• About
  • Contact
Tuesday, February 17, 2026
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Katekis pembimbing, membentuk komuniti beriman

    Katekis pembimbing, membentuk komuniti beriman

    Pope appoints Sr Nina Krapić as new Deputy Director of Holy See Press Office

    Pope appoints Sr Nina Krapić as new Deputy Director of Holy See Press Office

    Pope’s Lenten message: Abstain from harsh words and rash judgement

    Pope’s Lenten message: Abstain from harsh words and rash judgement

    “One Large Family”: First pastoral gathering in Siam Reap, Cambodia

    “One Large Family”: First pastoral gathering in Siam Reap, Cambodia

    Dari romantik ke penghormatan: Thailand melancarkan inisiatif meditasi global pada Hari Valentine

    Dari romantik ke penghormatan: Thailand melancarkan inisiatif meditasi global pada Hari Valentine

    Happy birthday, Vatican Radio: 95 years of serving the Pope

    Happy birthday, Vatican Radio: 95 years of serving the Pope

    Church in Northern Thailand urges ethical formation in the AI age

    Church in Northern Thailand urges ethical formation in the AI age

    A 28-year prayer answered: Kg Kitobu/Kawakaan community dedicates new chapel

    A 28-year prayer answered: Kg Kitobu/Kawakaan community dedicates new chapel

    “Aku di sini datang melakukan kehendakMu”

    “Aku di sini datang melakukan kehendakMu”

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Love that lasts in a distracted world

    Love that lasts in a distracted world

    Losing a loved one to suicide

    The Place of Silence

    When society ages faster than its capacity to care

    When society ages faster than its capacity to care

    What to do when there’s nothing you can do

    Our struggle with love and with God

    Can AI truly champion social justice?

    Can AI truly champion social justice?

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

  • Feature
    The Chinese New Year: The year of the Horse, 2026

    The Chinese New Year: The year of the Horse, 2026

    ‘Men don’t cry’ mindset takes toll in Vietnam

    ‘Men don’t cry’ mindset takes toll in Vietnam

    Remembering a missionary who ‘changed’ Christian life in China

    Remembering a missionary who ‘changed’ Christian life in China

    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

  • Statements
    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for dispensation from fasting and abstinence on Ash Wednesday 2026

    Home 1

    Catholic Sabah Wall Calendar 2026

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Katekis pembimbing, membentuk komuniti beriman

    Katekis pembimbing, membentuk komuniti beriman

    Pope appoints Sr Nina Krapić as new Deputy Director of Holy See Press Office

    Pope appoints Sr Nina Krapić as new Deputy Director of Holy See Press Office

    Pope’s Lenten message: Abstain from harsh words and rash judgement

    Pope’s Lenten message: Abstain from harsh words and rash judgement

    “One Large Family”: First pastoral gathering in Siam Reap, Cambodia

    “One Large Family”: First pastoral gathering in Siam Reap, Cambodia

    Dari romantik ke penghormatan: Thailand melancarkan inisiatif meditasi global pada Hari Valentine

    Dari romantik ke penghormatan: Thailand melancarkan inisiatif meditasi global pada Hari Valentine

    Happy birthday, Vatican Radio: 95 years of serving the Pope

    Happy birthday, Vatican Radio: 95 years of serving the Pope

    Church in Northern Thailand urges ethical formation in the AI age

    Church in Northern Thailand urges ethical formation in the AI age

    A 28-year prayer answered: Kg Kitobu/Kawakaan community dedicates new chapel

    A 28-year prayer answered: Kg Kitobu/Kawakaan community dedicates new chapel

    “Aku di sini datang melakukan kehendakMu”

    “Aku di sini datang melakukan kehendakMu”

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Love that lasts in a distracted world

    Love that lasts in a distracted world

    Losing a loved one to suicide

    The Place of Silence

    When society ages faster than its capacity to care

    When society ages faster than its capacity to care

    What to do when there’s nothing you can do

    Our struggle with love and with God

    Can AI truly champion social justice?

    Can AI truly champion social justice?

