• About
  • Contact
Thursday, January 29, 2026
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    信仰的力量源自與主同行

    信仰的力量源自與主同行

    回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

    回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

    亞庇聖心座堂的感恩晚宴

    亞庇聖心座堂的感恩晚宴

    沙巴各教區聯合神職聖召營吸引兩百餘位男青年參與

    沙巴各教區聯合神職聖召營吸引兩百餘位男青年參與

    懷著望德去實踐愛的使命

    懷著望德去實踐愛的使命

    Thai bishops warn Catholics about fraud, graft ahead of polls

    Thai bishops warn Catholics about fraud, graft ahead of polls

    Pope Leo: ‘My thoughts go to the beloved people of Mozambique’

    Pope Leo: ‘My thoughts go to the beloved people of Mozambique’

    Pope at Audience: The Word of God is the guide for our existence

    Pope at Audience: The Word of God is the guide for our existence

    ‘Priesthood is service, not status,’ Indonesian archbishop tells new priests

    ‘Priesthood is service, not status,’ Indonesian archbishop tells new priests

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    What to do when there’s nothing you can do

    Our struggle with love and with God

    Can AI truly champion social justice?

    Can AI truly champion social justice?

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    What Advent preparation really demands

    What Advent preparation really demands

  • Feature
    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Losing a loved one to suicide

    How do we know God exists?

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

  • Statements
    Home 1

    Catholic Sabah Wall Calendar 2026

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    信仰的力量源自與主同行

    信仰的力量源自與主同行

    回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

    回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

    亞庇聖心座堂的感恩晚宴

    亞庇聖心座堂的感恩晚宴

    沙巴各教區聯合神職聖召營吸引兩百餘位男青年參與

    沙巴各教區聯合神職聖召營吸引兩百餘位男青年參與

    懷著望德去實踐愛的使命

    懷著望德去實踐愛的使命

    Thai bishops warn Catholics about fraud, graft ahead of polls

    Thai bishops warn Catholics about fraud, graft ahead of polls

    Pope Leo: ‘My thoughts go to the beloved people of Mozambique’

    Pope Leo: ‘My thoughts go to the beloved people of Mozambique’

    Pope at Audience: The Word of God is the guide for our existence

    Pope at Audience: The Word of God is the guide for our existence

    ‘Priesthood is service, not status,’ Indonesian archbishop tells new priests

    ‘Priesthood is service, not status,’ Indonesian archbishop tells new priests

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    What to do when there’s nothing you can do

    Our struggle with love and with God

    Can AI truly champion social justice?

    Can AI truly champion social justice?

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    What Advent preparation really demands

    What Advent preparation really demands

  • Feature
    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Losing a loved one to suicide

    How do we know God exists?

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

  • Statements
    Home 1

    Catholic Sabah Wall Calendar 2026

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home News Local

Uskup Cornelius Piong sambut 44 tahun kepaderian: “Pelayanan itu berat tapi tidak membebankan”

April 30, 2021
in Local
Uskup Cornelius Piong sambut 44 tahun kepaderian: “Pelayanan itu berat tapi tidak membebankan”

Uskup Cornelius Piong

Oleh Linda Edward

Apr 30 2021

KENINGAU – Uskup Cornelius Piong berkata sebagai seorang paderi selama 44 tahun, sudah tentu dia telah melalui pelbagai cabaran dalam pelayanan. Katanya walaupun kadang-kala pelayanan itu dirasai berat namun berkat semangat kekitaan di kalangan umat, pelayanan itu tidak membebankan.  

Dia berkata ini di dalam temubual di radio online Keuskupan Keningau, Kekitaanfm pada 14 April lalu sempena Ulang Tahun Kepaderiannya yang ke-44.

Semangat kekitaan yang dimaksudkan Uskup Piong adalah dorongan daripada orang-orang di sekelilingnya.

