• About
  • Contact
Saturday, May 10, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    聖油彌撒指向神職人員與平信徒携手建設基督奧體的使命

    聖油彌撒指向神職人員與平信徒携手建設基督奧體的使命

    亞庇總教區天主教中心職員四旬期送暖活動

    亞庇總教區天主教中心職員四旬期送暖活動

    Vietnamese Church holds 54th national workshop on sacred music and liturgy

    Vietnamese Church holds 54th national workshop on sacred music and liturgy

    Augustinian Prior General: Pope Leo XIV is ‘truly close to everyone’

    Augustinian Prior General: Pope Leo XIV is ‘truly close to everyone’

    Archbishop Broglio welcomes Pope Leo XIV: ‘A shepherd for a troubled world’

    Archbishop Broglio welcomes Pope Leo XIV: ‘A shepherd for a troubled world’

    Biography of Pope Leo XIV, born Robert Francis Prevost

    Biography of Pope Leo XIV, born Robert Francis Prevost

    Pope Leo XIV: ‘Peace be with all of you’

    Pope Leo XIV: ‘Peace be with all of you’

    Seoul bishop meets disability advocates, cites need for safeguards in reforms

    Seoul bishop meets disability advocates, cites need for safeguards in reforms

    India-Pakistan clash escalates to intense confrontation

    India-Pakistan clash escalates to intense confrontation

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Are conclaves really secret?

    Are conclaves really secret?

    Kartini Day and gender justice in Indonesian Catholicism

    Kartini Day and gender justice in Indonesian Catholicism

    What Catholic Sabah stands for

    Cohabitation – trial run for marriage?

    The meaning of Easter

    The meaning of Easter

    How reflection and brain exercises shape my spirituality

    How reflection and brain exercises shape my spirituality

    Mending Mary repaired much more than a statue

    Mending Mary repaired much more than a statue

    May new technologies make our future bright

    May new technologies make our future bright

    Single life: The overlooked vocation

    Single life: The overlooked vocation

  • Feature
    “MCYD certainly a rollercater of emotions”

    “MCYD certainly a rollercater of emotions”

    “MCYD give me the chance to draw closer to Jesus”

    “MCYD give me the chance to draw closer to Jesus”

    Cardinal Robert Prevost OSA from United States is Pope Leo XIV

    Cardinal Robert Prevost OSA from United States is Pope Leo XIV

    All eyes on Sistine Chapel chimney on day two of conclave

    All eyes on Sistine Chapel chimney on day two of conclave

    What Catholic Sabah stands for

    Will we stand up for Christ in the Eucharist?

    STORY: Ghanaians celebrate the Jubilee for People with Disabilities

    STORY: Ghanaians celebrate the Jubilee for People with Disabilities

    Losing a loved one to suicide

    The Chosen

    The Stories Will Not Leave the Man

    The Stories Will Not Leave the Man

  • Statements
    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Lent 2025 message by Pope Francis

    Lent 2025 message by Pope Francis

    Pastoral Statement for dispensation from fasting  during Chinese New Year 2025

    Pastoral Statement for dispensation from fasting during Chinese New Year 2025

    Minor transfer of priests

    Minor transfer of priests

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    聖油彌撒指向神職人員與平信徒携手建設基督奧體的使命

    聖油彌撒指向神職人員與平信徒携手建設基督奧體的使命

    亞庇總教區天主教中心職員四旬期送暖活動

    亞庇總教區天主教中心職員四旬期送暖活動

    Vietnamese Church holds 54th national workshop on sacred music and liturgy

    Vietnamese Church holds 54th national workshop on sacred music and liturgy

    Augustinian Prior General: Pope Leo XIV is ‘truly close to everyone’

    Augustinian Prior General: Pope Leo XIV is ‘truly close to everyone’

    Archbishop Broglio welcomes Pope Leo XIV: ‘A shepherd for a troubled world’

    Archbishop Broglio welcomes Pope Leo XIV: ‘A shepherd for a troubled world’

    Biography of Pope Leo XIV, born Robert Francis Prevost

    Biography of Pope Leo XIV, born Robert Francis Prevost

    Pope Leo XIV: ‘Peace be with all of you’

    Pope Leo XIV: ‘Peace be with all of you’

    Seoul bishop meets disability advocates, cites need for safeguards in reforms

    Seoul bishop meets disability advocates, cites need for safeguards in reforms

    India-Pakistan clash escalates to intense confrontation

    India-Pakistan clash escalates to intense confrontation

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Are conclaves really secret?

