new priests

    ‘Priesthood is service, not status,’ Indonesian archbishop tells new priests

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    What to do when there’s nothing you can do

    Our struggle with love and with God

    Can AI truly champion social justice?

    Can AI truly champion social justice?

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    What Advent preparation really demands

    What Advent preparation really demands

  • Feature
    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Losing a loved one to suicide

    How do we know God exists?

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

  • Statements
    Home 1

    Catholic Sabah Wall Calendar 2026

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    信仰的力量源自與主同行

    信仰的力量源自與主同行

    回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

    回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

    亞庇聖心座堂的感恩晚宴

    亞庇聖心座堂的感恩晚宴

    沙巴各教區聯合神職聖召營吸引兩百餘位男青年參與

    沙巴各教區聯合神職聖召營吸引兩百餘位男青年參與

    懷著望德去實踐愛的使命

    懷著望德去實踐愛的使命

    Thai bishops warn Catholics about fraud, graft ahead of polls

    Thai bishops warn Catholics about fraud, graft ahead of polls

    Pope Leo: ‘My thoughts go to the beloved people of Mozambique’

    Pope Leo: ‘My thoughts go to the beloved people of Mozambique’

    Pope at Audience: The Word of God is the guide for our existence

    Pope at Audience: The Word of God is the guide for our existence

    ‘Priesthood is service, not status,’ Indonesian archbishop tells new priests

    ‘Priesthood is service, not status,’ Indonesian archbishop tells new priests

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    What to do when there’s nothing you can do

    Our struggle with love and with God

    Can AI truly champion social justice?

    Can AI truly champion social justice?

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    What Advent preparation really demands

    What Advent preparation really demands

  • Feature
    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Losing a loved one to suicide

    How do we know God exists?

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

  • Statements
    Home 1

    Catholic Sabah Wall Calendar 2026

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home News Local

‘Serve and Preparation Week’ program pertama atas talian CSG-UMS

August 1, 2020
in Local
‘Serve and Preparation Week’ program pertama atas talian CSG-UMS

Salah satu sesi program Serve and Preparation Week (SAPW)

Oleh Dokumentasi CSG-UMS

Julai 31 2020

KOTA KINABALU – Catholic Student Group – Untuk Melayani Sesama (CSG-UMS) telah membantu belianya mempersiapkan diri dalam pelayanan berpusatkan Kristus mengikut norma baharu gereja melalui program Serve and Preparation Week (SAPW).

Program SAPW juga bertujuan untuk membimbing belia menyeimbangkan komitmen dalam pelayanan sebagai pelajar dan ahli keluarga.

Program ini telah berlangsung selama tiga hari iaitu pada 10 Julai, 16 Julai dan 19 Julai bermula jam 7.00 malam, bertemakan petikan daripada Yohanes 8:28, “…namun Aku datang bukan atas kehendak-Ku sendiri, tetapi Aku diutus oleh Dia yang benar…”.

Merujuk takwim CSG-UMS sesi lepas, program SAPW sepatutnya dianjurkan pada 27-28 Mac yang lalu, namun pandemik COVID-19 yang telah melanda seluruh dunia menyebabkan Perintah Kawalan Pergerakan (PKP) diumumkan oleh kerajaan dan sekaligus semua aktiviti CSG telah ditunda.

Barisan EXCO-Biro CSG-UMS sesi 2020/21 telah sebulat suara bersetuju menganjurkan SAPW dengan menggunakan platform media sosial untuk mempraktikkan penjarakan sosial dan bagi mengelakkan group gathering.

Program telah disertai oleh EXCO-Biro, Lembaga Pengarah program dan semua belia Katolik CSG-UMS yang akan melayani dalam semua program / aktiviti CSG bagi sesi 2020/21. Platform bagi menjalankan program adalah Youtube, Discord, Whatsapp, Kahoot dan Uquiz.