“Bagi saya, yang memberi dorongan, kekuatan, sukacita dalam pelayanan adalah orang-orang di sekeliling saya; para paderi yang membantu, MPP, belia, katekis, KWK, staf termasuk yang membantu saya di rumah dan yang memasak,” katanya.

Namun kata Uskup Piong ketahanan pelayanan itu tidak boleh disandarkan atas kemampuan manusiawi, “Tetapi untuk dapat bertahan, kita selalu ingat sumber ketahanan kita, alasan dan tujuan kita adalah Yesus.

“Dialah sumber, alasan dan tujuan hidup dan pelayanan kita bukan dari kemampuan kita sendiri,” kata uskup.

Tentang melayani, uskup berkata dia banyak belajar daripada umat awam, “Saya banyak belajar dari umat awam kerana melihat cara hidup mereka, bagaimana menghadapi dan menyelesaikan cabaran-cabaran hidup dalam keluarga, banyak yang saya belajar dari mereka dan itu yang saya gunakan dalam melayani sebagai paderi dan sebagai uskup.

“Saya amat menghargai peranan umat, katekis, para paderi dan religius, asal ada semangat kekitaan, semangat berjalan bersama dan yang paling penting saling menghormati semua golongan umat, tanpa mengira umur atau status,” katanya.

Uskup Piong tidak pernah menganggap karenah umat itu sebagai beban.

“Kalau kau terima itu sebagai beban, jadi beban lah sebab umat pun berbagai-bagai karenah/fikiran tapi kita perlu selalu terbuka kerana kita melayani bukan untuk dilayani.  

“Begitu juga dalam kepimpinan, kalau kita memimpin, kita harus ingat bahawa kepimpinan kita itu haruslah bersama Yesus dan sama seperti Yesus,” kata uskup.

Uskup Cornelius Piong, 73 tahun, berasal dari Kuala Penyu, pernah bertugas sebagai seorang guru sandaran dan kerani sekolah sebelum memasuki seminari pembentukan pada akhir tahun 1960-an.

Sebagai anak pertama dalam keluarga, pada awalnya terdapat sedikit tentangan daripada ibu bapanya terhadap panggilan ini namun setelah ditahbis pada 27 Mac 1977, kedua ibu bapanya tidak lagi menghalang tetapi ada sukacita. Oleh sebab ada penyertaan Tuhan, mereka turut merasa sukacita kata uskup.

Kini genap 44 tahun Uskup Piong menjadi paderi dan 28 tahun sebagai Uskup kepada Keuskupan Keningau.

Ikuti temubual bersama Uskup Piong seterusnya.

Uskup Cornelius Piong ditemubual oleh DJ Uji dari KekitaanFM

Soalan: Sesudah menjadi uskup selama 28 tahun, apakah pengalaman dan cabaran yang bishop sudah lalui selama 28 tahun ini menggembala seluruh umat Keningau?

Uskup Piong: Apabila sudah menerima lantikan untuk menjadi seorang uskup, maka saya pun risau juga bagaimana memimpin dan melayani umat di sebuah keuskupan kerana tidak ada pengalaman.

Pada 1993, waktu itu berusia 44 tahun, saya cari jalan juga dan bertanya kepada para uskup yang sudah ada pada waktu itu. Mereka menasihati saya mengikuti seminar / kursus untuk para uskup baharu, saya lakukan itulah, pergi Hong Kong dan Bangkok.

Saya mengikuti kursus di AEPI Philippines pada tahun 1982 tentang kepimpinan Kristiani bersifat hamba. Jadi itu pun membantu saya berfikir bagaimana merancang.

Saya mendapat peluang lagi mengikuti kursus pada 1991 juga di AEPI tentang pengurusan pastoral iaitu bagaimana mentadbir sesebuah paroki.

Tuhan telah memberi bahan untuk mempersiapkan diri sebagai uskup. Memang mencabar tetapi bila Tuhan memanggil, kita menjawab, Dia akan membantu. Walau apapun cabaran mesti ada jalan juga bagaimana untuk mengatasinya.

