• About
  • Contact
Thursday, December 4, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Taking the Church forward in a synodal way

    Taking the Church forward in a synodal way

    Cardinal Bo: Smile to others from the heart

    Cardinal Bo: Smile to others from the heart

    Pope: ‘I was thinking of retiring, but instead I surrendered to God’

    Pope: ‘I was thinking of retiring, but instead I surrendered to God’

    Pope Leo at Beirut farewell: ‘Choose peace as a way, not just a goal’

    Pope Leo at Beirut farewell: ‘Choose peace as a way, not just a goal’

    Lebanese youth: Pope Leo is like a ‘big brother’ bringing peace

    Lebanese youth: Pope Leo is like a ‘big brother’ bringing peace

    Pope to young people: There is still time to dream, plan, and do good

    Pope to young people: There is still time to dream, plan, and do good

    Pope to religious in Lebanon: Faith must be a service and responsibility

    Pope to religious in Lebanon: Faith must be a service and responsibility

    Cardinal Tagle: Pilgrims of hope must take a different way – We need more Magi, fewer Herods

    Cardinal Tagle: Pilgrims of hope must take a different way – We need more Magi, fewer Herods

    Franciscan Sisters of the Cross: Pope Leo’s visit to our Hospital is “a miracle”

    Franciscan Sisters of the Cross: Pope Leo’s visit to our Hospital is “a miracle”

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    What Advent preparation really demands

    What Advent preparation really demands

    Love becomes real when it costs us something

    Love becomes real when it costs us something

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Malaysia’s clergy must shed their media-shy image

    Malaysia’s clergy must shed their media-shy image

    Saints walk among us today

    Saints walk among us today

    From France to Borneo: The Montfortian Mission to Sabah (Part 1)

    From France to Borneo: The Montfortian Mission to Sabah (Part 1)

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Widows – The vulnerable and forgotten

  • Feature
    What’s in a creed?

    What’s in a creed?

    Losing a loved one to suicide

    Letting People into Our Stingy Heaven

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Synod report on women and leadership promised ‘in coming months’

    Synod report on women and leadership promised ‘in coming months’

    A glimpse into contemplative life: Sr Elisabeth on the Carmel in Sweden

    A glimpse into contemplative life: Sr Elisabeth on the Carmel in Sweden

    Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

    Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

    Cambodians join global Church for All Souls’, All Saints’ Days

    Cambodians join global Church for All Souls’, All Saints’ Days

    STORY: A newborn, a husband at the front, and volunteer work: being a woman in Ukraine today

    STORY: A newborn, a husband at the front, and volunteer work: being a woman in Ukraine today

  • Statements
    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Taking the Church forward in a synodal way

    Taking the Church forward in a synodal way

    Cardinal Bo: Smile to others from the heart

    Cardinal Bo: Smile to others from the heart

    Pope: ‘I was thinking of retiring, but instead I surrendered to God’

    Pope: ‘I was thinking of retiring, but instead I surrendered to God’

    Pope Leo at Beirut farewell: ‘Choose peace as a way, not just a goal’

    Pope Leo at Beirut farewell: ‘Choose peace as a way, not just a goal’

    Lebanese youth: Pope Leo is like a ‘big brother’ bringing peace

    Lebanese youth: Pope Leo is like a ‘big brother’ bringing peace

    Pope to young people: There is still time to dream, plan, and do good

    Pope to young people: There is still time to dream, plan, and do good

    Pope to religious in Lebanon: Faith must be a service and responsibility

    Pope to religious in Lebanon: Faith must be a service and responsibility

    Cardinal Tagle: Pilgrims of hope must take a different way – We need more Magi, fewer Herods

    Cardinal Tagle: Pilgrims of hope must take a different way – We need more Magi, fewer Herods

    Franciscan Sisters of the Cross: Pope Leo’s visit to our Hospital is “a miracle”

    Franciscan Sisters of the Cross: Pope Leo’s visit to our Hospital is “a miracle”

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    What Advent preparation really demands

    What Advent preparation really demands

    Love becomes real when it costs us something

    Love becomes real when it costs us something

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Malaysia’s clergy must shed their media-shy image

    Malaysia’s clergy must shed their media-shy image

    Saints walk among us today

    Saints walk among us today

    From France to Borneo: The Montfortian Mission to Sabah (Part 1)

    From France to Borneo: The Montfortian Mission to Sabah (Part 1)

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Widows – The vulnerable and forgotten

  • Feature
    What’s in a creed?