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

  • Feature
    The Chinese New Year: The year of the Horse, 2026

    The Chinese New Year: The year of the Horse, 2026

    ‘Men don’t cry’ mindset takes toll in Vietnam

    ‘Men don’t cry’ mindset takes toll in Vietnam

    Remembering a missionary who ‘changed’ Christian life in China

    Remembering a missionary who ‘changed’ Christian life in China

    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

  • Statements
    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for dispensation from fasting and abstinence on Ash Wednesday 2026

    Home 1

    Catholic Sabah Wall Calendar 2026

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home Opinion Kanou Monuhid Lahan Koposizon

I Jesus Kristus, Lahan Do Koposizon

February 22, 2021
in Kanou Monuhid Lahan Koposizon, Opinion
I Jesus Kristus, Lahan Do Koposizon

ONU o lahan om onu o talun-alun? Isoo’ i naku o lati’ do LAHAN om TALUN-ALUN?  Sisimba : Okon.  Talun-alun nopo nga’ vazaan   tinoodo do tuhun montok umompus do lahan mugad doid kinoizonon di maan ugado’. Lahan nopo nga’ agazo o lati’ :  Lahan do kumaa id kasanangan, Lahan do Kadaa’an, Lahan do ___________ (onu nopo i tosoou do ikoton,  dodizon, undoiton toi’ ko’ hiihizabon dotokou). Lahan do Koposizon nopo nga’  ingkuo tokou do mamaamasi.  Songian do kogompit i Jesus Kristus sabaagi do Lahan Koposizon, kilati’, mamaamasi tokou miampai poingongou do ohou di Tuhan Kinoingan.  Tonudon tokou  o ponuu’ ngaavi’di Kinoingan, miaga di Tuhan Jesus Kristus.

Sumambayang monimpuun do timpu’

Tikid suvab, songian oposik, mongiak  om sumambayang no do monongkotohuod di Tuhan Kinoingan tu’ kakaal po poimpasi om kotungag po do monoina’ di toinaon dotokou. Okon ko’ mulolou po, om momusoou no do nunu atag do tadau dii om mimpulungag no!  Otigagan mai’ o zaa’ id tutok om sangangadau nodii do oinggahaan do tuhu.  Toodoon i’ tumungag.  Guugumiging po haid.  Om kotungag po om poguluonon po haid do mumosoou di Tuhan Jesus Kristus. 

Mananda’ salip.  Sumambayang toniibo’ potuu.  Mokianu tutuduk di Kinoingan Tama, maza’ di Jesus Kristus, mooi do kaanu do kovosian id koimaan tangavasi’ do tadau dii. 

Onu?  Au’ insan pananda’   salip do tikid suvab?  Ii-ii no mugad sambayang doid panambazangan do kapananda’ salip? 

Au’ kavasa’ do ingkaa.  Ubaso’ no mai’ do mananda’ salip om sumambayang no do toniibo’ potuu, do tikid tadau mantad po do oposik gisom i’ do modop vagu’.  Au’ kaanu i tangalaat do minsomok.  Koinsodu’ dii tokou mai’ do mantad do douso ngaavi’. 

Pointamong dotokou o tasab ngaavi’

Iso’ poomitanan, mananda’   salip om sumambayang do tiniibo’ potuu poguhu i’ do papapanau do sasakazon.  Somoonu’ do kopiuman mai’ tokou do somok no daa do noontok tokou do kohigaganan id talun-alun, nga’ impio i’ do aiso ingkuukuo dotokou nung nakapananda’ salip no.

Sabap pointamong o tasab dotokou.  Osomok tokou nopo di Jesus Kristus, nga’ tomoimo do okuihiban tokou di tahad do tasab ngaavi’ om au’ kokuukuo dotokou o kohigaganan do au’ no noikot  timpu’ do pouhian tokou doid Tama. 

Apagau toi’ aiso o tuhun di maasambayang doid di Jesus Kristus do angalaat o koimaan.  I touhan do humodong, obimbaazatan, obimpipihadan, mokiindadama’ om ogumu’ po koimaan tangalaat di aanu tokou   mogivad nung poindoos tokou tomoimo di Jesus Kristus.

Kivaa mai’ tuhun di au’ insan do sumambayang poguhu i’ do dumuom toi’ ko’ makan.  Kivaa vagu’ di oikum-oikum do okito do tuhun ginumuan do mananda’ salip. 

Poomitanan, id restoran id kakadazan.  Kivaa nogi’ di oubas do sumambayang do poguhu i’ do makan om minum, nga’ oikum-ikum do okito do mananda’ salip om ngongozon nopo di poguugua’o’ i tuntuu’ id kangkab dau’.  Om aa-au’ i’ poinggonop o panananda’ salip.   Au’ nogi’ kavasa’ iti’. 

