• About
  • Contact
Saturday, January 10, 2026
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Bishop Julius Dusin Gitom Leads Christmas Eve Mass Reflection on the Manger of Life

    Bishop Julius Dusin Gitom Leads Christmas Eve Mass Reflection on the Manger of Life

    Pope at Consistory: It’s not the Church that attracts but Christ

    Pope at Consistory: It’s not the Church that attracts but Christ

    Korean Church calls military chaplains to accompany soldiers under strain

    Korean Church calls military chaplains to accompany soldiers under strain

    Vietnamese Catholics begin 2026 with pilgrimage honoring martyrs at So Kien

    Vietnamese Catholics begin 2026 with pilgrimage honoring martyrs at So Kien

    “Kasih karunia Tuhan yang menopang saya sehingga ditahbis menjadi paderi”

    “Kasih karunia Tuhan yang menopang saya sehingga ditahbis menjadi paderi”

    Church, activists oppose palm oil expansion in Indonesia’s Papua

    Church, activists oppose palm oil expansion in Indonesia’s Papua

    More lives lost as Sudan prepares to mark 1,000 days of war

    More lives lost as Sudan prepares to mark 1,000 days of war

    Lawatan luar kawasan pelayanan CCR St Paul Dontozidon di Gereja St Edmund, Kota Belud

    Lawatan luar kawasan pelayanan CCR St Paul Dontozidon di Gereja St Edmund, Kota Belud

    Lawatan amal kasih CCR St Paul Dontozidon di Holy Family Senior Citizens Residence

    Lawatan amal kasih CCR St Paul Dontozidon di Holy Family Senior Citizens Residence

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    What Advent preparation really demands

    What Advent preparation really demands

    Love becomes real when it costs us something

    Love becomes real when it costs us something

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

  • Feature
    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Losing a loved one to suicide

    How do we know God exists?

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

    What’s in a creed?

    What’s in a creed?

    Losing a loved one to suicide

    Letting People into Our Stingy Heaven

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

  • Statements
    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Bishop Julius Dusin Gitom Leads Christmas Eve Mass Reflection on the Manger of Life

    Bishop Julius Dusin Gitom Leads Christmas Eve Mass Reflection on the Manger of Life

    Pope at Consistory: It’s not the Church that attracts but Christ

    Pope at Consistory: It’s not the Church that attracts but Christ

    Korean Church calls military chaplains to accompany soldiers under strain

    Korean Church calls military chaplains to accompany soldiers under strain

    Vietnamese Catholics begin 2026 with pilgrimage honoring martyrs at So Kien

    Vietnamese Catholics begin 2026 with pilgrimage honoring martyrs at So Kien

    “Kasih karunia Tuhan yang menopang saya sehingga ditahbis menjadi paderi”

    “Kasih karunia Tuhan yang menopang saya sehingga ditahbis menjadi paderi”

    Church, activists oppose palm oil expansion in Indonesia’s Papua

    Church, activists oppose palm oil expansion in Indonesia’s Papua

    More lives lost as Sudan prepares to mark 1,000 days of war

    More lives lost as Sudan prepares to mark 1,000 days of war

    Lawatan luar kawasan pelayanan CCR St Paul Dontozidon di Gereja St Edmund, Kota Belud

    Lawatan luar kawasan pelayanan CCR St Paul Dontozidon di Gereja St Edmund, Kota Belud

    Lawatan amal kasih CCR St Paul Dontozidon di Holy Family Senior Citizens Residence

    Lawatan amal kasih CCR St Paul Dontozidon di Holy Family Senior Citizens Residence

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    What Advent preparation really demands

    What Advent preparation really demands

    Love becomes real when it costs us something

    Love becomes real when it costs us something

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

  • Feature
    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Losing a loved one to suicide

    How do we know God exists?

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Living Ancestors:’ Voices of African Sisters are a testament of resilience

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

    Lack of female journalists muffles voice of Cambodian women

    What’s in a creed?

    What’s in a creed?

    Losing a loved one to suicide

    Letting People into Our Stingy Heaven

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

  • Statements
    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home Opinion Kanou Monuhid Lahan Koposizon

Vinoun Baino Om Poguhu I’

January 28, 2021
in Kanou Monuhid Lahan Koposizon, Opinion
Vinoun Baino Om Poguhu I’

HUMINISAU nogi’ iho’ Tadau di kosuvab miaga di poguhu i’, do minamabang vinoun dotokou.  Notonob nogi’ o Tadau do songian suminovohi’ o totuvong di koniab om di songkoniab.  Nga’ okuudi’ o tuhun do minomusoou kokomoi diti.  Ogumu’ tuhun doid vinoun do baabaino diti do nongokohiu nodii do Minamangun. 

Iso’ sabap nopo nga’ noindamaan do atangkangau do mamaamasi.  I di poguhu i’, kopogitaatanud i’ o sampaganakan do kumaa id panambazangan do mooi sambayang.  Sundung do mintana’ om mononsolipal no potuu do mooi sambayang. Miampai ginavo di otoonong do mooi pokinongou do boos di Tuhan Kinoingan do doid panambazangan.

