• About
  • Contact
Sunday, August 31, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Pope: Proclamation of Christ is mission of every Christian

    Pope: Proclamation of Christ is mission of every Christian

    Human Fraternity Fellowship continues legacy of Pope Francis in new generations

    Human Fraternity Fellowship continues legacy of Pope Francis in new generations

    Toririmo manahak sokodung sambayang kumaa do Paado

    Toririmo manahak sokodung sambayang kumaa do Paado

    God is my CEO

    God is my CEO

    Religion emerges as stronger marker of identity for Singaporeans – IPS study

    Religion emerges as stronger marker of identity for Singaporeans – IPS study

    Thailand’s bishops launch synodality implementation phase through 2028

    Thailand’s bishops launch synodality implementation phase through 2028

    Pope to Augustinians: “Peace begins with what we say and do”

    Pope to Augustinians: “Peace begins with what we say and do”

    Pope to Christian politicians: ‘Values’ without Christ cannot change the world

    Pope to Christian politicians: ‘Values’ without Christ cannot change the world

    Caritas MJD equips community with life-saving skills

    Caritas MJD equips community with life-saving skills

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Our over-complex, tortured selves

    What makes a good marriage?

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    New maps of virgin territory

    New maps of virgin territory

    What to do when there’s nothing you can do

    An unnatural wound

    Praying with our eyes

    Praying with our eyes

    Praying with our hands

    Praying with our hands

    Pastor: A central but relational ministry

    Pastor: A central but relational ministry

    Lector: A vital but denied ministry

    Lector: A vital but denied ministry

  • Feature
    Indonesian diocese leads farmers in boosting progress, environment

    Indonesian diocese leads farmers in boosting progress, environment

    Finding true peace amid conflicts in religious life

    Finding true peace amid conflicts in religious life

    Vietnam’s Catholics lead grassroots battle against plastic pollution

    Vietnam’s Catholics lead grassroots battle against plastic pollution

    Catholics build ‘faith bridges’ across generations in Seoul

    Catholics build ‘faith bridges’ across generations in Seoul

    From Rules to Relationship My Theology of the Body Journey

    From Rules to Relationship My Theology of the Body Journey

    What I learnt from hugs and high-fives

    What I learnt from hugs and high-fives

    Memories linger 80 years after Japan chopped prisoners as logs

    Memories linger 80 years after Japan chopped prisoners as logs

    Women religious in Haiti alleviating the suffering of their people

    Women religious in Haiti alleviating the suffering of their people

  • Statements
    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Pope: Proclamation of Christ is mission of every Christian

    Pope: Proclamation of Christ is mission of every Christian

    Human Fraternity Fellowship continues legacy of Pope Francis in new generations

    Human Fraternity Fellowship continues legacy of Pope Francis in new generations

    Toririmo manahak sokodung sambayang kumaa do Paado

    Toririmo manahak sokodung sambayang kumaa do Paado

    God is my CEO

    God is my CEO

    Religion emerges as stronger marker of identity for Singaporeans – IPS study

    Religion emerges as stronger marker of identity for Singaporeans – IPS study

    Thailand’s bishops launch synodality implementation phase through 2028

    Thailand’s bishops launch synodality implementation phase through 2028

    Pope to Augustinians: “Peace begins with what we say and do”

    Pope to Augustinians: “Peace begins with what we say and do”

    Pope to Christian politicians: ‘Values’ without Christ cannot change the world

    Pope to Christian politicians: ‘Values’ without Christ cannot change the world

    Caritas MJD equips community with life-saving skills

    Caritas MJD equips community with life-saving skills

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Our over-complex, tortured selves

    What makes a good marriage?

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    New maps of virgin territory

    New maps of virgin territory

    What to do when there’s nothing you can do

    An unnatural wound

    Praying with our eyes

    Praying with our eyes

    Praying with our hands

    Praying with our hands

    Pastor: A central but relational ministry

    Pastor: A central but relational ministry

    Lector: A vital but denied ministry

    Lector: A vital but denied ministry

  • Feature
    Indonesian diocese leads farmers in boosting progress, environment

    Indonesian diocese leads farmers in boosting progress, environment

    Finding true peace amid conflicts in religious life

    Finding true peace amid conflicts in religious life

    Vietnam’s Catholics lead grassroots battle against plastic pollution

    Vietnam’s Catholics lead grassroots battle against plastic pollution

    Catholics build ‘faith bridges’ across generations in Seoul

    Catholics build ‘faith bridges’ across generations in Seoul

    From Rules to Relationship My Theology of the Body Journey

    From Rules to Relationship My Theology of the Body Journey

    What I learnt from hugs and high-fives

    What I learnt from hugs and high-fives

    Memories linger 80 years after Japan chopped prisoners as logs

    Memories linger 80 years after Japan chopped prisoners as logs

    Women religious in Haiti alleviating the suffering of their people

    Women religious in Haiti alleviating the suffering of their people

  • Statements
    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home News Vatican