    Are conclaves really secret?

    Kartini Day and gender justice in Indonesian Catholicism

    Kartini Day and gender justice in Indonesian Catholicism

    What Catholic Sabah stands for

    Cohabitation – trial run for marriage?

    The meaning of Easter

    The meaning of Easter

    How reflection and brain exercises shape my spirituality

    How reflection and brain exercises shape my spirituality

    Mending Mary repaired much more than a statue

    Mending Mary repaired much more than a statue

    May new technologies make our future bright

    May new technologies make our future bright

    Single life: The overlooked vocation

    Single life: The overlooked vocation

  • Feature
    “MCYD certainly a rollercater of emotions”

    “MCYD certainly a rollercater of emotions”

    “MCYD give me the chance to draw closer to Jesus”

    “MCYD give me the chance to draw closer to Jesus”

    Cardinal Robert Prevost OSA from United States is Pope Leo XIV

    Cardinal Robert Prevost OSA from United States is Pope Leo XIV

    All eyes on Sistine Chapel chimney on day two of conclave

    All eyes on Sistine Chapel chimney on day two of conclave

    What Catholic Sabah stands for

    Will we stand up for Christ in the Eucharist?

    STORY: Ghanaians celebrate the Jubilee for People with Disabilities

    STORY: Ghanaians celebrate the Jubilee for People with Disabilities

    Losing a loved one to suicide

    The Chosen

    The Stories Will Not Leave the Man

    The Stories Will Not Leave the Man

  • Statements
    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Lent 2025 message by Pope Francis

    Lent 2025 message by Pope Francis

    Pastoral Statement for dispensation from fasting  during Chinese New Year 2025

    Pastoral Statement for dispensation from fasting during Chinese New Year 2025

    Minor transfer of priests

    Minor transfer of priests

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home News Vatican

教宗叮囑剛果信友:向仇恨和貪婪說不,作和平的溫良見證人

July 7, 2022
in Vatican
教宗叮囑剛果信友:向仇恨和貪婪說不,作和平的溫良見證人

By 梵蒂岡新聞網

July 7 2022  

教宗方濟各於7月3日在聖伯多祿大殿為旅居羅馬的剛果信友團體主持彌撒。在講道中,教宗呼籲剛果民主共和國實現和平與和解。教宗期勉他們消除貪婪、熄滅怨恨、遠離腐敗;和平若從每個人的内心開始,社會和國家就會有所改變。

7月3日,梵蒂岡聖伯多祿大殿充滿節日的喜樂氣氛。教宗方濟各因健康原因不得不推遲原定於7月初對剛果民主共和國的訪問,但為表達對剛果人民的關懷親近之情,教宗在7月3日常年期第十四主日,在聖伯多祿大殿特別為旅居羅馬的剛果信友團體主持了彌撒。

教宗在講道中首先問候齊聚一堂的剛果信友。教宗說:“親愛的弟兄姐妹們,今天讓我們為你們的祖國、剛果民主共和國,這個傷痕累累、飽受剝削的國家祈求和平與和解。願基督徒能成為和平的見證者,能夠克服任何怨恨、報復的心態;克服那認為和解不可能實現的誘惑,以及對自己團體的各種依附。後者百害而無一利,會導致鄙視其它團體。”

接著,教宗省思當天主日福音的内容(參閲:路十1-12、17-20):耶穌派遣祂的門徒,“兩個兩個地在祂面前”履行使命。教宗強調,這個使命具有三個特徵,也就是讓我們驚訝的三個“驚喜”,即裝束、訊息和風格。這三個特徵教導所有的基督徒去如何生活,如何建設一個和平的世界。

在講到第一個特徵、裝束時,教宗解釋道:“弟兄姐妹們,我們不倚仗財富,也不懼怕我們的貧窮以及物質和人性的匱乏。我們越是自由和簡單、越是渺小和謙卑,聖神就越是引領我們的使命,使我們成為祂奇事的主角。讓我們為聖神留出空間。為基督來説,最重要的裝備是別的:那就是弟兄。這個很奇妙,福音說‘兩個兩個地’,意即,不孤單、不獨行,永遠和身邊的弟兄在一起。沒有弟兄不行,因為沒有共融就沒有使命。”