Mokinongou izioho’ do ohou do Minamangun.  Mogituutunud izioho’ kumaa id tiso’ om tiso’,  kaampai no o tuhun di totukaan dioho’ do songian maapanau id nombo noopo.  Anganavau o pomuandaman dioho’ sundung tu’ do au’ agazo o pinuavangan doid soibau diti vinoun.  Binabang di Tuhan Jesus Kristus  poingampai dioho’ tomoimo. 

Au’ insan do au’ kaakan, toi’ ko’ aiso do basaan ponokop do tinan.  Ongobuang o pomooson dioho’ om tiak dioho’ nopo nga’ tiak di pohombuson dioho’ mantad ginavo dioho’ di tangavasi’.

Id vinoun diti, do baino, muang-kuang nodii binuang do pomusaavan do kogumuan o tuhun.  Mazo-gazo o kobohingkaangan dioho’ om maid-haid nga’ mudi’-kudi’ nogi’ dii o timpu’ dioho’ montok di Tuhan Jesus Kristus.  Naahung do okon nopo ko’ koololoizan, nga’, kobohingkaangan doid vinoun do baino diti. 

Noihaan tokou do ogumu’ tuhun do kivaa ponuunuatan dioho’ do nunu maan toinao’ do tikid tadau.  Id daasom sominggu’, i-insan no do kosuat o ‘MOOI PANAMBAZANGAN’ ka om kivaa nogi’ di koponuat id ponuunuatan do ‘MOOI PANAMBAZANGAN’(nung ki-timpu) ka.  Nga’ kivaa nogi’ di au’ no nokosoosoou po do pinoposuat do nununu kokomoi do mooi tuubung di Tuhan.  Nokuo?  Tu’ noindamaan tinangkangau.  Angaambanan ngaavi’ do mooi pogia’aau do kotos do Pomogunan. 

Kivaa nogi’ di au’ kaanu do mogiduan mantad di kotos di naanu-anu no dioho’.  Kivaa nogi’ di noindamaan nohibabaan do kobohingkaangan do mamaamasi.  Kivaa vagu’ di noindamaan no nounsikou do kinahantazan dioho’ do doiti’ id vinoun om nokohiu nodii di Tuhan Jesus Kristus, i Minamasi dioho’.  Mugad po sambayang do insan sontoun nga’ uhaa’ no, ka di tosoou do vookon.  Toi’ ko’, kivaa nogi’ di kosoou do aiso i’ do douso dioho’ om tagal no do mooi sambayang.

Doodolu’ po dii gia do baino?  Tu’ oundoso i tongomungkang do koundoodosi diti Covid-19.  I poingampai tomoimo i Tuhan Jesus Kristus id koposizon dioho’, noinggazaan o kahansanan om au’ i’ tuminood do uminampazat do missa sundung tu’ do onlain no. I nokopiuman nodii do aino i Tuhan Jesus doid koposizon dioho’, minokiampun om nokoguuguhi’ id lahan Di Minamangun.  Nga’, oguugumu’ o tuhun do momusoou do, “Nombo noopo dii diti.  Apatai om kuozon podii?”

Au’ i’ nokosoosoou do umampazat doid missa do onlain toi’ ko’ suminambayang sundung  do sominit  do id insan tadau potuu.  Kivaa dati’ di naanangan nogi’ do aiso missa id panambazangan tu’ au’ no oukot o tutok do manantu’ do mooi sambayang ko’ au’?   Kivaa nogi’ di nouangan do mimang mungkang o’ tinan saasabap no do ohibabaan do Covid-19 tu’ ogumu’ di kokuangan do naanu. 

“Odooi!!! Nolugi’ tokou!”  “Odooi! Nakahapas zou do kalaja’!”  I au’ nokosoosoou Di Minamangun, huminingkum nodii kozo do minogiad do koposizon dioho’.  Kivaa nogi’ di minooi tudok.  Kivaa di minomupus do pinuobo dioho’ tu’ nokoinsodu’ om nokohiu do Tuhan Kinoingan. 

Isai tounsikou?  I ki-sangau om i tanganauu’ o todung, tohingo om i sangahai-ahai o diha’ do songkookoko’ mongiak.  Ongounsikou o layat ngaavi’ di Lusifer do tinohikudan do vookon tuhun i Tuhan Jesus Kristus.  Nga’ okuudi’ o tuhun do kopiuman diti.  Sabap, momoguno izioho’ do vinakas do tinan dioho’ do mamaamasi. 

Aino i Spiritu Tobitua’ id koposizon dioho’.  Aiso do kalaja’ dioho’ do nakaanu balakat di Tuhan dotokou    sabap au’ insan do minokianu o vookon diti tuhun.  Om uot no Di Minamangun i talaat do monginam dioho’ do insan tadau.  Kivaa di nakakandai do toluo’, nakaanu do kohigaganan, natagakan di kotos do vinoun, om kivaa nogi’ do tuhun do minogiasang-asang do okon nopo ko’ mogianak-anak nga’ mogisaasavo. 

