• About
  • Contact
Saturday, November 29, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    亞庇聖心座堂華語主日學結業典禮中送別本堂神父

    亞庇聖心座堂華語主日學結業典禮中送別本堂神父

    Asian Catholics gather to celebrate faith, culture and diversity

    Asian Catholics gather to celebrate faith, culture and diversity

    亞庇善導幼兒園第89屆畢業典禮暨“ 善幼之夜”

    亞庇善導幼兒園第89屆畢業典禮暨“ 善幼之夜”

    Vatican Christmas tree arrives in St Peter’s Square

    Vatican Christmas tree arrives in St Peter’s Square

    Paroki St Theresa menjadi tuan rumah konferensi CFC-HOLD peringkat keuskupan agung

    Paroki St Theresa menjadi tuan rumah konferensi CFC-HOLD peringkat keuskupan agung

    Bapa Suci: ‘Hubungan maya’ tidak boleh menggantikan hubungan manusia

    Bapa Suci: ‘Hubungan maya’ tidak boleh menggantikan hubungan manusia

    Pope’s December prayer intention: ‘For Christians in areas of conflict’

    Pope’s December prayer intention: ‘For Christians in areas of conflict’

    Young priests on the mountain paths

    Young priests on the mountain paths

    Agreement between state and religions to prevent the social scourge of suicide

    Agreement between state and religions to prevent the social scourge of suicide

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Love becomes real when it costs us something

    Love becomes real when it costs us something

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Malaysia’s clergy must shed their media-shy image

    Malaysia’s clergy must shed their media-shy image

    Saints walk among us today

    Saints walk among us today

    From France to Borneo: The Montfortian Mission to Sabah (Part 1)

    From France to Borneo: The Montfortian Mission to Sabah (Part 1)

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Widows – The vulnerable and forgotten

    Losing a loved one to suicide

    A tradition of the heart: Roman Catholic devotions

  • Feature
    What’s in a creed?

    What’s in a creed?

    Losing a loved one to suicide

    Letting People into Our Stingy Heaven

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Synod report on women and leadership promised ‘in coming months’

    Synod report on women and leadership promised ‘in coming months’

    A glimpse into contemplative life: Sr Elisabeth on the Carmel in Sweden

    A glimpse into contemplative life: Sr Elisabeth on the Carmel in Sweden

    Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

    Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

    Cambodians join global Church for All Souls’, All Saints’ Days

    Cambodians join global Church for All Souls’, All Saints’ Days

    STORY: A newborn, a husband at the front, and volunteer work: being a woman in Ukraine today

    STORY: A newborn, a husband at the front, and volunteer work: being a woman in Ukraine today

  • Statements
    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    亞庇聖心座堂華語主日學結業典禮中送別本堂神父

    亞庇聖心座堂華語主日學結業典禮中送別本堂神父

    Asian Catholics gather to celebrate faith, culture and diversity

    Asian Catholics gather to celebrate faith, culture and diversity

    亞庇善導幼兒園第89屆畢業典禮暨“ 善幼之夜”

    亞庇善導幼兒園第89屆畢業典禮暨“ 善幼之夜”

    Vatican Christmas tree arrives in St Peter’s Square

    Vatican Christmas tree arrives in St Peter’s Square

    Paroki St Theresa menjadi tuan rumah konferensi CFC-HOLD peringkat keuskupan agung

    Paroki St Theresa menjadi tuan rumah konferensi CFC-HOLD peringkat keuskupan agung

    Bapa Suci: ‘Hubungan maya’ tidak boleh menggantikan hubungan manusia

    Bapa Suci: ‘Hubungan maya’ tidak boleh menggantikan hubungan manusia

    Pope’s December prayer intention: ‘For Christians in areas of conflict’

    Pope’s December prayer intention: ‘For Christians in areas of conflict’

    Young priests on the mountain paths

    Young priests on the mountain paths

    Agreement between state and religions to prevent the social scourge of suicide

    Agreement between state and religions to prevent the social scourge of suicide

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Love becomes real when it costs us something

    Love becomes real when it costs us something

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Christ’s quiet reign in our digital age

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Truly Free: Rethinking work in the age of exhaustion

    Malaysia’s clergy must shed their media-shy image

    Malaysia’s clergy must shed their media-shy image

    Saints walk among us today

    Saints walk among us today

    From France to Borneo: The Montfortian Mission to Sabah (Part 1)

    From France to Borneo: The Montfortian Mission to Sabah (Part 1)

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Widows – The vulnerable and forgotten

    Losing a loved one to suicide

    A tradition of the heart: Roman Catholic devotions

  • Feature
    What’s in a creed?

