• About
  • Contact
Thursday, September 4, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Pope prays for 1,000 killed in floods in Sudan’s Darfur region

    Pope prays for 1,000 killed in floods in Sudan’s Darfur region

    Pope’s September prayer intention: For our relationship with creation

    Pope’s September prayer intention: For our relationship with creation

    Archbishop Gallagher stresses need for dialogue and rebuilding consensus

    Archbishop Gallagher stresses need for dialogue and rebuilding consensus

    CHARIS Asia Intercession Conference 2025: A Call to Stand in the Gap for Asia

    CHARIS Asia Intercession Conference 2025: A Call to Stand in the Gap for Asia

    CELAM Theological Center presents Pan-American ecosystem project

    CELAM Theological Center presents Pan-American ecosystem project

    Lawatan Komiti Alkitab St Catherine ke Chapel St Simon, Pulau Penampang

    Lawatan Komiti Alkitab St Catherine ke Chapel St Simon, Pulau Penampang

    Archdiocese of Seoul reopens Joseph Clinic to care for marginalized

    Archdiocese of Seoul reopens Joseph Clinic to care for marginalized

    Archbishop of Makassar on protests: “People demand justice and good governance”

    Archbishop of Makassar on protests: “People demand justice and good governance”

    Three new Chinese priests ordained in Nanchang

    Three new Chinese priests ordained in Nanchang

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Our over-complex, tortured selves

    What makes a good marriage?

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    New maps of virgin territory

    New maps of virgin territory

    What to do when there’s nothing you can do

    An unnatural wound

    Praying with our eyes

    Praying with our eyes

    Praying with our hands

    Praying with our hands

    Pastor: A central but relational ministry

    Pastor: A central but relational ministry

    Lector: A vital but denied ministry

    Lector: A vital but denied ministry

  • Feature
    Indonesian diocese leads farmers in boosting progress, environment

    Indonesian diocese leads farmers in boosting progress, environment

    Finding true peace amid conflicts in religious life

    Finding true peace amid conflicts in religious life

    Vietnam’s Catholics lead grassroots battle against plastic pollution

    Vietnam’s Catholics lead grassroots battle against plastic pollution

    Catholics build ‘faith bridges’ across generations in Seoul

    Catholics build ‘faith bridges’ across generations in Seoul

    From Rules to Relationship My Theology of the Body Journey

    From Rules to Relationship My Theology of the Body Journey

    What I learnt from hugs and high-fives

    What I learnt from hugs and high-fives

    Memories linger 80 years after Japan chopped prisoners as logs

    Memories linger 80 years after Japan chopped prisoners as logs

    Women religious in Haiti alleviating the suffering of their people

    Women religious in Haiti alleviating the suffering of their people

  • Statements
    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Pope prays for 1,000 killed in floods in Sudan’s Darfur region

    Pope prays for 1,000 killed in floods in Sudan’s Darfur region

    Pope’s September prayer intention: For our relationship with creation

    Pope’s September prayer intention: For our relationship with creation

    Archbishop Gallagher stresses need for dialogue and rebuilding consensus

    Archbishop Gallagher stresses need for dialogue and rebuilding consensus

    CHARIS Asia Intercession Conference 2025: A Call to Stand in the Gap for Asia

    CHARIS Asia Intercession Conference 2025: A Call to Stand in the Gap for Asia

    CELAM Theological Center presents Pan-American ecosystem project

    CELAM Theological Center presents Pan-American ecosystem project

    Lawatan Komiti Alkitab St Catherine ke Chapel St Simon, Pulau Penampang

    Lawatan Komiti Alkitab St Catherine ke Chapel St Simon, Pulau Penampang

    Archdiocese of Seoul reopens Joseph Clinic to care for marginalized

    Archdiocese of Seoul reopens Joseph Clinic to care for marginalized

    Archbishop of Makassar on protests: “People demand justice and good governance”

    Archbishop of Makassar on protests: “People demand justice and good governance”

    Three new Chinese priests ordained in Nanchang

    Three new Chinese priests ordained in Nanchang

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Our over-complex, tortured selves

    What makes a good marriage?

