• About
  • Contact
Friday, April 10, 2026
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    亞庇總教區國際婦女節慶祝主題: 女人與生態

    亞庇總教區國際婦女節慶祝主題: 女人與生態

    聖心堂堅振班家長日

    聖心堂堅振班家長日

    From hiding to belonging: Vietnam’s moral call on autism

    From hiding to belonging: Vietnam’s moral call on autism

    Derma Darah: Beramal di musim Prapaskah

    Derma Darah: Beramal di musim Prapaskah

    Tohu toigi tonudon id timpu do koponogitan

    Tohu toigi tonudon id timpu do koponogitan

    Outreach promotes inclusion and unity

    Outreach promotes inclusion and unity

    Permulaan Minggu Suci Disambut Penuh Syukur di Kampung Tampenau, Lahad Datu

    Permulaan Minggu Suci Disambut Penuh Syukur di Kampung Tampenau, Lahad Datu

    Pope: The threat against the entire Iranian people is unacceptable

    Pope: The threat against the entire Iranian people is unacceptable

    Pope expresses closeness to Christians affected by war in southern Lebanon

    Pope expresses closeness to Christians affected by war in southern Lebanon

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Losing a loved one to suicide

    And time started over

    St Francis teaches us the concept of ecclesiastical disobedience

    St Francis teaches us the concept of ecclesiastical disobedience

    Every child deserves a peaceful childhood

    Every child deserves a peaceful childhood

    The Cross, the Composer and the Curious Inner Life of Sheep

    The Cross, the Composer and the Curious Inner Life of Sheep

    Naju and the ‘sensus fidelium’: When devotion meets discernment

    Naju and the ‘sensus fidelium’: When devotion meets discernment

    Bertumbuh dalam Iman di Altar

    Bertumbuh dalam Iman di Altar

    Love that lasts in a distracted world

    Love that lasts in a distracted world

    Losing a loved one to suicide

    The Place of Silence

  • Feature
    Centuries-old Holy Week tradition brings Filipino youth back to Church

    Centuries-old Holy Week tradition brings Filipino youth back to Church

    Quest for English leads Vietnamese woman to baptism in Malaysia

    Quest for English leads Vietnamese woman to baptism in Malaysia

    Indonesia’s children brace to face life without social media

    Indonesia’s children brace to face life without social media

    Church manifesto on a just fossil-free transition: Relevance to Asia and its women

    Church manifesto on a just fossil-free transition: Relevance to Asia and its women

    An interview with Petronella Munting: A life transformed by the Franciscan way

    An interview with Petronella Munting: A life transformed by the Franciscan way

    Mother Mary in my heart: Lenten Journey with Mary in the Annunciation

    Mother Mary in my heart: Lenten Journey with Mary in the Annunciation

    In remembrance of the MEP Fathers

    In remembrance of the MEP Fathers

    Polish faithful mark 116th anniversary of birth of Sr Dulcissima

    Polish faithful mark 116th anniversary of birth of Sr Dulcissima

  • Statements
    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Notice on the Matters Concerning Julia Youn of Naju, Korea

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for dispensation from fasting and abstinence on Ash Wednesday 2026

    Home 1

    Catholic Sabah Wall Calendar 2026

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    亞庇總教區國際婦女節慶祝主題: 女人與生態

    亞庇總教區國際婦女節慶祝主題: 女人與生態

    聖心堂堅振班家長日

    聖心堂堅振班家長日

    From hiding to belonging: Vietnam’s moral call on autism

    From hiding to belonging: Vietnam’s moral call on autism

    Derma Darah: Beramal di musim Prapaskah

    Derma Darah: Beramal di musim Prapaskah

    Tohu toigi tonudon id timpu do koponogitan

    Tohu toigi tonudon id timpu do koponogitan

    Outreach promotes inclusion and unity

    Outreach promotes inclusion and unity

    Permulaan Minggu Suci Disambut Penuh Syukur di Kampung Tampenau, Lahad Datu

    Permulaan Minggu Suci Disambut Penuh Syukur di Kampung Tampenau, Lahad Datu

    Pope: The threat against the entire Iranian people is unacceptable

    Pope: The threat against the entire Iranian people is unacceptable

    Pope expresses closeness to Christians affected by war in southern Lebanon

    Pope expresses closeness to Christians affected by war in southern Lebanon

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Losing a loved one to suicide