Kinamai no mai’ do miampai ginavo di pointopot do sumambayang. Mokianu balakat di takanon om tinumon miampai mananda’ salip om sumambayang no do toniibo’ potuu.  Apagau o takanon om tinumon di nakaanu no balakat   id Savat  do   kapanaak do toluo’ do touvi tadau.

I nopo tuhun di tongohidang o pomusaavan, nga’ kopomuondom do ogumu’ lahan do dumimpot di dimpoton dioho’. 

I nopo tuhun di tongotongob o pomusaavan nga’ ongobohingkaang no do mogium do lahan do dumimpot di dimpoton toi’ ko’ atag dioho’. Dadi’, kada’ tokou hiihivai i Jesus Kristus doid koposizon dotokou do tikid tadau.

Tumanud  Ponuu’ di Kinoingan

Tuhun nopo di tongohidang o pomusaavan nga’ i mamaamasi do miampai di Jesus Kristus. Ponuu’ do Kinoingan, atanud ngaavi’ dioho’.  Sundung tu’ do onu noopo kosusaan nga’ agazo o kotumbazaan dioho’ do kivaa tomoimo lahan do monguhan do kosusaan dii.

Poingampai di tuhun di tongohidang pomusaavan dii, i Jesus Kristus. Ontok do onu noopo o toinaon dioho’, maasambayang izioho’ kumaa id Kinoingan Tama maza’ di Jesus Kristus.  Mantad po do oposik do monongkotohuod do Kinoingan do noposik om muu-puobo,  gisom no do modop vagu’, do maasambayang mokianu balakat di Tama, Tanak om di Spiritu Tobitua.

Montok tuhun Katolik, ingkaa no daa o mangan di kotunud no kozo.  Kada’ pomoguno do tinan dotokou sokii-kio do gumagaa do kadaa’an toi’ koundasaan di saasaau do poumbanganon di tangalaat ngaavi’ doid tuhun di ongotumbazaan daa   di Jesus Kristus nga’ apagau toi’ au’ insan do papaamung di Jesus Kristus id koposizon dioho’.  Mositi’ no do mamaamasi tokou tomoimo miampai di Jesus Kristus. 

Nung aino nopo i Jesus Kristus do poingampai diti tuhun Katolik, nga’ ogumu’ mai’  o kobohingkaangan dotokou doid koposizon.

Dadi’, potunudo’   tokou no daa  lahan  koposizon  do tikid tadau.  Kotumbazaai no do  i Jesus Kristus no i Lahan do Koposizon.

Previous Post

The triumph of good over evil

Next Post

Feb 23 2021

Related Posts

Feb 17 2026
Readings

Feb 17 2026

February 17, 2026
Love that lasts in a distracted world
Opinion

Love that lasts in a distracted world

February 16, 2026
Katekis pembimbing, membentuk komuniti beriman
Local

Katekis pembimbing, membentuk komuniti beriman

February 16, 2026
Next Post
Feb 23 2021

Feb 23 2021

Recent News

Katekis pembimbing, membentuk komuniti beriman

Katekis pembimbing, membentuk komuniti beriman

February 16, 2026
Pope appoints Sr Nina Krapić as new Deputy Director of Holy See Press Office

Pope appoints Sr Nina Krapić as new Deputy Director of Holy See Press Office

February 16, 2026
Pope’s Lenten message: Abstain from harsh words and rash judgement

Pope’s Lenten message: Abstain from harsh words and rash judgement

February 16, 2026
“One Large Family”: First pastoral gathering in Siam Reap, Cambodia

“One Large Family”: First pastoral gathering in Siam Reap, Cambodia

February 16, 2026
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Expulsion of priests: A loss that turns into strength

Expulsion of priests: A loss that turns into strength

December 15, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Feb 17 2026

Feb 17 2026

February 17, 2026
Love that lasts in a distracted world

Love that lasts in a distracted world

February 16, 2026
Katekis pembimbing, membentuk komuniti beriman

Katekis pembimbing, membentuk komuniti beriman

February 16, 2026
Pope appoints Sr Nina Krapić as new Deputy Director of Holy See Press Office

Pope appoints Sr Nina Krapić as new Deputy Director of Holy See Press Office

February 16, 2026
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Untold Story of the Living Faith in Sabah
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Feb 17 2026

Love that lasts in a distracted world

Katekis pembimbing, membentuk komuniti beriman

Pope appoints Sr Nina Krapić as new Deputy Director of Holy See Press Office

Pope’s Lenten message: Abstain from harsh words and rash judgement

“One Large Family”: First pastoral gathering in Siam Reap, Cambodia

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.