教宗方濟各:仰望在十字架上得勝的耶穌,我們深感驚喜

March 29, 2021
in Vatican
教宗方濟各:仰望在十字架上得勝的耶穌,我們深感驚喜

By Vatican News

Mar 29 2021

(梵蒂岡新聞網)面對基督的愛,請從驚喜之情重新出發。教宗方濟各於3月28日聖枝主日在梵蒂岡聖伯多祿大殿宗座祭台主持大禮彌撒時,發出了這項呼籲。這台紀念主耶穌榮進耶路撒冷的感恩祭,為聖週拉開了序幕。這段時期的禮儀伴隨著我們從迎接主耶穌騎著驢子進聖城的喜悅,到目睹祂獲罪受刑的痛苦。

教宗在講道中說:「我們要從驚喜之情重新出發;仰望十字架上的耶穌,對祂說:『主,祢多麼愛我!我對祢來說多麼珍貴!』我們要接受耶穌帶給我們的驚喜,好能重新生活,因為生活的偉大之處不在於擁有財物或功名成就,而在於發現自己被愛。生活的偉大之處即在於愛的美好。在被釘十字架的耶穌身上,我們看見受屈辱的天主、全能的天主淪為被捨棄的那位。而因著驚喜之情的恩寵,我們明白在生活中接納一名被捨棄的人、親近一名受屈辱者的同時,我們便是愛耶穌:因為祂臨在於卑微弱小者、被拒絕的人,以及那些遭到我們如同法利塞人一般的文化譴責的人身上。」

當天福音中深感驚喜的人是站在十字架對面的百夫長(參閱:谷十五1-39)。這名羅馬士兵看見精疲力竭的耶穌在嚥下最後一口氣時依然去愛,遂宣認了他的信仰:「這人真是天主子!」天主的勝利在於十字架,這令跟隨的人失望。他們尋求的是「默西亞的形象,而非默西亞本人」;他們期待用刀劍打敗羅馬人。天主所揭示的則令他們感到驚奇,因為天主只靠愛而非武力的力量為王。

教宗強調,基督徒的驚喜之情不同於世界的欽佩讚嘆。「今天也有許多人敬佩耶穌:祂說的很好,祂力行了愛與寬恕,祂的榜樣改變了歷史。這些人敬佩耶穌,但自己的生活卻沒有改變。因為光是敬佩耶穌還不夠,還需要追隨祂的芳蹤,接受祂的挑戰:從敬佩進入驚喜」。

看到全能者變得無足輕重,目睹萬王之王以十字架作為祂的寶座,聽到前呼後擁迎接耶穌的歡呼之聲變成要把祂釘在十字架上的喊叫聲,這令我們驚訝。然而,這一切的羞辱為什麼會發生呢?教宗答道,這是「為了觸碰我們人性的最深處,不讓我們感到孤單」;這是「為了拯救我們」。「耶穌親身體驗到我們撕心裂肺的矛盾處境,以這種方式使之得到救贖,得到轉變」。因此,我們需要讓天主聖愛來感動自己,擺脫「流於慣例的信仰、在悔恨和失望中裹足不前的生活」,向聖神敞開心扉,懇求祂賜下感到驚喜的恩典。

教宗最後表示:「祂的愛親近我們的脆弱,直達我們深感羞恥的地方。現在我們知道自己並不孤單:在每個創傷、每個恐懼中,天主都與我們同在;任何罪過都沒有最後的話語權。天主大獲全勝,而勝利的聖枝乃是經由十字木架而來。因此,聖枝與十字架密不可分。」- Vatican News

Previous Post

Catholic Sabah back in print

Next Post

Celebrating Christ’s Love as we begin Holy Week

Related Posts

Aug 31 2025
Readings

Aug 31 2025

August 31, 2025
Pope: Proclamation of Christ is mission of every Christian
News

Pope: Proclamation of Christ is mission of every Christian

August 30, 2025
Human Fraternity Fellowship continues legacy of Pope Francis in new generations
Asia

Human Fraternity Fellowship continues legacy of Pope Francis in new generations

August 30, 2025
Next Post
Celebrating Christ’s Love as we begin Holy Week

Celebrating Christ’s Love as we begin Holy Week

Recent News

Pope: Proclamation of Christ is mission of every Christian

Pope: Proclamation of Christ is mission of every Christian

August 30, 2025
Human Fraternity Fellowship continues legacy of Pope Francis in new generations

Human Fraternity Fellowship continues legacy of Pope Francis in new generations

August 30, 2025
Toririmo manahak sokodung sambayang kumaa do Paado

Toririmo manahak sokodung sambayang kumaa do Paado

August 29, 2025
God is my CEO

God is my CEO

August 29, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

April 29, 2025
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Aug 31 2025

Aug 31 2025

August 31, 2025
Pope: Proclamation of Christ is mission of every Christian

Pope: Proclamation of Christ is mission of every Christian

August 30, 2025
Human Fraternity Fellowship continues legacy of Pope Francis in new generations

Human Fraternity Fellowship continues legacy of Pope Francis in new generations

August 30, 2025
Aug 30 2025

Aug 30 2025

August 30, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Borneo: Ordinary Person, Extraordinary Faith
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Aug 31 2025

Pope: Proclamation of Christ is mission of every Christian

Human Fraternity Fellowship continues legacy of Pope Francis in new generations

Aug 30 2025

Toririmo manahak sokodung sambayang kumaa do Paado

God is my CEO

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.