Pemberi sesi dalam program ini adalah Fr Nicholas Stephen, Sister Terecia Loukang fsic dan Dennis Patrick. Manakala beberapa orang alumni CSG-UMS juga telah dijemput untuk memberikan perkongsian mereka semasa melayani sebagai seorang pelajar di CSG-UMS.

Fr Nicholas dalam sesi “Jesus and Me Part One” berkata, “Kita harus sentiasa melayani 24 jam sebab si iblis akan berusaha selama 24 jam untuk menjatuhkan kita. Jadi, kita harus mahu melayani tanpa kira waktu dan tanpa lelah”.

Sr Terecia fsic dalam sesinya, “Thy Will be Done Part One” menerangkan tentang keperibadian Bonda Maria yang seharusnya dicontohi dan diamalkan oleh belia Katolik. “Semua keperibadian Maria boleh kita contohi dalam pelayanan terutama sekali dalam kehidupan seharian apalagi di dalam norma baharu yang kita lalui sekarang”, katanya.

Fr Nicholas dan Sr Terecia juga menjawab soalan-soalan yang dikemukakan oleh peserta semasa hari pertama program dijalankan.

Dalam sesinya, Dennis Patrick berkata belia Katolik harus menjadikan Yesus sebagai fokus serta niat pelayanan agar pelayanan yang dilakukan konsisten, bermotivasi, tulus dan tanpa membandingkan antara sesama.

Dalam Sesi 4 Young Server, Dennis berbincang tentang kreativiti seorang belia. Pandemik yang tercetus secara tidak langsung telah mengubah hampir seluruh norma pelayanan sebelum ini. Keadaan ini telah mendorong kreativiti para belia untuk terus melayani sesama dan menginjil melalui media dan teknologi. Jelaslah bahawa pelayanan itu tidak akan terhenti dan hal ini menunjukkan bahawa jika kita meminta, maka “Dia” akan memberi, kata Dennis.

Akhir kata daripada semua Lembaga Pengarah, semoga program “Serve and Preparation Week” dapat membangkitkan semangat rohani dan pelayanan para peserta setelah berehat seketika disebabkan pandemik.

Situasi global ini tidak menjadi halangan bagi belia CSG-UMS untuk melayani sesama walaupun berhadapan dengan perubahan drastik. Melalui program SAPW ini, dengan bantuan Tuhan Bapa, ternyata tidak akan ada penghalang kepada pelayanan pembangunan rohani.

Previous Post

Aug 1 2020

Next Post

Aug 2 2020

Related Posts

Jan 30 2026
Readings

Jan 30 2026

January 30, 2026
信仰的力量源自與主同行
Chinese

信仰的力量源自與主同行

January 29, 2026
回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績
Chinese

回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

January 29, 2026
Next Post
Aug 2 2020

Aug 2 2020

Recent News

信仰的力量源自與主同行

信仰的力量源自與主同行

January 29, 2026
回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

January 29, 2026
亞庇聖心座堂的感恩晚宴

亞庇聖心座堂的感恩晚宴

January 29, 2026
沙巴各教區聯合神職聖召營吸引兩百餘位男青年參與

沙巴各教區聯合神職聖召營吸引兩百餘位男青年參與

January 29, 2026
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Expulsion of priests: A loss that turns into strength

Expulsion of priests: A loss that turns into strength

December 15, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Jan 30 2026

Jan 30 2026

January 30, 2026
信仰的力量源自與主同行

信仰的力量源自與主同行

January 29, 2026
回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

January 29, 2026
亞庇聖心座堂的感恩晚宴

亞庇聖心座堂的感恩晚宴

January 29, 2026
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Untold Story of the Living Faith in Sabah
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Jan 30 2026

信仰的力量源自與主同行

回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

亞庇聖心座堂的感恩晚宴

沙巴各教區聯合神職聖召營吸引兩百餘位男青年參與

懷著望德去實踐愛的使命

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.