接著,教宗講到這項使命的第二個驚喜,就是耶穌要他們傳達的訊息,耶穌要求祂的門徒成為和平的大使,去宣布“天國臨近了”。教宗指出,別人之所以認出我們是基督徒,不是通過“令人信服、條理分明的演講”,而是因為我們“設法”帶來和平,因為基督就是和平。這是“特別的標誌”。

教宗說:“如果你生活在祂的平安中,耶穌就會來到,而你的家庭、你的團體會有所改變。如果你的心靈首先沒有戰爭,沒有充斥著怨恨和憤怒的情緒,沒有分裂,沒有表裡不一,沒有虛偽,事情就會隨之改變。每個人要在自己内心建立起和平與秩序;消除貪婪;熄滅仇恨和積怨;遠離腐敗、欺詐和詭計:這就是和平的開始。”

隨後,教宗說:“如果我們生活在這樣的視野中,世界將不再是戰場,而是和平的花園;歷史不是一個爭先恐後的賽跑,而是一個共同的朝聖之旅。讓我們牢記,所有這一切不需要精彩的演講,只需少許的話語和很多的見證。”

我們使命的最後一個驚喜是我們的“風格”,教宗指出,耶穌派遣祂的門徒們作為“狼群中的羔羊”被打發到世界上,這意味著祂希望我們擺脫“霸權和壓迫,貪婪和佔有”。教宗說:“像羔羊一樣生活的人不會攻擊、不會狼吞虎嚥。這樣的人在羊群中,與他人在一起,並在他的耶穌善牧身上獲得安全感,而不是在勢力或傲慢中感到安全⋯⋯。耶穌的門徒拒絕暴力,不傷害任何人;他溫良、愛所有的人。他要是覺得挫折失敗,就會注視他的牧者耶穌、天主的羔羊,祂在十字架上征服了世界。”

在結束講道時,教宗鼓勵眾人要拒絕“挑起戰爭”的世俗精神,並祈求上主幫助我們成為“今日的傳教士,與弟兄姐妹們同行。這傳教士嘴上掛著天主的和平與關懷,心中懷有耶穌的溫柔與良善”。

鏈接網址: www.vaticannews.cn

Previous Post

Crossing the Mediterranean: risking one’s life in exchange for hope

Next Post

I Kinoingan no ii kaanu’ do poposimban do koposizon – Fr Sunny Chung

Related Posts

May 10 2025
Readings

May 10 2025

May 10, 2025
“MCYD certainly a rollercater of emotions”
Feature

“MCYD certainly a rollercater of emotions”

May 9, 2025
Banns of Sacerdotal Ordination
Statements

Banns of Sacerdotal Ordination

May 9, 2025
Next Post
I Kinoingan no ii kaanu’ do poposimban do koposizon – Fr Sunny Chung

I Kinoingan no ii kaanu' do poposimban do koposizon - Fr Sunny Chung

Recent News

聖油彌撒指向神職人員與平信徒携手建設基督奧體的使命

聖油彌撒指向神職人員與平信徒携手建設基督奧體的使命

May 9, 2025
亞庇總教區天主教中心職員四旬期送暖活動

亞庇總教區天主教中心職員四旬期送暖活動

May 9, 2025
Vietnamese Church holds 54th national workshop on sacred music and liturgy

Vietnamese Church holds 54th national workshop on sacred music and liturgy

May 9, 2025
Augustinian Prior General: Pope Leo XIV is ‘truly close to everyone’

Augustinian Prior General: Pope Leo XIV is ‘truly close to everyone’

May 9, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

April 29, 2025
Five pilgrimage centers open for Jubilee of Hope 2025

Five pilgrimage centers open for Jubilee of Hope 2025

December 17, 2024
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

May 10 2025

May 10 2025

May 10, 2025
“MCYD certainly a rollercater of emotions”

“MCYD certainly a rollercater of emotions”

May 9, 2025
Banns of Sacerdotal Ordination

Banns of Sacerdotal Ordination

May 9, 2025
“MCYD give me the chance to draw closer to Jesus”

“MCYD give me the chance to draw closer to Jesus”

May 9, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Borneo: Ordinary Person, Extraordinary Faith
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Vatican
  • World

Recent Additions

May 10 2025

“MCYD certainly a rollercater of emotions”

Banns of Sacerdotal Ordination

“MCYD give me the chance to draw closer to Jesus”

聖油彌撒指向神職人員與平信徒携手建設基督奧體的使命

亞庇總教區天主教中心職員四旬期送暖活動

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.