Soalan:  Sepanjang menjadi paderi selama 44 tahun dan menjadi uskup selama 28 tahun ini, bagaimana hubungan uskup dengan para paderi yang lain di Keuskupan Keningau ini?

Uskup Piong: Hubungan dengan para paderi itu saya rasa bagus tapi tahulah manusia masing-masing ada sikap sendiri. Kadang-kala menghairankan juga, tapi tidak apa itulah manusia.

Asalkan mereka ada semangat kekitaan, jangan saja menjadi seorang paderi tapi ada jalan sendiri, kalau begitu tiada kesatuan dan memang tidak ada kesetiaan dan apabila itu sudah tiada, memang banyak yang rosak.

Para paderi keuskupan dan paderi religius dari Keuskupan Keningau

Soalan:  Di keuskupan kita ada juga paderi dari kongregasi religius yang lain.

Uskup Piong: Ya asalkan setiap kongregasi ikut visi, misi dan matlamat keuskupan kita. Mereka semua ada karisma sendiri seperti FSIC, Puteri Karmel, CSA, dan lain-lain, masing-masing punya karisma. Asal kita guna karisma itu untuk membangun kerajaan Tuhan dan bukan untuk kelompok sendiri atau diri sendiri. Kelompok kita itu dipakai oleh Tuhan untuk membangun kerajaanNya. Kita ada objektif bersama, itulah kita ada visi dan misi dan matlamat. Setiap kelompok paderi / religius harus melihat pada itu supaya pelayanannya tidak lari kepada diri sendiri atau kelompok sendiri sahaja. Tidak ada yang eksklusif.

Soalan: Slogan Kebahagiaan adalah Kekitaan (happiness is belonging) menampakkan kepimpinan Bapa Uskup.

Uskup Piong: Dalam pengalaman pelayanan di Keningau, saya lihat budaya kita itu memang sudah sedia ada semangat kekitaan, inilah semangat yang sudah dikurniakan oleh Tuhan kepada kita sebagai umat. Jadi kita kristiankan itu untuk kita gunakan sebagai landasan perjalanan iman, bukan sahaja perjalanan hidup.

Soalan: Dahulu masih ramai orang kafir tetapi cara hidup dulu-dulu sudah menampakkan kekristianan kesatuan. Saya teringat logo ‘Nantuapan’ yang sering kita gunakan, hasil inspirasi uskup sendiri.

Uskup Piong: Ya lambang ‘Nantuapan’ ini bukan sahaja cantik tetapi sangat bermakna bagi umat tempatan kita samada Dusun atau Murut dan lain-lain kerana ia melambangkan kesatuan. Apabila saya melihatnya, saya terinspirasi untuk menggunakan lambang ini kerana ia melambangkan semangat komuniti.

Di sana ada dua orang lelaki dan dua orang perempuan, mereka itu dalam perbincangan, kebiasaan orang kita dulu mereka menggunakan tapai sebagai satu pemersatu, sambil cerita, sambal modsiop (minum tapai).

Tetapi apabila saya melihat ini, mana boleh kita guna tapai sebab bagi umat Kristian, kita ada Ekaristi. Oleh sebab itu, di tengah-tengah lambang ini adalah Ekaristi. Sekali dilihat dari jauh, nampak salib pula, maka semuanya ini adalah lambang ke-Kristian-an.

Logo ‘Nantuapan’ yang melambangkan kesatuan

Soalan: Sekarang Uskup sudah 72 tahun, kita sedia maklum bahawa ada tiga tahun lagi uskup akan menjadi uskup di keuskupan ini, dan kemungkinan besar kita akan menerima uskup baru apabila usia uskup sudah menginjak ke 75 tahun. Apakah kriteria yang perlu ada oleh seorang paderi untuk layak ditahbis menjadi uskup?

