• About
  • Contact
Monday, July 7, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Pope’s July prayer intention: ‘For formation in discernment’

    Pope’s July prayer intention: ‘For formation in discernment’

    Indonesia’s 2025 Christian meditation meet sees historic turnout

    Indonesia’s 2025 Christian meditation meet sees historic turnout

    Young changemakers in Thailand to pitch social solutions at ‘MISSION POSSIBLE Hackathon’

    Young changemakers in Thailand to pitch social solutions at ‘MISSION POSSIBLE Hackathon’

    Archbishop Caccia: ‘Development should serve the well-being of all’

    Archbishop Caccia: ‘Development should serve the well-being of all’

    Fear is as strong as death: Bishop Dunia on violence in Nigeria

    Fear is as strong as death: Bishop Dunia on violence in Nigeria

    Keputusan rasmi tiket bertuah Gereja Holy Trinity, Kg Madsiang, Penampang

    Keputusan rasmi tiket bertuah Gereja Holy Trinity, Kg Madsiang, Penampang

    Thai Catholic sister wins St Francis of Assisi Award for environmental leadership

    Thai Catholic sister wins St Francis of Assisi Award for environmental leadership

    Catholic bishops from Global South demand end to green capitalism, fossil fuel expansion

    Catholic bishops from Global South demand end to green capitalism, fossil fuel expansion

    Luke Loning awarded as Best Trainee for 24th MYTC Gaduation Ceremony

    Luke Loning awarded as Best Trainee for 24th MYTC Gaduation Ceremony

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Pax: The Monastery’s missionary witness

    Pax: The Monastery’s missionary witness

    The power of words

    What to do when there’s nothing you can do

    What Catholic Sabah stands for

    Part 1: Porn a silent addiction?

    The curious story of the Nicene Creed

    The curious story of the Nicene Creed

    Challenges of teaching theology in lived experiences

    Challenges of teaching theology in lived experiences

    Myth and history

    Myth and history

    Did Teresa of Avila inspire Descartes’ ‘I think, therefore I am’?

    Did Teresa of Avila inspire Descartes’ ‘I think, therefore I am’?

    Are conclaves really secret?

    Are conclaves really secret?

  • Feature
    Sisters of Mary uplift Tanzania’s disadvantaged youth

    Sisters of Mary uplift Tanzania’s disadvantaged youth

    Losing a loved one to suicide

    It is better for you that I go away

    ‘We Can’t Just Stand By and Watch’

    ‘We Can’t Just Stand By and Watch’

    Kisah pertemuan dengan Kristus: Pengalaman sertai Jubli para Remaja di Vatikan

    Kisah pertemuan dengan Kristus: Pengalaman sertai Jubli para Remaja di Vatikan

    Council of Constantinople reaffirms Christ’s divinity and clarifies the Trinity

    Council of Constantinople reaffirms Christ’s divinity and clarifies the Trinity

    South Korean Catholic convert finds strength in Legion of Mary

    South Korean Catholic convert finds strength in Legion of Mary

    Slogan “Bahasa Jiwa Bangsa” harus dipupuk hingga ke generasi seterusnya

    Slogan “Bahasa Jiwa Bangsa” harus dipupuk hingga ke generasi seterusnya

    Bahasa ibunda adalah warisan dalam kehidupan

    Bahasa ibunda adalah warisan dalam kehidupan

  • Statements
    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Lent 2025 message by Pope Francis

    Lent 2025 message by Pope Francis

    Pastoral Statement for dispensation from fasting  during Chinese New Year 2025

    Pastoral Statement for dispensation from fasting during Chinese New Year 2025

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Pope’s July prayer intention: ‘For formation in discernment’

    Pope’s July prayer intention: ‘For formation in discernment’

    Indonesia’s 2025 Christian meditation meet sees historic turnout

    Indonesia’s 2025 Christian meditation meet sees historic turnout

    Young changemakers in Thailand to pitch social solutions at ‘MISSION POSSIBLE Hackathon’

    Young changemakers in Thailand to pitch social solutions at ‘MISSION POSSIBLE Hackathon’

    Archbishop Caccia: ‘Development should serve the well-being of all’

    Archbishop Caccia: ‘Development should serve the well-being of all’

