• About
  • Contact
Saturday, October 18, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

    Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

    Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

    Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

    Protection of Minors: ‘What victims want is to be listened to’

    Protection of Minors: ‘What victims want is to be listened to’

    A saint to be for a nation: Peter To Rot’s witness shapes Papua New Guinea

    A saint to be for a nation: Peter To Rot’s witness shapes Papua New Guinea

    673 Million people experienced hunger in 2024

    673 Million people experienced hunger in 2024

    Polish donor gifts Pope Leo a purebred Arabian horse

    Polish donor gifts Pope Leo a purebred Arabian horse

    Pope to Augustinian Sisters: The Lord has filled you with joy

    Pope to Augustinian Sisters: The Lord has filled you with joy

    Para penjaga bumi bawa anak-anak membersih kawasan pantai

    Para penjaga bumi bawa anak-anak membersih kawasan pantai

    50th Golden Jubilee of Religious Profession

    50th Golden Jubilee of Religious Profession

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Losing a loved one to suicide

    A tradition of the heart: Roman Catholic devotions

    Losing a loved one to suicide

    A father’s blessing

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    Christians must resist the spread of fake news

    Christians must resist the spread of fake news

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Humanity of our priests

    Our over-complex, tortured selves

    What makes a good marriage?

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

  • Feature
    Profits over people: The moral crisis of our time

    Profits over people: The moral crisis of our time

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

    Elderly couple walk path Korean martyrs took centuries ago

    Elderly couple walk path Korean martyrs took centuries ago

  • Statements
    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

    Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

    Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

    Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

    Protection of Minors: ‘What victims want is to be listened to’

    Protection of Minors: ‘What victims want is to be listened to’

    A saint to be for a nation: Peter To Rot’s witness shapes Papua New Guinea

    A saint to be for a nation: Peter To Rot’s witness shapes Papua New Guinea

    673 Million people experienced hunger in 2024

    673 Million people experienced hunger in 2024

    Polish donor gifts Pope Leo a purebred Arabian horse

    Polish donor gifts Pope Leo a purebred Arabian horse

    Pope to Augustinian Sisters: The Lord has filled you with joy

    Pope to Augustinian Sisters: The Lord has filled you with joy

    Para penjaga bumi bawa anak-anak membersih kawasan pantai

    Para penjaga bumi bawa anak-anak membersih kawasan pantai

    50th Golden Jubilee of Religious Profession

    50th Golden Jubilee of Religious Profession

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Losing a loved one to suicide

    A tradition of the heart: Roman Catholic devotions

    Losing a loved one to suicide

    A father’s blessing

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    Christians must resist the spread of fake news

    Christians must resist the spread of fake news

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Humanity of our priests

    Our over-complex, tortured selves

    What makes a good marriage?

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

    Asia reminded me that life is about more than the carnal and secular

  • Feature
    Profits over people: The moral crisis of our time

    Profits over people: The moral crisis of our time

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    No life is beyond redemption: Renewed efforts to end death penalty in Respect Life Month

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Inside Carmel Monastery in KK: A life apart, yet for all (Part 1)

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

    ‘Guided by God’: One woman’s journey from refugee to a life of giving

    Elderly couple walk path Korean martyrs took centuries ago

    Elderly couple walk path Korean martyrs took centuries ago

  • Statements
    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    FABC Pastoral Letter to the local churches in Asia

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

    Commotion in Church: Press statement from Archbishop Simon Poh

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home News Asia

Gereja menyiasat bahagian badan tahanan Filipina

July 28, 2023
in Asia
Gereja menyiasat bahagian badan tahanan Filipina

Jentera berat digunakan untuk merobohkan struktur haram yang didirikan dan digunakan oleh banduan di dalam Penjara Bilibid Baru dengan keselamatan maksimum di pinggir Manila pada 9 Okt 2019. Penjara terbesar di negara itu terkenal dengan kesesakan dan keadaan kejam, dan mayat banduan yang dicacatkan dan sebahagiannya reput ditemui dibuang dalam tangki septik di tapaknya pada 26 Jul (Foto: AFP)

Oleh UCA News reporter

Jul 28 2023

SEORANG uskup Katolik senior di Filipina telah bergabung tenaga dengan kumpulan hak asasi manusia untuk menuntut penyiasatan terhadap misteri mayat seorang banduan yang dicacatkan berakhir di dalam tangki septik di penjara yang berkubu kuat di Manila.

Pada 26 Jul, Biro Pengurusan Penjara dan Penologi melaporkan bahawa bahagian tubuh manusia ditemui dalam tangki septik di Penjara Bilibid Baru, kemudahan penjara terbesar di negara ini.