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    New maps of virgin territory

    New maps of virgin territory

    What to do when there’s nothing you can do

    An unnatural wound

    Praying with our eyes

    Praying with our eyes

    Praying with our hands

    Praying with our hands

    Pastor: A central but relational ministry

    Pastor: A central but relational ministry

    Lector: A vital but denied ministry

    Lector: A vital but denied ministry

  • Feature
    Indonesian diocese leads farmers in boosting progress, environment

    Indonesian diocese leads farmers in boosting progress, environment

    Finding true peace amid conflicts in religious life

    Finding true peace amid conflicts in religious life

    Vietnam’s Catholics lead grassroots battle against plastic pollution

    Vietnam’s Catholics lead grassroots battle against plastic pollution

    Catholics build ‘faith bridges’ across generations in Seoul

    Catholics build ‘faith bridges’ across generations in Seoul

    From Rules to Relationship My Theology of the Body Journey

    From Rules to Relationship My Theology of the Body Journey

    What I learnt from hugs and high-fives

    What I learnt from hugs and high-fives

    Memories linger 80 years after Japan chopped prisoners as logs

    Memories linger 80 years after Japan chopped prisoners as logs

    Women religious in Haiti alleviating the suffering of their people

    Women religious in Haiti alleviating the suffering of their people

  • Statements
    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home News Nation

馬来西亞要理委員會以新常態举行會議

August 18, 2020
in Nation
Malaysian Catechetical Commission adapts new norm in post-COVID era

线上会议的成员。

译自Dr. Steven Selvaraju的文稿。

Aug 14 2020

馬來西亞天主教要理委員會(MCC)年度會議原定於2020年8月11日至12在沙巴州亞庇舉行,由于疫情的影响,结果两天的会议透過在線平台Cisco Webex,于下午二時至五時舉行。該在線會議由该委员会秘書Frederick Empaga(美里教區)设立。出席會議的人列有:主教团要理部主席廖斌坚總主教,各教區的要理委员会首领,並邀請一些平教友代表参与会议。

馬來西亞天主教要理委員會(MCC)主席,尼阁·斯蒂芬神父(亞庇總教區)在致歡迎词說,鑑於新冠大流行病,成員有必要透過在線平台開會,儘管這不是最好的溝通方式,但有碍於目前的情況,重要的是,该委员会能找到創意的方式,進行討論和努力的途径。

余廉廖斌坚總主教在其主題演講中,分享了三個重要的見解:首先,新冠疫情破壞要理传授的一般进行方式。值得讚揚的是,神父,傳道員和父母都竭盡全力,在面对新的挑戰,以新的溝通方式来分享信仰。某些教區面对的挑戰更大,因為他们的某些地區無法使用互聯網甚至有電力问题。

其次,目前,面對面的要理传授和慕道班議已經暫停。教會領導將繼續密切監視局勢,聽取衛生當局有關重開主日学的建議。同時,在某些教區中,主教已經開始施放坚振聖事,而各堂區开始给已完成慕道课程的成年人舉行入门聖事,加入天主教大家庭。

第三,總主教對儿童和年輕人的信仰培育方式表示關注。他想知道是否是时候對現在使用的信仰资料內容和方法,需要一个有系統性的評估,也对传道员和父母的角色作评估。

根據總主教的說法,“或許,我們必須找到與下一代分享信仰的新方法……因此,所有途徑,所有領域的溝通都需要用盡,而不需依賴傳統方法”。因此,廖總主教提議马来西亚要理委员会成员員及受邀參與者(特別是青年參與者)举办一天學習日,以脑激荡方式討論當前的問題。该学习日計劃於2020年9月29日舉行。

