• About
  • Contact
Sunday, June 8, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Perhimpunan Pastoral Wilayah Sabah 2025

    Perhimpunan Pastoral Wilayah Sabah 2025

    亞庇總教區大眾傳播委員會反省日在聖神內同行

    亞庇總教區大眾傳播委員會反省日在聖神內同行

    歷史性的沙巴區域牧民大會為2026年馬來西亞牧靈大會鋪路	 : 在聖神内,彼此聆听,一起辨認本地教會牧民動向

    歷史性的沙巴區域牧民大會為2026年馬來西亞牧靈大會鋪路 : 在聖神内,彼此聆听,一起辨認本地教會牧民動向

    2025年第九屆馬來西亞加爾默羅在俗會全國大會:耶穌,我們的希望

    2025年第九屆馬來西亞加爾默羅在俗會全國大會:耶穌,我們的希望

    Ben&Ben named ‘Alay Kapwa’ mission ambassadors

    Ben&Ben named ‘Alay Kapwa’ mission ambassadors

    Pope Leo XIV meets Pontifical Commission for the Protection of Minors

    Pope Leo XIV meets Pontifical Commission for the Protection of Minors

    Pope: Secretariat of State a ‘hub of coordination’ with Church worldwide

    Pope: Secretariat of State a ‘hub of coordination’ with Church worldwide

    Lebih 70,000 peziarah dijangka mengambil bahagian dalam Jubli Pergerakan

    Lebih 70,000 peziarah dijangka mengambil bahagian dalam Jubli Pergerakan

    Thousands gather for declaration of India’s first Eucharist miracle

    Thousands gather for declaration of India’s first Eucharist miracle

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Challenges of teaching theology in lived experiences

    Challenges of teaching theology in lived experiences

    Myth and history

    Myth and history

    Did Teresa of Avila inspire Descartes’ ‘I think, therefore I am’?

    Did Teresa of Avila inspire Descartes’ ‘I think, therefore I am’?

    Are conclaves really secret?

    Are conclaves really secret?

    Kartini Day and gender justice in Indonesian Catholicism

    Kartini Day and gender justice in Indonesian Catholicism

    What Catholic Sabah stands for

    Cohabitation – trial run for marriage?

    The meaning of Easter

    The meaning of Easter

    How reflection and brain exercises shape my spirituality

    How reflection and brain exercises shape my spirituality

  • Feature
    Council of Constantinople reaffirms Christ’s divinity and clarifies the Trinity

    Council of Constantinople reaffirms Christ’s divinity and clarifies the Trinity

    South Korean Catholic convert finds strength in Legion of Mary

    South Korean Catholic convert finds strength in Legion of Mary

    Slogan “Bahasa Jiwa Bangsa” harus dipupuk hingga ke generasi seterusnya

    Slogan “Bahasa Jiwa Bangsa” harus dipupuk hingga ke generasi seterusnya

    Bahasa ibunda adalah warisan dalam kehidupan

    Bahasa ibunda adalah warisan dalam kehidupan

    Remembering Francis, a Pope who led the Church to the peripheries

    Remembering Francis, a Pope who led the Church to the peripheries

    A Filipina nanny’s turbulent journey to Cambodia tells a bigger story

    A Filipina nanny’s turbulent journey to Cambodia tells a bigger story

    Personal sharing of 25 years in the priesthood

    Personal sharing of 25 years in the priesthood

    Pope Leo XIV and the soul of the machine

    Pope Leo XIV and the soul of the machine

  • Statements
    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Lent 2025 message by Pope Francis

    Lent 2025 message by Pope Francis

    Pastoral Statement for dispensation from fasting  during Chinese New Year 2025

    Pastoral Statement for dispensation from fasting during Chinese New Year 2025

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Perhimpunan Pastoral Wilayah Sabah 2025