    And time started over

    St Francis teaches us the concept of ecclesiastical disobedience

    St Francis teaches us the concept of ecclesiastical disobedience

    Every child deserves a peaceful childhood

    Every child deserves a peaceful childhood

    The Cross, the Composer and the Curious Inner Life of Sheep

    The Cross, the Composer and the Curious Inner Life of Sheep

    Naju and the ‘sensus fidelium’: When devotion meets discernment

    Naju and the ‘sensus fidelium’: When devotion meets discernment

    Bertumbuh dalam Iman di Altar

    Bertumbuh dalam Iman di Altar

    Love that lasts in a distracted world

    Love that lasts in a distracted world

    Losing a loved one to suicide

    The Place of Silence

  • Feature
    Centuries-old Holy Week tradition brings Filipino youth back to Church

    Centuries-old Holy Week tradition brings Filipino youth back to Church

    Quest for English leads Vietnamese woman to baptism in Malaysia

    Quest for English leads Vietnamese woman to baptism in Malaysia

    Indonesia’s children brace to face life without social media

    Indonesia’s children brace to face life without social media

    Church manifesto on a just fossil-free transition: Relevance to Asia and its women

    Church manifesto on a just fossil-free transition: Relevance to Asia and its women

    An interview with Petronella Munting: A life transformed by the Franciscan way

    An interview with Petronella Munting: A life transformed by the Franciscan way

    Mother Mary in my heart: Lenten Journey with Mary in the Annunciation

    Mother Mary in my heart: Lenten Journey with Mary in the Annunciation

    In remembrance of the MEP Fathers

    In remembrance of the MEP Fathers

    Polish faithful mark 116th anniversary of birth of Sr Dulcissima

    Polish faithful mark 116th anniversary of birth of Sr Dulcissima

  • Statements
    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Notice on the Matters Concerning Julia Youn of Naju, Korea

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for dispensation from fasting and abstinence on Ash Wednesday 2026

    Home 1

    Catholic Sabah Wall Calendar 2026

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home Bahasa Melayu

Menulis lembaran baharu selepas graduasi sekolah rendah

January 24, 2025
in Bahasa Melayu, Local, News
Persembahan pelajar semasa Majlis Graduasi ke-37 SRS Datuk Simon Fung, 16 Jan

Oleh ES

KOTA KINABALU – “Selepas hari ini, kami para graduan akan menulis lembaran baharu dalam hidup kami. Rasanya seperti baru semalam kami memulakan tahun pertama di sekolah rendah dengan penuh rasa ingin tahu. Kini, tiba masanya untuk mengucapkan selamat tinggal kepada sekolah rendah tercinta,” ucap Evana Soo Yun Pei, Ketua Pengawas SRS Datuk Simon Fung semasa Majlis Hari Anugerah dan Graduasi ke-37.

Bertemakan “Time to Shine” (Masa untuk bersinar), majlis itu telah berlangsung di Dewan Katedral Hati Kudus pada 16 Jan 2025 dengan kehadiran para pelajar, guru-guru, ibu bapa serta tetamu kehormat.

Evana mengajak rakan-rakan seperjuangan untuk meraikan semua hasil kerja keras, kejayaan dan pelajaran yang diperoleh sepanjang perjalanan.

“Kita mungkin akan berpisah selepas hari ini,” kata Evana, “biarlah ini bukan pengakhiran yang menyedihkan sebaliknya permulaan baru untuk masa depan yang cerah.

“Mari maju dengan keberanian dan keazaman, dengan kepala tegak dan semangat yang melambung tinggi. Pelajaran yang kita pelajari di sekolah rendah kita jadikan kompas untuk membimbing melalui cabaran yang menanti,” tambahnya.

Evana berharap mereka akan mengingati persahabatan yang telah dibina dan ilmu yang mereka perolehi.