Uskup Piong: Soalan ini tidak ada jawapan sebab sebelum menjadi uskup, saya sendiri pun tidak pernah bertanya tentang hal ini. Tetapi kita tahu bahawa pihak atasan, terutama sekali di pejabat Nuncio, berhubungan dengan Vatikan, mereka memang sentiasa melihat diosis mana yang memerlukan uskup baru. Mereka akan berusaha lebih awal untuk melihat hal ini.

Soalan:  Apakah pemilihan itu sudah berlangsung di akhir-akhir ini?

Uskup Piong: Boleh dikatakan sudah bermula sebab setiap tahun uskup tempatan diminta untuk menghantar nama-nama yang dicadang. Tetapi belum ada lagi pemilihan serius. Apabila saya telah menulis surat peletakan jawatan, barulah pemilihan serius akan berlaku. Sekarang mereka hanya akan memperhatikan calon-calon. Perkara ini ada prosesnya.

Soalan:  Apakah harapan kepada semua umat, para religious dan para paderi juga (bagi Keuskupan Keningau)?

Uskup Piong: Harapan saya agar kita terus berjalan bersama, seperti mana diharapkan Yesus sebelum dia meninggalkan kita dalam Perjamuan Terakhir malam. Dia berdoa kepada Tuhan Bapa agar kita murid-muridNya selalu dalam kesatuan, selalu dalam kesetiaan walaupun banyak godaan iblis, bergantung dan gunakan sabda Tuhan setiap hari agar mendorong kita hidup dengan kekudusan.

Dengan kuasa Roh Kudus, saya berharap bagi kita semua dalam semangat berjalan bersama ini, para paderi, tidak kira siapa, para religius, para katekis, awam, para belia, staf kesukupan dan staf di paroki-paroki, selalulah ingat bahawa Tuhan menggunakan kita dan kita dijadikanNya sebagai saluran kehadiranNya.

Selamat Hari Paska dan ingatlah selalu kita adalah umat Paska.

Previous Post

Vietnamese teenager encounters God through Catholic videos

Next Post

聯合國呼籲緬甸軍方停止使用武力,走對話道路

Related Posts

信仰的力量源自與主同行
Chinese

信仰的力量源自與主同行

January 29, 2026
回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績
Chinese

回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

January 29, 2026
亞庇聖心座堂的感恩晚宴
Chinese

亞庇聖心座堂的感恩晚宴

January 29, 2026
Next Post
聯合國呼籲緬甸軍方停止使用武力,走對話道路

聯合國呼籲緬甸軍方停止使用武力,走對話道路

Recent News

信仰的力量源自與主同行

信仰的力量源自與主同行

January 29, 2026
回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

January 29, 2026
亞庇聖心座堂的感恩晚宴

亞庇聖心座堂的感恩晚宴

January 29, 2026
沙巴各教區聯合神職聖召營吸引兩百餘位男青年參與

沙巴各教區聯合神職聖召營吸引兩百餘位男青年參與

January 29, 2026
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Expulsion of priests: A loss that turns into strength

Expulsion of priests: A loss that turns into strength

December 15, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

信仰的力量源自與主同行

信仰的力量源自與主同行

January 29, 2026
回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

January 29, 2026
亞庇聖心座堂的感恩晚宴

亞庇聖心座堂的感恩晚宴

January 29, 2026
沙巴各教區聯合神職聖召營吸引兩百餘位男青年參與

沙巴各教區聯合神職聖召營吸引兩百餘位男青年參與

January 29, 2026
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Untold Story of the Living Faith in Sabah
  • Vatican
  • World

Recent Additions

信仰的力量源自與主同行

回顧天主教籃球隊於2 0 2 5 年第九屆U G K K 教會籃球錦標賽創佳績

亞庇聖心座堂的感恩晚宴

沙巴各教區聯合神職聖召營吸引兩百餘位男青年參與

懷著望德去實踐愛的使命

Thai bishops warn Catholics about fraud, graft ahead of polls

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.