• About
  • Contact
Wednesday, October 22, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    ArchKL volunteers join nationwide ‘Hari Cuci Malaysia’ cleanup

    ArchKL volunteers join nationwide ‘Hari Cuci Malaysia’ cleanup

    KL archdiocesan staff empowered through CPR and AED training

    KL archdiocesan staff empowered through CPR and AED training

    Pope: Be inspired to imitate the new saints

    Pope: Be inspired to imitate the new saints

    Mozart’s masterpieces lift hearts in honour of Our Lady

    Mozart’s masterpieces lift hearts in honour of Our Lady

    Lay movements in Bangkok renew commitment as ‘missionaries of hope’ on World Mission Sunday

    Lay movements in Bangkok renew commitment as ‘missionaries of hope’ on World Mission Sunday

    Pope Leo to Pontifical Portuguese College: Draw ever closer to the Lord

    Pope Leo to Pontifical Portuguese College: Draw ever closer to the Lord

    Parolin to Venezuelan faithful: Build on the foundations of justice

    Parolin to Venezuelan faithful: Build on the foundations of justice

    Fr Ferrari: ‘The Church loves the poor and this love has a political value’

    Fr Ferrari: ‘The Church loves the poor and this love has a political value’

    Children of Myanmar celebrate World Mission Sunday

    Children of Myanmar celebrate World Mission Sunday

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Losing a loved one to suicide

    A tradition of the heart: Roman Catholic devotions

    Losing a loved one to suicide

    A father’s blessing

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    Christians must resist the spread of fake news

    Christians must resist the spread of fake news

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Humanity of our priests

    Our over-complex, tortured selves

    What makes a good marriage?

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

  • Feature
    Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

    Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

    Profits over people: The moral crisis of our time

    Profits over people: The moral crisis of our time

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

  • Statements
    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    ArchKL volunteers join nationwide ‘Hari Cuci Malaysia’ cleanup

    ArchKL volunteers join nationwide ‘Hari Cuci Malaysia’ cleanup

    KL archdiocesan staff empowered through CPR and AED training

    KL archdiocesan staff empowered through CPR and AED training

    Pope: Be inspired to imitate the new saints

    Pope: Be inspired to imitate the new saints

    Mozart’s masterpieces lift hearts in honour of Our Lady

    Mozart’s masterpieces lift hearts in honour of Our Lady

    Lay movements in Bangkok renew commitment as ‘missionaries of hope’ on World Mission Sunday

    Lay movements in Bangkok renew commitment as ‘missionaries of hope’ on World Mission Sunday

    Pope Leo to Pontifical Portuguese College: Draw ever closer to the Lord

    Pope Leo to Pontifical Portuguese College: Draw ever closer to the Lord

    Parolin to Venezuelan faithful: Build on the foundations of justice

    Parolin to Venezuelan faithful: Build on the foundations of justice

    Fr Ferrari: ‘The Church loves the poor and this love has a political value’

    Fr Ferrari: ‘The Church loves the poor and this love has a political value’

    Children of Myanmar celebrate World Mission Sunday

    Children of Myanmar celebrate World Mission Sunday

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Losing a loved one to suicide

    A tradition of the heart: Roman Catholic devotions

    Losing a loved one to suicide

    A father’s blessing

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    Christians must resist the spread of fake news

    Christians must resist the spread of fake news

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Humanity of our priests

    Our over-complex, tortured selves

    What makes a good marriage?

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

  • Feature
    Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

    Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

    Profits over people: The moral crisis of our time

    Profits over people: The moral crisis of our time

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

  • Statements
    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home Opinion Mantad Di Katekis Peter

Au monguo, kuozon podii!

October 7, 2020
in Mantad Di Katekis Peter, Opinion
Nosuu do Kinoingan o tuhun do mimang gumu

INGKUO po nga kivaa, dati, dotokou o nokoongou do boos do: “Au monguo, kuozon podii!” Avasi i motu o lati diho, koni; nga mozo nogi do nunu ii noboos; om simbao no dotokou do: Au monguo, kuozon podii. Nga ingkuo nung miaga ditia ii simbaon dotokou do: Au monguo, kuozon podii!. “Aiso no kozo do paapantang po diaho do mobooboos kokomoi dogo, nga au no monguo, kuozon podii.”

Om nung angavasi om pointunud ii noimaan ngaavi nu; nga kivaa i do momungaan diau do: “Mongkimaamano toi mongkibaabazai iziaho” ka. Simbaon nu nopo ii do: Au monguo, kuozon podii! Nga kounsikou ko no tu opiumanan nu do angavasi om pointunud ii nimaan ngaavi nu. Om nung aangazan om oduapus nu do tavaavasi ii pongkidaadampatan nu; nga aiso ii noimazaan diau; kivaa i dati do mambahut diau ng mimpuupula noopo do mambahut.

Om kivaa nogi dati do abaazatan om ahadangan i diau; nung ingkaa nga moboos ko nopo do id suang ginavo nu do: Au monguo, kuozon podii. Nga kounsikou no do noduapus om avasi naangazan nu do id nunu ii nimaan nu.