Sr Carmen Cordova, Guru Besar, mengucapkan tahniah kepada pelajar Tahun Enam atas kerja keras, ketabahan dan pertumbuhan mereka dalam tempoh enam tahun lalu.

Sr Carmen turut menasihatkan para graduan untuk terus berusaha ke arah kecemerlangan, bersikap baik kepada orang lain dan kekal ingin tahu tentang dunia kerana, “setiap saat boleh menjadi pengalaman pembelajaran yang akan menjadi asas kejayaan masa depan anda.”

Dia juga turut berterima kasih kepada guru-guru atas usaha dalam menjayakan majlis tersebut dan juga kepada ibu bapa kerana memainkan peranan dalam memberi galakan serta sokongan kepada kejayaan anak-anak.

Mewakili Uskup Agung John Wong, Winnie Voo Nyuk Yung memberikan tiga prinsip utama untuk para graduan bawa ke fasa pendidikan yang seterusnya iaitu percaya pada diri sendiri, “percaya akan kebolehan dan ketahui bahawa kamu mampu mencapai kejayaan.”

“Menyahut cabaran,” kata Winnie, “kehidupan tidak sentiasa mudah, tetapi setiap cabaran adalah peluang untuk menjadi lebih kuat dan bijak serta berpegang teguh kepada nilai diri, dengan sentiasa berusaha untuk bersikap baik, jujur dan hormat.

“Kualiti ini akan membimbing kamu melalui sebarang situasi yang akan kamu hadapi dalam hidup,” pesan Winnie kepada para graduan.

Dalam kesempatan itu, dia turut mengungkapkan rasa syukurnya kepada ibu bapa pelajar atas sokongan yang tidak berbelah bagi dan berterima kasih atas kerjasama dalam memupuk dan membimbing mereka ke arah kejayaan.

Majlis diteruskan dengan persembahan tarian daripada pelajar Tahun Empat, Lima dan Enam serta penyampaian anugerah Pelajar Cemerlang.

Previous Post

Jubilee: Hilton Foundation seeks to ‘elevate voices of Catholic sisters’

Next Post

Pope: Educating safety on the road must start in schools

Related Posts

亞庇總教區國際婦女節慶祝主題: 女人與生態
Chinese

亞庇總教區國際婦女節慶祝主題: 女人與生態

April 10, 2026
聖心堂堅振班家長日
Chinese

聖心堂堅振班家長日

April 10, 2026
Apr 10 2026
Readings

Apr 10 2026

April 10, 2026
Next Post
Pope: Educating safety on the road must start in schools

Pope: Educating safety on the road must start in schools

Recent News

亞庇總教區國際婦女節慶祝主題: 女人與生態

亞庇總教區國際婦女節慶祝主題: 女人與生態

April 10, 2026
聖心堂堅振班家長日

聖心堂堅振班家長日

April 10, 2026
From hiding to belonging: Vietnam’s moral call on autism

From hiding to belonging: Vietnam’s moral call on autism

April 9, 2026
Derma Darah: Beramal di musim Prapaskah

Derma Darah: Beramal di musim Prapaskah

April 9, 2026
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Expulsion of priests: A loss that turns into strength

Expulsion of priests: A loss that turns into strength

December 15, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

亞庇總教區國際婦女節慶祝主題: 女人與生態

亞庇總教區國際婦女節慶祝主題: 女人與生態

April 10, 2026
聖心堂堅振班家長日

聖心堂堅振班家長日

April 10, 2026
Apr 10 2026

Apr 10 2026

April 10, 2026
From hiding to belonging: Vietnam’s moral call on autism

From hiding to belonging: Vietnam’s moral call on autism

April 9, 2026
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Untold Story of the Living Faith in Sabah
  • Vatican
  • World

Recent Additions

亞庇總教區國際婦女節慶祝主題: 女人與生態

聖心堂堅振班家長日

Apr 10 2026

From hiding to belonging: Vietnam’s moral call on autism

Derma Darah: Beramal di musim Prapaskah

Apr 9 2026

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.