    Perhimpunan Pastoral Wilayah Sabah 2025

    亞庇總教區大眾傳播委員會反省日在聖神內同行

    亞庇總教區大眾傳播委員會反省日在聖神內同行

    歷史性的沙巴區域牧民大會為2026年馬來西亞牧靈大會鋪路	 : 在聖神内,彼此聆听,一起辨認本地教會牧民動向

    歷史性的沙巴區域牧民大會為2026年馬來西亞牧靈大會鋪路 : 在聖神内,彼此聆听,一起辨認本地教會牧民動向

    2025年第九屆馬來西亞加爾默羅在俗會全國大會:耶穌,我們的希望

    2025年第九屆馬來西亞加爾默羅在俗會全國大會:耶穌,我們的希望

    Ben&Ben named ‘Alay Kapwa’ mission ambassadors

    Ben&Ben named ‘Alay Kapwa’ mission ambassadors

    Pope Leo XIV meets Pontifical Commission for the Protection of Minors

    Pope Leo XIV meets Pontifical Commission for the Protection of Minors

    Pope: Secretariat of State a ‘hub of coordination’ with Church worldwide

    Pope: Secretariat of State a ‘hub of coordination’ with Church worldwide

    Lebih 70,000 peziarah dijangka mengambil bahagian dalam Jubli Pergerakan

    Lebih 70,000 peziarah dijangka mengambil bahagian dalam Jubli Pergerakan

    Thousands gather for declaration of India’s first Eucharist miracle

    Thousands gather for declaration of India’s first Eucharist miracle

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Challenges of teaching theology in lived experiences

    Challenges of teaching theology in lived experiences

    Myth and history

    Myth and history

    Did Teresa of Avila inspire Descartes’ ‘I think, therefore I am’?

    Did Teresa of Avila inspire Descartes’ ‘I think, therefore I am’?

    Are conclaves really secret?

    Are conclaves really secret?

    Kartini Day and gender justice in Indonesian Catholicism

    Kartini Day and gender justice in Indonesian Catholicism

    What Catholic Sabah stands for

    Cohabitation – trial run for marriage?

    The meaning of Easter

    The meaning of Easter

    How reflection and brain exercises shape my spirituality

    How reflection and brain exercises shape my spirituality

  • Feature
    Council of Constantinople reaffirms Christ’s divinity and clarifies the Trinity

    Council of Constantinople reaffirms Christ’s divinity and clarifies the Trinity

    South Korean Catholic convert finds strength in Legion of Mary

    South Korean Catholic convert finds strength in Legion of Mary

    Slogan “Bahasa Jiwa Bangsa” harus dipupuk hingga ke generasi seterusnya

    Slogan “Bahasa Jiwa Bangsa” harus dipupuk hingga ke generasi seterusnya

    Bahasa ibunda adalah warisan dalam kehidupan

    Bahasa ibunda adalah warisan dalam kehidupan

    Remembering Francis, a Pope who led the Church to the peripheries

    Remembering Francis, a Pope who led the Church to the peripheries

    A Filipina nanny’s turbulent journey to Cambodia tells a bigger story

    A Filipina nanny’s turbulent journey to Cambodia tells a bigger story

    Personal sharing of 25 years in the priesthood

    Personal sharing of 25 years in the priesthood

    Pope Leo XIV and the soul of the machine

    Pope Leo XIV and the soul of the machine

  • Statements
    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Lent 2025 message by Pope Francis

    Lent 2025 message by Pope Francis

    Pastoral Statement for dispensation from fasting  during Chinese New Year 2025

    Pastoral Statement for dispensation from fasting during Chinese New Year 2025

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home Bahasa Melayu

Perhimpunan Pastoral Wilayah Sabah 2025

June 6, 2025
in Bahasa Melayu, Local, News
Uskup, paderi, religius dan umat awam bergambar bersama pada Perhimpunan Pastoral Wilayah Sabah (Gambar: ADKK Media)

Oleh Alicia Dora Paul

KOTA KINABALU – Perhimpunan Pastoral Wilayah Sabah (PPWS) yang diuar-uarkan sejak tahun lalu telah selamat melabuhkan tirai penutup dalam Misa Kudus penutupan sekaligus menyaksikan pelancaran Perjalanan Salib ke tiga keuskupan di Sabah.

Perhimpunan julung kali yang melakar sejarah itu telah diadakan di Katedral Hati Kudus, Kota Kinabalu pada 11-13 Mei 2025.