    Fear is as strong as death: Bishop Dunia on violence in Nigeria

    Fear is as strong as death: Bishop Dunia on violence in Nigeria

    Keputusan rasmi tiket bertuah Gereja Holy Trinity, Kg Madsiang, Penampang

    Keputusan rasmi tiket bertuah Gereja Holy Trinity, Kg Madsiang, Penampang

    Thai Catholic sister wins St Francis of Assisi Award for environmental leadership

    Thai Catholic sister wins St Francis of Assisi Award for environmental leadership

    Catholic bishops from Global South demand end to green capitalism, fossil fuel expansion

    Catholic bishops from Global South demand end to green capitalism, fossil fuel expansion

    Luke Loning awarded as Best Trainee for 24th MYTC Gaduation Ceremony

    Luke Loning awarded as Best Trainee for 24th MYTC Gaduation Ceremony

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Pax: The Monastery’s missionary witness

    Pax: The Monastery’s missionary witness

    The power of words

    What to do when there’s nothing you can do

    What Catholic Sabah stands for

    Part 1: Porn a silent addiction?

    The curious story of the Nicene Creed

    The curious story of the Nicene Creed

    Challenges of teaching theology in lived experiences

    Challenges of teaching theology in lived experiences

    Myth and history

    Myth and history

    Did Teresa of Avila inspire Descartes’ ‘I think, therefore I am’?

    Did Teresa of Avila inspire Descartes’ ‘I think, therefore I am’?

    Are conclaves really secret?

    Are conclaves really secret?

  • Feature
    Sisters of Mary uplift Tanzania’s disadvantaged youth

    Sisters of Mary uplift Tanzania’s disadvantaged youth

    Losing a loved one to suicide

    It is better for you that I go away

    ‘We Can’t Just Stand By and Watch’

    ‘We Can’t Just Stand By and Watch’

    Kisah pertemuan dengan Kristus: Pengalaman sertai Jubli para Remaja di Vatikan

    Kisah pertemuan dengan Kristus: Pengalaman sertai Jubli para Remaja di Vatikan

    Council of Constantinople reaffirms Christ’s divinity and clarifies the Trinity

    Council of Constantinople reaffirms Christ’s divinity and clarifies the Trinity

    South Korean Catholic convert finds strength in Legion of Mary

    South Korean Catholic convert finds strength in Legion of Mary

    Slogan “Bahasa Jiwa Bangsa” harus dipupuk hingga ke generasi seterusnya

    Slogan “Bahasa Jiwa Bangsa” harus dipupuk hingga ke generasi seterusnya

    Bahasa ibunda adalah warisan dalam kehidupan

    Bahasa ibunda adalah warisan dalam kehidupan

  • Statements
    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Lent 2025 message by Pope Francis

    Lent 2025 message by Pope Francis

    Pastoral Statement for dispensation from fasting  during Chinese New Year 2025

    Pastoral Statement for dispensation from fasting during Chinese New Year 2025

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home News Vatican

對基督徒而言,默想是與耶穌相遇的方法

April 30, 2021
in Vatican
對基督徒而言,默想是與耶穌相遇的方法

Pope at General Audience

By Vatican News

Apr 29 2021

教宗方濟各在週三公開接見的要理講授中,繼續省思“祈禱”的主題,這一次講解了祈禱的“默想”形式。教宗說,默想是一條路徑,内心平安是默想的結果,若沒有聖神的引領則無法做到。

(梵蒂岡新聞網)教宗方濟各4月28日上午主持週三公開接見活動,在要理講授中談論了祈禱的另一種形式,即“默想”。這種祈禱形式不僅基督徒使用,也在其它許多宗教,甚至在無信仰者中廣為流傳。教宗指出,“基督徒在聆聽了天主聖言後,並未將之鎖在自己心中”,因為聖言必須與“生活之書”相遇。

教宗表示,我們衆人都設法找回自己和内心的平安。“在貪得無厭的西方世界中尤其如此,人們尋求默想是因為它能竪起屏障,藉以抵抗日常壓力和無所不在的空虛。因此有青年和成人打坐的畫面,他們在靜默中收斂心神,半閉著雙目。這些人在做什麽?在默想。這是一種受到讚賞的現象:實際上,我們生來不是為了不停地奔跑,我們擁有一個不能總是被踐踏的内在生命。因此,默想是衆人的需要”。