Oohivan do tuhun ii noimaan di tangavasi

Om nung ogumu ii tangavasi om kovasian do noimaan nu, nga osikap i do nohiivan do tuhun ngaavi; nung ingkaa nga kounsikou no do angavasi om kovasian ngaavi ii noimaan nu. Moboos ko nopo do: Au monguo, kuozon podii. Om tihombusan nu nopo do mimang dii tangavasi.

Om nung ouhi om ongotopot ii noimaan nu; nga tadon nogi do kivaa mogohimut diau; nga moboos ko nopo do id suang ginavo nu do: Au monguo, kuozon podii. Om kounsikou no om tihombusai no do mimang dii ongouhi om ongotopot.

Om nung toun o untootobon nu doid minonuidong dii tinuidong/pinavaa nu; om oduuk ii mongungumbak do minomuzas dii, nga soovon nu nopo do: Au monguo, kuozon podii. Om tuidongon om monuidong/papavaa no vagu dii tuutuidongon om pavaahon tangavasi.

Om nung manakadai toi monokodung om monuhung ko diisai noopo, nga ais oi monongkotohuod diau; tadon nogi do kivaa au oimazaan diau, nga moboos ko do: Au monguo, kuozon podii. Om tihombusan no do manakadai, monokodung om monuhung diisai noopo.

Om nung ogumu o tangavasi kozo do pinanaak nu doid diisai ii nonuan nu, nga tadon nogi do au ko posoosongkuozon do tuhun, nga moboos ko nopo doid di ginavo nu do: Au monguo, kuozon podii. Om tihombusan no do manakadai, monokodung om monuhung tu avasi o koimaan do manakadai, monokodung, monuhung dii tongosiisian.

Papanaon nopo o kovosian

Om ogumu po suvai koimaan tangavasi, nga au i monongkotohuod ii tongogompit. Nung ingkaa nga kada koonok, kada kotumpohok; papanaon nopo o kovosian om sontob dii pointunud om tongotopot: pointanud om poingimozo do undang-undang di Minamangun. Tu kivaa dii tangavasi kozo o nimaan, nga noikot noundoso isido do nimaan do tuhun om kokuasaan do doiho do id timpu dii; gisom i ma do pinatai om napatai isido.

Nga mantad dii nimaan ngaavi disido om dii nokoimang ngaavi doid disido, do noumbosian om natampasi o sompomogunan tuhun.

Om totootopot naku do kivaa kaantakan do: au avanangan dii tangavasi, pointunud om pointopot o vookon tuhun. Nung otopot do kivaa do ingkaa, nookuo noma? Sundung ma do ingkaa nga kada no pogundul nung tangavasi, tongotopot om pointunud ngaavi ii diau do kaanangan do mimang; pobuzuon nopo o kovasian, tangavasi, tongotopot om pointunud, tu iti ngaavi no ii pokiikionuon om kaanangan do saviavi ii poingimatu; kaampai no kozo o kotumbazaan om undang-undang om kootulan tangavasi om hobi no kozo di Minamangun.

Om ingkaa no iti pomusaavan do tadau baino. Kotohuadan.

Previous Post

ACN invites children in global rosary prayer on Oct 19

Next Post

Oct 8 2020

Related Posts

ArchKL volunteers join nationwide ‘Hari Cuci Malaysia’ cleanup
Nation

ArchKL volunteers join nationwide ‘Hari Cuci Malaysia’ cleanup

October 22, 2025
KL archdiocesan staff empowered through CPR and AED training
Nation

KL archdiocesan staff empowered through CPR and AED training

October 22, 2025
Oct 22 2025
Readings

Oct 22 2025

October 22, 2025
Next Post
Oct 8 2020

Oct 8 2020

Recent News

ArchKL volunteers join nationwide ‘Hari Cuci Malaysia’ cleanup

ArchKL volunteers join nationwide ‘Hari Cuci Malaysia’ cleanup

October 22, 2025
KL archdiocesan staff empowered through CPR and AED training

KL archdiocesan staff empowered through CPR and AED training

October 22, 2025
Pope: Be inspired to imitate the new saints

Pope: Be inspired to imitate the new saints

October 21, 2025
Mozart’s masterpieces lift hearts in honour of Our Lady

Mozart’s masterpieces lift hearts in honour of Our Lady

October 21, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

April 29, 2025
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

ArchKL volunteers join nationwide ‘Hari Cuci Malaysia’ cleanup

ArchKL volunteers join nationwide ‘Hari Cuci Malaysia’ cleanup

October 22, 2025
KL archdiocesan staff empowered through CPR and AED training

KL archdiocesan staff empowered through CPR and AED training

October 22, 2025
Oct 22 2025

Oct 22 2025

October 22, 2025
Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

October 21, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Borneo: Ordinary Person, Extraordinary Faith
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Vatican
  • World

Recent Additions

ArchKL volunteers join nationwide ‘Hari Cuci Malaysia’ cleanup

KL archdiocesan staff empowered through CPR and AED training

Oct 22 2025

Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

Pope: Be inspired to imitate the new saints

Mozart’s masterpieces lift hearts in honour of Our Lady

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.