    What’s in a creed?

    Losing a loved one to suicide

    Letting People into Our Stingy Heaven

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Restarting the Economy: (Still) time to rest – the Jubilee Year as the world’s ‘Sabbath’

    Synod report on women and leadership promised ‘in coming months’

    Synod report on women and leadership promised ‘in coming months’

    A glimpse into contemplative life: Sr Elisabeth on the Carmel in Sweden

    A glimpse into contemplative life: Sr Elisabeth on the Carmel in Sweden

    Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

    Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

    Cambodians join global Church for All Souls’, All Saints’ Days

    Cambodians join global Church for All Souls’, All Saints’ Days

    STORY: A newborn, a husband at the front, and volunteer work: being a woman in Ukraine today

    STORY: A newborn, a husband at the front, and volunteer work: being a woman in Ukraine today

  • Statements
    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home Statements

Surat Pastoral Uskup Cornelius Piong: Hari Raya Pentekosta 2020

May 30, 2020
in Statements
Surat Pastoral Uskup Cornelius Piong: Hari Raya Pentekosta 2020

SEMPENA HARI RAYA PENTEKOSTA

31 MEI 2020

Rev. Fathers, Religius Brothers dan Sisters, Seminarians, Komuniti ISKB, Katekis, Pengerusi dan ahli-ahli TPK, MPP, MPM, KWK, KBK, KKD, Komiti, Komuniti  dan Saudara Saudari yang saya kasihi dalam Kristus

Saudara saudari, selamat menyambut Hari Raya Pentekosta. Hari, kedatangan Roh Kudus kepada para Rasul dan pengikut Yesus dan merupakan Hari Kelahiran Gereja.

Dengan kedatangan Roh Kudus para Rasul dan pengikut Yesus tidak lagi takut tetapi bangga bahwa mereka adalah pengikut dan murid Yesus. Roh Kudus yang datang dan menguasai mereka membuat  mereka bangga dengan gaya hidup yang berpusat kepada Kristus dan menjadi identiti mereka, (KPR 2:41-47). Para Rasul dan pengikut Yesus tidak lagi takut bersaksi bagi Yesus, mala mereka begitu bersukacita dan komited dengan misi mereka dalam mewartakan bahawa Yesus yang telah mati dan bangkit adalah Jalan, Kebenaran dan Kehidupan” (Yoh. 14:6), Penyelamat manusia. Para Rasul dan pengikut Yesus bukan hanya tidak takut tetapi sanggup menghadapi dan mengalami penganiayaan dan penderitaan daripada menyangkal Yesus.

Saudara-saudari inilah semangat yang yang perlu ada pada kita yang mengakui sebagai pengikut dan murid Yesus, iaitu bangga dengan identiti Kristiani kita, komited dengan misi kita bersaksi bagi Yesus dan yakin dengan kepercayaan kepada Yesus kerana hanya melalui Dia kita akan sampai ke rumah Bapa di syurga, destinasi hidup kita (Yoh. 14:1-6).

Sebagai pengikut dan murid Yesus kita perlu memiliki dan mengikuti landasan perjalanan hidup dan iman yang boleh membantu kita bertumbuh, bersaksi dan tahan uji dalam menghadapi cabaran-cabaran iman. Sebagai umat Allah kita mempunyai wawasan yang kita ungkapkan dengan kata-kata, “Umat Allah berjalan bersama dalam kesatuan, kesetiaan dan kekudusan Yesus Kristus”.

Dalam menentukan Perancangan Pastoral 2020 – 2025 kita telah mengambil masa turun ladang ke setiap Paroki seluruh Keuskupan Keningau untuk melibatkan umat dalam perbincangan melalui katikesis, bengkel-bengkel dan persetujuan. Dengan usaha-usaha tersebut kita sudah mempunyai identiti yang patut kita banggakan dan perjuangkan melalui tugas-tugas pelayanan kita. Dengan adanya identiti, kita dapat membangkitkan semangat kesatuan antara kita umat. Dalam hal ini, kita perlu belajar dari Umat Israel, Umat pilihan Allah yang berjalan bersama melalui padang gurun selama empat puluh tahun menuju ke tanah yang dijanjikan. Kita juga perlu belajar dari gaya hidup Umat awali yang hidup bersama “sehati sefikiran” (KPR. 4:32).       