不過,基督徒的默想有其獨特性,因為正如各種形式的祈禱那樣,默想經由耶穌這道門並在祂内找到目標。教宗說,基督徒在祈禱時,不渴望“自己的”完全透明,不尋求自我最深處的核心;基督徒的祈禱首先是與那“另一位”相遇。

“如果祈禱經驗賜予我們内心平安,或能讓我們控制自己,或明瞭所要行走的道路,這些結果都是祈禱的恩寵的輔助作用,而基督徒的祈禱乃是與耶穌相遇,就是說,默想是在《聖經》的一段話、一個字的引領下,與我們心中的耶穌相遇。”

教宗談到,“默想”這個詞彙在時間的進程中具有不同的意涵,基督徒默想的方法也不盡相同,一如靈修導師各自不同那樣。重要的是在祈禱的道路上與聖神同行。“沒有聖神,基督徒的默想是行不通的。那引領我們與耶穌相遇的是聖神。耶穌對我們說:‘我要為你們派遣聖神,祂必要教訓你們一切,為你們講解一切。’在默想中,聖神也引領我們在與耶穌基督的相遇中前行”。

教宗表示,所有的默想方法都“值得實施”,都“有助於信仰經驗,成為人的整個行為”,即在祈禱中牽動整個人,包括心靈和大腦。但方法是路徑,而不是目標。《天主教教理》明確指出:“默想運用思維、想像、情感和渴望。動員這些官能是必需的,為能深化我們信仰的信念,激起我們內心的皈依,並強化我們跟隨基督的意願。基督徒的祈禱以默想‘基督的奧跡’為優先。”(2708號)

教宗繼續說,“這就是基督徒祈禱的恩寵:基督並不遙遠,卻總是與我們保持聯繫。在祂的天主性和人性上,沒有一個方面不能成為我們得救和幸福的場所。透過祈禱的恩寵,耶穌塵世生活的每一時刻為我們都是現時的”。我們翻開《福音》,默想其中的那些奧跡,聖神就會引領我們臨在於那裡。

“在《福音》中,每一頁都有我們的席位。對我們基督徒而言,默想是與耶穌相遇的一種方式。唯有這樣,我們才能找回自己。這並不是只顧我們自己,不是的。這是去耶穌那裡,在耶穌那裡看到我們自己,因著耶穌的恩寵,我們獲得痊癒、復活,變得强健。與衆人的救主耶穌、與我的救主耶穌相遇,這是藉著聖神的引領。” – Vatican News

Previous Post

Holy See calls for inclusion of religious and faith communities in public debate

Next Post

Caritas blames lack of political will and indifference for migrant deaths

Related Posts

Jul 7 2025
Readings

Jul 7 2025

July 7, 2025
Jul 6 2025
Readings

Jul 6 2025

July 6, 2025
Jul 5 2025
Readings

Jul 5 2025

July 5, 2025
Next Post
Caritas blames lack of political will and indifference for migrant deaths

Caritas blames lack of political will and indifference for migrant deaths

Recent News

Pope’s July prayer intention: ‘For formation in discernment’

Pope’s July prayer intention: ‘For formation in discernment’

July 4, 2025
Indonesia’s 2025 Christian meditation meet sees historic turnout

Indonesia’s 2025 Christian meditation meet sees historic turnout

July 4, 2025
Young changemakers in Thailand to pitch social solutions at ‘MISSION POSSIBLE Hackathon’

Young changemakers in Thailand to pitch social solutions at ‘MISSION POSSIBLE Hackathon’

July 4, 2025
Archbishop Caccia: ‘Development should serve the well-being of all’

Archbishop Caccia: ‘Development should serve the well-being of all’

July 4, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

April 29, 2025
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Jul 7 2025

Jul 7 2025

July 7, 2025
Jul 6 2025

Jul 6 2025

July 6, 2025
Jul 5 2025

Jul 5 2025

July 5, 2025
Pope’s July prayer intention: ‘For formation in discernment’

Pope’s July prayer intention: ‘For formation in discernment’

July 4, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Borneo: Ordinary Person, Extraordinary Faith
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Jul 7 2025

Jul 6 2025

Jul 5 2025

Pope’s July prayer intention: ‘For formation in discernment’

Indonesia’s 2025 Christian meditation meet sees historic turnout

Young changemakers in Thailand to pitch social solutions at ‘MISSION POSSIBLE Hackathon’

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.