Seramai 600 delegasi telah hadir mewakili keuskupan masing-masing iaitu 316 dari Keuskupan Agung Kota Kinabalu, 165 delegasi dari Keuskupan Keningau manakala Keuskupan Sandakan telah menghantar seramai 119 delegasi. Jumlah kehadiran yang melebihi jangkaan awal menunjukkan bahawa uskup, paderi, religius dan umat Katolik di Sabah begitu komited terhadap perlaksanaan visi Konvensyen Pastoral Malaysia (MPC 2026) iaitu meraikan, mendengar dan berjalan dalam cahaya Tuhan (Yesaya 2:2-5).

Kaunter pendaftaran dibuka pada pukul 4.00 pm di mana semua delegasi mendaftar kehadiran di kaunter keuskupan masing-masing, justeru mendapatkan tag nama berserta nombor kumpulan mereka sepanjang program PPWS berlangsung.

Hari pertama dimulakan dengan Misa Kudus pembukaan yang dipimpin oleh Uskup Cornelius Piong dari Keningau. Dia memulakan homilinya dengan mengajak seisi Gereja untuk mengungkapkan kesyukuran kepada Tuhan atas kesempatan untuk tiga keuskupan di Sabah berkumpul setelah tampuk pentadbiran ketiga-tiga keuskupan itu diasingkan.

Mengimbas kembali perkembangan Gereja Katolik di Sabah sejak tahun 1950-an, Uskup Cornelius berkata bahawa terdapat banyak perubahan dan pembaharuan telah berlaku sejajar peredaran masa. Katanya, segala perubahan yang ada hanya boleh terlaksana dengan adanya bimbingan dan dorongan kuasa Roh Kudus sehingga Gereja mampu melakukan seperti kehendak Tuhan. Uskup Cornelius juga mengatakan bahawa kini kita selalu mendengar konsep Gereja Sinodal yang sangat baik dan manusiawi di mana Gereja itu adalah kita, dan kita itu adalah uskup, paderi, religius dan awam yang berjalan bersama. Itulah konsep Gereja Sinodal.

Oleh itu, untuk betul-betul menghayati konsep Gereja Sinodal, setiap individu perlu mengenal Tuhan dengan berusaha memperuntukkan masa untuk mengenal Tuhan melalui doa dan sabda-Nya. Apabila kita sudah mengenal Tuhan, maka kita akan mengasihi Dia dan seterusnya bersaksi dalam kehidupan seharian kita, tambah Uskup Cornelius lagi.

Selepas Misa Kudus, acara di dewan paroki dimulakan dengan sesi pengenalan dan arah tuju Perhimpunan Pastoral Wilayah Sabah 2025 yang disampaikan oleh Pengerusi PPWS, Fr Thomas Madanan. Kemudian, di dalam kumpulan, setiap delegasi diberikan masa untuk berkenalan antara satu sama lain dan berkongsi kefahaman masing-masing berkenaan taklimat yang telah disampaikan oleh Fr Thomas.

Program hari pertama diakhiri dengan doa penutup yang dipimpin oleh Seminarian Canisius Benjamin.

Program hari kedua juga dimulakan dengan Misa Kudus yang dipimpin oleh Uskup Julius Gitom dari Sandakan. Di dalam homilinya, Uskup Julius menekankan kepentingan mendengar antara satu sama lain. Mengambil contoh keistimewaan yang hanya diberikan kepada ahli sesebuah kelab sahaja, Uskup Julius mengatakan bahawa kerajaan Tuhan tidak mengamalkan eksklusiviti. Sesiapa sahaja boleh memasuki kerajaan Tuhan tanpa syarat dan tidak memandang kepada status sosial seseorang.

Sorotan utama pada hari kedua adalah Perbualan Rohani yang dibahagikan kepada tiga sesi. Melalui Perbualan Rohani itu setiap delegasi dalam suasana penuh doa mendengar dengan aktif dan perkongsian yang ikhlas dari hati. Pada sebelah pagi, video sejarah perkembangan Gereja Katolik di Sabah telah dimainkan, diikuti dengan Perbualan Rohani yang merujuk kepada soalan “apakah perkara atau pengalaman yang paling berharga yang anda hargai setelah mendengar sejarah Gereja Katolik di Sabah?”