    What’s in a creed?

    Losing a loved one to suicide

    Letting People into Our Stingy Heaven

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Synod report on women and leadership promised ‘in coming months’

    Synod report on women and leadership promised ‘in coming months’

    A glimpse into contemplative life: Sr Elisabeth on the Carmel in Sweden

    A glimpse into contemplative life: Sr Elisabeth on the Carmel in Sweden

    Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

    Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

    Cambodians join global Church for All Souls’, All Saints’ Days

    Cambodians join global Church for All Souls’, All Saints’ Days

    STORY: A newborn, a husband at the front, and volunteer work: being a woman in Ukraine today

    STORY: A newborn, a husband at the front, and volunteer work: being a woman in Ukraine today

  • Statements
    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home News Local

Uskup Agung berkata jangan bezakan warna kulit atau status kewarganegaraan apabila hulur bantuan

October 1, 2021
in Local
Uskup Agung berkata jangan bezakan warna kulit atau status kewarganegaraan apabila hulur bantuan

Uskup Agung John Wong memimpin Misa Kudus online sempena Sambutan Hari Migran dan Pengungsi Sedunia Ke-107 pada 26 Sep. Dia dibantu oleh Fr Ambrose Atang, Penasihat Rohani Komisi Pelayanan Pastoral Migran dan Perantau, Keuskupan Agung Kota Kinabalu 

Oleh Linda Edward

Sep 30 2021

Sambutan Hari Migran dan Pengungsi Sedunia 2021

PENAMPANG – Uskup Agung John Wong menyeru umat agar tidak membezakan warna kulit atau status kewarganegaraan seseorang apabila menghulur bantuan kepada mereka yang terjejas oleh pandemik malah oleh kejadian banjir kilat dan tanah runtuh yang berlaku baru-baru di sini.

Uskup Agung berkata kesan pandemik, banjir kilat dan tanah runtuh tidak memilih orang dan di dalam usaha memulih keadaan negara, janganlah sesiapa pun membezakan samada seseorang itu orang tempatan atau orang asing.

“Mari kita belajar menghulurkan tangan dan merangkumi semua dalam perbualan kita, tanpa membezakan warna kulit, budaya, kepercayaan, status atau kewarganegaraan.

“Hanya dengan semangat kekitaan seperti ini kita akan dapat mengatasi dan dapat kembali kehilangan dan kerugian kita,” ujarnya.

Dia berkata ini semasa Misa Kudus online merayakan Sambutan Hari Migran dan Pengungsi Sedunia Ke-107 pada 26 Sep lalu di residensinya, St John Vianney’s Home di sini.

Komisi Pelayanan Pastoral Migran dan Perantau (KPPMP) Keuskupan Agung Kota Kinabalu telah mengendalikan Misa Kudus tersebut dengan bantuan Komisi Pelayanan Belia Keuskupan Agung, dengan kehadiran komuniti migran Filipino dan Indonesia dari Katedral Paroki Hati Kudus.

Pius Kapitan Bernadus dan Ignasius Papandi dari Komuniti Indonesia K3IKA berkata mereka sangat gembira dan berterima kasih kepada KPPMP kerana walaupun semasa pandemik, mereka masih berkesempatan menghadiri Misa perayaan Hari Migran.

Pius Kapitan (kanan) dan Ignasius Papandi (kedua kanan)

“Kami rasa sangat bersyukur dan berterima kasih kerana bisa ketemu dengan komuniti yang lain walaupun setiap komuniti hanya diwakili oleh satu atau dua orang tetapi acara perayaan ini tetap berjalan,” kata Pius.

Mereka juga berkata bahawa KPPMP banyak membantu mereka khususnya dari segi kerohanian dan semasa musim pandemik.