首天會議所討論的重要事項之一,是明年的“要理主日”。 2021年的要理主日落在2021年1月31日,主題是“堂區团体:信,望和愛的代言人”(格前13:13)。由于新冠大流行病所造成的懷疑,恐懼和焦慮,此主题強調了堂區在信,望和愛所发挥的作用。選擇該主題的原因是,MCC決定將2021年的要理传授的策略重點放在“堂區团体”。2021年要理主日的文告將被安排並翻譯,並于今年11月尾之前發送給教區。

第二天討論的問題之一是在当前坚振課程中引入更多主題。這些主題將不會包含在教科書中,但會作為補充主題的另外提供,以便传道员可根據学生的需要作選擇和使用。将成立了一個小組爲实行此事。

在當天下午时间,出席者分享每個教區如何應對新冠疫情所帶來的挑戰。大多數教區都採取谨慎的態度,不允許面對面的授課。若有可用的設施和設備,則选择在線上課。其他方法包括透過Whatsapp或其他社交媒體應用程序與學習者保持聯繫。

教區方面所提出的問題之一是如何解決教學大綱未完成的問題。例如,初领聖體班或坚振班的学生没完成课程,可以接受聖體聖事或坚振聖事嗎?還是如果課程沒有完成,整個班級會被延遲到另一個時間嗎?廖總主教表示,關於這些事項的決定留給各教區主教給教區神父的指示。每個教區和堂區都有其獨特的挑戰,必須相應地回應其需求。

如果情況允許,下一次马来西亚要委员会的會議將於2021年7月5日至8日在砂拉越古晉舉行。否則,會議將在線上進行。

 

Translation by Catherine Wan

Previous Post

The Narrow Gate

Next Post

Bishop calls for young healthcare volunteers

Related Posts

Sep 4 2025
Readings

Sep 4 2025

September 4, 2025
Pope prays for 1,000 killed in floods in Sudan’s Darfur region
News

Pope prays for 1,000 killed in floods in Sudan’s Darfur region

September 3, 2025
Pope’s September prayer intention: For our relationship with creation
Focus

Pope’s September prayer intention: For our relationship with creation

September 3, 2025
Next Post
Bishop calls for young healthcare volunteers

Bishop calls for young healthcare volunteers

Recent News

Pope prays for 1,000 killed in floods in Sudan’s Darfur region

Pope prays for 1,000 killed in floods in Sudan’s Darfur region

September 3, 2025
Pope’s September prayer intention: For our relationship with creation

Pope’s September prayer intention: For our relationship with creation

September 3, 2025
Archbishop Gallagher stresses need for dialogue and rebuilding consensus

Archbishop Gallagher stresses need for dialogue and rebuilding consensus

September 3, 2025
CHARIS Asia Intercession Conference 2025: A Call to Stand in the Gap for Asia

CHARIS Asia Intercession Conference 2025: A Call to Stand in the Gap for Asia

September 3, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

April 29, 2025
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Sep 4 2025

Sep 4 2025

September 4, 2025
Pope prays for 1,000 killed in floods in Sudan’s Darfur region

Pope prays for 1,000 killed in floods in Sudan’s Darfur region

September 3, 2025
Pope’s September prayer intention: For our relationship with creation

Pope’s September prayer intention: For our relationship with creation

September 3, 2025
Archbishop Gallagher stresses need for dialogue and rebuilding consensus

Archbishop Gallagher stresses need for dialogue and rebuilding consensus

September 3, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Borneo: Ordinary Person, Extraordinary Faith
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Sep 4 2025

Pope prays for 1,000 killed in floods in Sudan’s Darfur region

Pope’s September prayer intention: For our relationship with creation

Archbishop Gallagher stresses need for dialogue and rebuilding consensus

CHARIS Asia Intercession Conference 2025: A Call to Stand in the Gap for Asia

CELAM Theological Center presents Pan-American ecosystem project

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.