Untuk sesi Perbualan Rohani yang kedua, wakil dari setiap keuskupan membentangkan laporan pastoral yang memfokus kepada empat perkara iaitu Gereja (Evangelii Gaudium), Keluarga (Amoris Laetitia), Sosial (Fratelli Tutti) dan Ekologi (Laudato Si), ini diikuti dengan renungan peribadi dan perkongsian berpandukan kepada soalan “apakah bisikan Roh Kudus kepada anda pada saat ini setelah mendengar laporan dari setiap keuskupan?”

Pada sebelah petang pula, satu sesi ceramah bertajuk Kerohanian Sinodaliti telah disampaikan oleh penceramah jemputan dari Keuskupan Agung Kuala Lumpur, Fr Clarence Devadass, diikuti dengan Perbualan Rohani yang merujuk kepada soalan, “bagaimanakah saya sebagai umat Tuhan boleh saling menyokong dan berjalan bersama dalam mencapai misi iman kita?”

Hari kedua diakhiri dengan Saat Teduh, kemudian makan malam dan fellowship yang menggalakkan setiap delegasi berkenalan dan beramah mesra antara sesama.

Pada hari terakhir, Friar Gerald Saimel selaku Komiti Penggubalan (Drafting Committee) telah membentangkan draf pertama Penyataan Misi Pastoral Gereja Katolik di Sabah yang menyenaraikan sembilan perkara berikut:

1. Iman Adalah Warisan dan Tanggungjawab
Kami menghargai dan menghidupkan kembali warisan iman melalui rasa syukur, dokumentasi sejarah, dan pewartaan Injil yang relevan. Kami melanjutkan warisan iman bukan sekadar dengan mengenang, tetapi melalui tindakan penginjilan yang nyata.

2. Keluarga dan Belia Adalah Jantung Misi
Keluarga adalah sekolah awal pembentukan iman dan panggilan hidup, dan anak muda adalah peneraju masa kini serta masa depan Gereja. Kami berkomitmen untuk memperkasa institusi keluarga kristian dan mendampingi belia agar mereka mengenal Kristus secara peribadi dan menjadi saksi-Nya dalam dunia masa kini.

3. Gereja Dibina daripada Akar Umbi
Kami membina komuniti beriman yang bermula daripada keluarga, Komuniti Kristian Dasar (KKD), belia, sekolah dan seluruh lapisan umat, dengan penglibatan aktif semua dalam semangat kerjasama dan persaudaraan.

4. Sinodaliti Adalah Gaya Hidup Gereja
Kami mempraktikkan sinodaliti — mendengar, berdialog, dan berjalan bersama — dalam semua peringkat kehidupan Gereja, dengan mengambil kira setiap suara, terutama bagi mereka yang tersisih.

5. Pelayanan Berakar dalam Roh Kudus dan Doa
Kami melayani dengan rendah hati, dengan kekuatan dari doa, sabda, dan sakramen. Segala perancangan dan tindakan pastoral kami berakar dalam discernment dan penyerahan kepada kehendak Tuhan.

6. Mengenal dan Menjawab Panggilan Hidup
Menggembala dan membimbing generasi muda untuk mendengar bisikan Roh Kudus, agar berani menyahut Panggilan pelayanan kudus Gereja sama ada sebagai awam, religius, atau paderi — dan dengan rela hati menjawabnya dalam iman dan pelayanan yang setia.

7. Merayakan Sakramen Sebagai Sumber Kehidupan
Menghargai dan merayakan sakramen-sakramen Gereja sebagai tanda nyata kehadiran Kristus yang menyertai, menguduskan dan memperbaharui hidup kami.

8. Gereja yang Inklusif, Misionari dan hidup, bertindak, dan mewartakan Injil
Kami menjadi Gereja yang terbuka dan berani bersaksi membawa kebenaran terhadap isu-isu sosial, kemanusiaan dan alam sekitar. Kepelbagaian budaya dalam setiap keuskupan bukanlah halangan, melainkan sumber kekayaan untuk saling melengkapi dan bergerak ke arah misi bersama.

9. Pertobatan Yang Berterusan Adalah Kunci Gaya Hidup Sinodal
Kami sedar bahawa perjalanan bersama bermula dengan pertobatan dan pembaharuan diri. Kami membenarkan Roh Kudus menjamah hati kami agar mampu berjalan dalam kesatuan, kasih dan kesetiaan. Dengan kasih dan harapan yang menyala, kami berjalan bersama dalam semangat sinodaliti untuk meneruskan sejarah iman yang hidup dan memikul tanggungjawab zaman ini serta menghadapi masa depan Gereja dengan penuh keyakinan akan penyertaan Roh Kudus.