“Selama pandemik ini, mereka membantu dalam bahan-bahan makanan asas dan keperluan seharian,” kata Ignasius.

“Sekiranya kami perlu bantuan dari segi kerohanian dan untuk berurusan dengan gereja, KPPMP juga membantu, contohnya dalam soal pembaptisan, anak-anak yang datang ke Sekolah Minggu dan dari segi sosial, kami dibantu dalam soal tanah perkuburan,” tambah mereka.

Sementara itu Naty Doughty dari Komuniti Filipino berkata dia sangat gembira dan berpuas hati dengan perayaan sederhana Hari Migran pada hari itu.

Naty Doughty, berdiri di belakang berbaju putih

“Saya gembira kerana dapat merayakan bersama dan pada masa yang sama mengangkat semua keperluan migran di dalam doa,” kata Naty.

Naty sudah lama menetap di Sabah sejak tahun 80-an dan telah membantu ramai migran Filipino yang merantau ke negeri ini.

“Sejak usia muda, saya cuba sedaya upaya melibatkan diri membantu mereka dan akan teruskan usaha ini selagi saya masih hidup.

“Kami banyak menjangkau kepada umat Katolik Filipino dan menggalakkan mereka untuk menyertai Komuniti Filipino di Katedral agar mereka tidak kekurangan rahmat rohani daripada Tuhan kita,” tambahnya.

Pada tahun ini, Bapa Suci Fransiskus mendedikasikan perayaan Hari Migran dan Pengungsi Sedunia Ke-107 kepada tema “Menuju KITA yang lebih luas”.

Tema ini memberi penekanan bahawa umat perlu bersikap lebih inklusif dalam pemikiran dan perbuatan agar semua perbuatan baik yang dilakukan di dunia adalah untuk generasi sekarang dan masa hadapan.

Bapa Suci memanggil semua umat Katolik agar membuka pintu hati kepada mereka yang telah meninggalkan tanah air dan merantau ke tempat lain untuk kelangsungan hidup.

Dia berkata semasa Angelus pada 26 Sep bahawa semua dipanggil untuk “membina dunia yang lebih inklusif, yang tidak mengetepikan sesiapa pun”.

Previous Post

UN: “urgent” response needed to avert Myanmar’s “catastrophe”

Next Post

Oct 2 2021

Related Posts

Dec 4 2025
Readings

Dec 4 2025

December 4, 2025
Taking the Church forward in a synodal way
Nation

Taking the Church forward in a synodal way

December 3, 2025
Cardinal Bo: Smile to others from the heart
Nation

Cardinal Bo: Smile to others from the heart

December 3, 2025
Next Post
Oct 2 2021

Oct 2 2021

Recent News

Taking the Church forward in a synodal way

Taking the Church forward in a synodal way

December 3, 2025
Cardinal Bo: Smile to others from the heart

Cardinal Bo: Smile to others from the heart

December 3, 2025
Pope: ‘I was thinking of retiring, but instead I surrendered to God’

Pope: ‘I was thinking of retiring, but instead I surrendered to God’

December 3, 2025
Pope Leo at Beirut farewell: ‘Choose peace as a way, not just a goal’

Pope Leo at Beirut farewell: ‘Choose peace as a way, not just a goal’

December 3, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

April 29, 2025
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Dec 4 2025

Dec 4 2025

December 4, 2025
Taking the Church forward in a synodal way

Taking the Church forward in a synodal way

December 3, 2025
Cardinal Bo: Smile to others from the heart

Cardinal Bo: Smile to others from the heart

December 3, 2025
Pope: ‘I was thinking of retiring, but instead I surrendered to God’

Pope: ‘I was thinking of retiring, but instead I surrendered to God’

December 3, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Untold Story of the Living Faith in Sabah
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Dec 4 2025

Taking the Church forward in a synodal way

Cardinal Bo: Smile to others from the heart

Pope: ‘I was thinking of retiring, but instead I surrendered to God’

What Advent preparation really demands

Pope Leo at Beirut farewell: ‘Choose peace as a way, not just a goal’

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.