Uskup Kidapawan, Mgr Jose Colin Bagaforo, pengerusi Komisi Tindakan Sosial, Keadilan dan Keamanan Uskup Katolik berkata mereka “kagum” dengan bagaimana jenayah kejam boleh berlaku di kemudahan yang diperkaya dengan kuat itu.

“Sungguh membingungkan bagaimana jenayah seperti itu boleh dilakukan di kemudahan penjara di mana pisau dan objek tajam lain tidak dibenarkan. Oleh itu, ini menimbulkan persoalan apakah ada orang di dalam kemudahan itu terlibat ,” kata Bishop Bagaforo kepada UCA News.

Prelatus itu berkata dia menghubungi keluarga mangsa, tetapi saudara-mara berdiam diri, bimbang keselamatan mereka.

“Kami ingin tahu mengapa ia berlaku? Atau adakah mereka tahu sesuatu yang boleh membawa kepada peristiwa tragis dan tidak berperikemanusiaan ini? Tetapi tiada siapa yang mengangkat telefon kami dan menjawab mesej teks kami,” keluhnya.

Ketua Penjara Superintendan Kanan Angelina Bautista memberitahu sidang akhbar pada 26 Jul bahawa selepas pemeriksaan awal mereka mendapati seorang banduan bernama Michael Angelo Cataroja telah hilang selama sepuluh hari.

“Kami tidak boleh mengesahkan identiti mangsa melainkan dia sudah mati kerana dipancung,” katanya.

Siasatan peringkat jabatan mendapati mayat yang dicincang itu ditemui dalam dua tangki septik yang dibuang secara berasingan oleh penjenayah.

Sebuah kumpulan hak asasi manusia, Samahang Manggagawa para sa Karapatang Pantao (kumpulan buruh untuk hak asasi manusia), mendakwa pembunuhan itu tidak mungkin berlaku tanpa pengetahuan pegawai penjara.

Adalah “mustahil” untuk membuang mayat tanpa disedari oleh pengawal yang bertugas 24 jam, katanya.

Setiausaha eksekutif kumpulan itu Norman Guilen memberitahu UCA News bahawa mereka telah merayu kepada Komisi Hak Asasi Manusia untuk memastikan tiada bukti dikebumikan dan saksi bebas memberi keterangan.

Terdapat beribu-ribu banduan dan “mereka tidak mempunyai tempat tidur yang baik. Walaupun sebagai banduan, mereka mempunyai hak asasi,” tambahnya.

Penjara itu menempatkan 29,000 banduan, melebihi kapasiti 6,345 banduan pada 2022, lapor Biro Pemasyarakatan.

“Ini bermakna setiap keselamatan penjara perlu mengawal lebih daripada 500 banduan dan bukannya 7 seperti yang diamanatkan oleh undang-undang,” kata ketua Biro Pemasyarakatan dan pesara angkatan tentera Jeneral Gregorio Catapang, Jr. kepada UCA News.

Jeneral Catapang, bagaimanapun, berkata biro itu berada dalam “tempoh peralihan” untuk memindahkan banduan ke kemudahan penjara yang lebih besar di Pulau Palawan, selatan Luzon, pulau terbesar dan paling ramai penduduk di Filipina.

“Kami akan menutup ini dan telah meminta kerajaan memperuntukkan dana untuk memodenkan kemudahan penjara di Palawan,” tambahnya.

 

Sumber: UCA News (Diterjemahkan oleh CS)

Previous Post

Typhoon Doksuri leaves at least six dead in Philippines

Next Post

Indonesian priest faces ‘smear campaign’ over power row

Related Posts

Oct 18 2025
Readings

Oct 18 2025

October 18, 2025
Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community
Asia

Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

October 17, 2025
Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse
Focus

Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

October 17, 2025
Next Post
Indonesian priest faces ‘smear campaign’ over power row

Indonesian priest faces ‘smear campaign’ over power row

Recent News

Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

October 17, 2025
Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

October 17, 2025
Protection of Minors: ‘What victims want is to be listened to’

Protection of Minors: ‘What victims want is to be listened to’

October 17, 2025
A saint to be for a nation: Peter To Rot’s witness shapes Papua New Guinea

A saint to be for a nation: Peter To Rot’s witness shapes Papua New Guinea

October 17, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

April 29, 2025
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Oct 18 2025

Oct 18 2025

October 18, 2025
Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

October 17, 2025
Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

October 17, 2025
Protection of Minors: ‘What victims want is to be listened to’

Protection of Minors: ‘What victims want is to be listened to’

October 17, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Borneo: Ordinary Person, Extraordinary Faith
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Oct 18 2025

Capuchin-run university alumni fund scholarship for student from remote Indonesian border community

Protection of Minors: Second Report proposes restorative measures against abuse

Protection of Minors: ‘What victims want is to be listened to’

Profits over people: The moral crisis of our time

A saint to be for a nation: Peter To Rot’s witness shapes Papua New Guinea

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.