Otopot no do angavakas om ongohigkang haid izioho’.  Nga’ aiso i’ di vinakas om hinigkang dioho’ dii do songian nakaanu ponginaman mantad do logon ngaavi’.  Aatu’ om apatai tomoimo izioho’ nung au’ no kosoou do gumuhi’ id Tuhan Kinoingan.  Nung au’ nopo koguhi’ id lahan di pinotuduk no haid di Tuhan Jesus nga’ kaansau no izioho’ om aiso suvai o kotutukon. 

Nung kivaa nopo kovosian haid dioho’, nga’ id Tapui Pomohiungan no kotutukon di koduuduvo dioho’.  Nung alaat izioho’ do sohiihinaid poimpasi om au’ nokosivat do mokiampun di Tuhan Kinoingan, om Tapui Naraka’ selajul no o uhion do koduuduvo dioho’.

Dadi’, posik tokou no ngaavi’.  Humisau nodii vagu’ iho’ tadau do poposoou daa dotokou do monongkotohuod di Tuhan Kinoingan do muu-puobo po tokou diti.  Posuangon daa tokou do sumamba di Tuhan Kinoingan doid ponuunuatan dotokou montok do onu noopo o maan tokou toinao’ do sangaangadau om tikid tadau.  Tomoimo tokou do mokianu kasagaan om balakat mantad id Savat. 

Poguhu i’ do otonob iho’ Tadau,  kaanu daa tokou momusoou nung poingampai dotokou i Tuhan Kinoingan do minamaamasi do sangaangadau di baino om tikid tadau id numpaasan dotokou.  Tu’ au’ i’ nokosimban o koginavaan di Tuhan Jesus Kristus.

Guminavo dotokou Isido sundung do au’ nodii nountob do huminisau om tuminonob iho’ Tadau do poingivad tokou mantad Disido.  Kanou no mamaamasi tomoimo miampai di Tuhan Kinoingan, mooi do onuan tokou do vinakas, hinigkang om hinidas di poimbida’ om abalakatan no daa o koposizon dotokou do gisom i’ do hoovon tokou   Di Minamangun do gumuhi’ id Disido.  

Previous Post

Jan 28 2021

Next Post

Pope at Audience: The Bible, the place where God meets man

Related Posts

Jan 10 2026
Readings

Jan 10 2026

January 10, 2026
Bishop Julius Dusin Gitom Leads Christmas Eve Mass Reflection on the Manger of Life
Local

Bishop Julius Dusin Gitom Leads Christmas Eve Mass Reflection on the Manger of Life

January 9, 2026
Pope at Consistory: It’s not the Church that attracts but Christ
News

Pope at Consistory: It’s not the Church that attracts but Christ

January 9, 2026
Next Post
Pope at Audience: The Bible, the place where God meets man

Pope at Audience: The Bible, the place where God meets man

Recent News

Bishop Julius Dusin Gitom Leads Christmas Eve Mass Reflection on the Manger of Life

Bishop Julius Dusin Gitom Leads Christmas Eve Mass Reflection on the Manger of Life

January 9, 2026
Pope at Consistory: It’s not the Church that attracts but Christ

Pope at Consistory: It’s not the Church that attracts but Christ

January 9, 2026
Korean Church calls military chaplains to accompany soldiers under strain

Korean Church calls military chaplains to accompany soldiers under strain

January 9, 2026
Vietnamese Catholics begin 2026 with pilgrimage honoring martyrs at So Kien

Vietnamese Catholics begin 2026 with pilgrimage honoring martyrs at So Kien

January 9, 2026
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Expulsion of priests: A loss that turns into strength

Expulsion of priests: A loss that turns into strength

December 15, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Jan 10 2026

Jan 10 2026

January 10, 2026
Bishop Julius Dusin Gitom Leads Christmas Eve Mass Reflection on the Manger of Life

Bishop Julius Dusin Gitom Leads Christmas Eve Mass Reflection on the Manger of Life

January 9, 2026
Pope at Consistory: It’s not the Church that attracts but Christ

Pope at Consistory: It’s not the Church that attracts but Christ

January 9, 2026
Korean Church calls military chaplains to accompany soldiers under strain

Korean Church calls military chaplains to accompany soldiers under strain

January 9, 2026
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Untold Story of the Living Faith in Sabah
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Jan 10 2026

Bishop Julius Dusin Gitom Leads Christmas Eve Mass Reflection on the Manger of Life

Pope at Consistory: It’s not the Church that attracts but Christ

Korean Church calls military chaplains to accompany soldiers under strain

Vietnamese Catholics begin 2026 with pilgrimage honoring martyrs at So Kien

“Kasih karunia Tuhan yang menopang saya sehingga ditahbis menjadi paderi”

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.