Sembilan perkara tersebut adalah hasil pungutan suara daripada setiap delegasi melalui perbualan rohani di dalam kumpulan.

Uskup Agung John Wong berkata, “Penyataan Misi Pastoral ini adalah hasil awal daripada Perhimpunan Pastoral Wilayah Sabah, ia masih perlu diperhalusi melalui doa dan renungan yang lebih mendalam.”

Pada jam 11.00 am, Misa Kudus penutup dipimpin oleh Uskup Agung John Wong. Uskup Agung berpesan bahawa Roh Kudus senantiasa bersama kita walau di mana pun kita berada. Oleh itu, kehidupan kita harus melambangkan Tuhan yang telah bangkit dari maut. Prelatus itu juga berkongsi tiga perkataan yang disebut oleh mendiang Bapa Suci Fransiskus iaitu persekutuan, partisipasi dan misi. “Oleh kerana kita terpilih menjadi anak kesayangan Tuhan, ketahuilah bahawa setiap kita mempunyai misi sejak pembaptisan yang dimandatkan oleh Tuhan Yesus kepada kita. Dengan adanya misi itu, kita harus partisipasi dalam kehidupan Gereja dan melalui partisipasi itu kita hidup dalam persekutuan dengan satu sama lain,” tambahnya.

Selesai Misa pada hari terakhir, gimik pelancaran Perjalanan Salib di ketiga-tiga keuskupan telah dijalankan di mana Salib diusung keluar dari Gereja, dan masing-masing Keuskupan Keningau dan Sandakan membawa Salib balik ke keuskupan mereka.

Perhimpunan ini diakhiri dengan makan tengahari bersama sebelum kembali ke destinasi masing-masing dengan membawa pulang semangat pengharapan yang telah diperbaharui dan misi untuk berjalan bersama dalam Gereja Sinodal menuju MPC 2026!

Previous Post

亞庇總教區大眾傳播委員會反省日在聖神內同行

Next Post

Jun 7 2025

Related Posts

Jun 8 2025
Readings

Jun 8 2025

June 8, 2025
Jun 7 2025
Readings

Jun 7 2025

June 7, 2025
亞庇總教區大眾傳播委員會反省日在聖神內同行
Chinese

亞庇總教區大眾傳播委員會反省日在聖神內同行

June 6, 2025
Next Post
Jun 7 2025

Jun 7 2025

Recent News

Perhimpunan Pastoral Wilayah Sabah 2025

June 6, 2025
亞庇總教區大眾傳播委員會反省日在聖神內同行

亞庇總教區大眾傳播委員會反省日在聖神內同行

June 6, 2025
歷史性的沙巴區域牧民大會為2026年馬來西亞牧靈大會鋪路	 : 在聖神内,彼此聆听,一起辨認本地教會牧民動向

歷史性的沙巴區域牧民大會為2026年馬來西亞牧靈大會鋪路 : 在聖神内,彼此聆听,一起辨認本地教會牧民動向

June 6, 2025
2025年第九屆馬來西亞加爾默羅在俗會全國大會:耶穌,我們的希望

2025年第九屆馬來西亞加爾默羅在俗會全國大會:耶穌,我們的希望

June 6, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

April 29, 2025
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Jun 8 2025

Jun 8 2025

June 8, 2025
Jun 7 2025

Jun 7 2025

June 7, 2025

Perhimpunan Pastoral Wilayah Sabah 2025

June 6, 2025
亞庇總教區大眾傳播委員會反省日在聖神內同行

亞庇總教區大眾傳播委員會反省日在聖神內同行

June 6, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Borneo: Ordinary Person, Extraordinary Faith
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Jun 8 2025

Jun 7 2025

Perhimpunan Pastoral Wilayah Sabah 2025

亞庇總教區大眾傳播委員會反省日在聖神內同行

歷史性的沙巴區域牧民大會為2026年馬來西亞牧靈大會鋪路 : 在聖神内,彼此聆听,一起辨認本地教會牧民動向

2025年第九屆馬來西亞加爾默羅在俗會全國大會:耶穌,我們的希望

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.