Saudara saudari, Sakramen Pembaptisan yang telah kita terima adalah panggilan kita mengikuti dan mentaati Yesus serta perutusan atau misi bagi kita untuk bersaksi bagi Yesus walau apapun yang kita alami,  penganiyaan dan penderitaan, kerana kepercayaan kita kepada-Nya. Memang bukan mudah tetapi Roh Kudus memampukan kita.

Kita juga perlu menyedari dan bersyukur kerana kepercayaan dan ketaatan kita kepada Yesus tidak akan sia-sia, menyedari bahawa hidup kita di dunia ini adalah perjalanan menuju ke destinasi,  iaitu rumah Bapa di syurga (Yoh. 14:1-6). Oleh itu selama kita hidup di dunia ini kita perlu sentiasa waspada supaya kita tidak tertipu oleh bujukan ‘si jahat’ sehingga kita sanggup menyangkal dan meninggalkan Yesus. Kepercayaan atau iman kita kepada Yesus adalah bersifat relasi dengan Dia selama kita hidup di dunia ini dan terpenuhi diakhirat nanti. Sebab itu walau apa dan bagaimanapun bujukan ‘si jahat’ mendorong kita supaya menyangkal Yesus, janganlah sekali-kali kita layan. Kerana akibatnya diakhirat nanti kita akan tanggung sendiri apakah kita diterima atau ditolak oleh Yesus, (Mat. 10:32-33). Dalam menghadapi godaan seperti itu, panggilan Roh Kudus supaya Dia menerangkan akal budi dan memampukan kita setia kepada Yesus. 

Saudara saudari pada masa Pentekosta, melalui keluarga dan KKD marilah kita baharui dan teruskan perjalanan kita bersama, bangga dengan  identiti Kristiani kita, komited dengan misi kita dan yakin dengan destinasi kita dalam Yesus Kristus. Dengan kuasa Roh Kudus kita yakin kita mampu dibentuk menjadi Komuniti Umat Allah yang komited dan efektif melayani Kerajaan-Nya.

Kotobian Tadau Tagayo Kaamatan Tokou

Kaansayan Orou Mayo Manantab Takau

 

+Bishop Datuk Cornelius Piong

Keuskupan Keningau

Previous Post

HARI RAYA PENTEKOSTA: Uskup Cornelius gesa pemimpin gereja dan umat hidupi identiti Kristian

Next Post

May 31 2020

Related Posts

Nov 29 2025
Readings

Nov 29 2025

November 29, 2025
亞庇聖心座堂華語主日學結業典禮中送別本堂神父
Chinese

亞庇聖心座堂華語主日學結業典禮中送別本堂神父

November 28, 2025
Asian Catholics gather to celebrate faith, culture and diversity
Asia

Asian Catholics gather to celebrate faith, culture and diversity

November 28, 2025
Next Post
May 31 2020

May 31 2020

Recent News

亞庇聖心座堂華語主日學結業典禮中送別本堂神父

亞庇聖心座堂華語主日學結業典禮中送別本堂神父

November 28, 2025
Asian Catholics gather to celebrate faith, culture and diversity

Asian Catholics gather to celebrate faith, culture and diversity

November 28, 2025
亞庇善導幼兒園第89屆畢業典禮暨“ 善幼之夜”

亞庇善導幼兒園第89屆畢業典禮暨“ 善幼之夜”

November 28, 2025
Vatican Christmas tree arrives in St Peter’s Square

Vatican Christmas tree arrives in St Peter’s Square

November 28, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

April 29, 2025
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Nov 29 2025

Nov 29 2025

November 29, 2025
亞庇聖心座堂華語主日學結業典禮中送別本堂神父

亞庇聖心座堂華語主日學結業典禮中送別本堂神父

November 28, 2025
Asian Catholics gather to celebrate faith, culture and diversity

Asian Catholics gather to celebrate faith, culture and diversity

November 28, 2025
亞庇善導幼兒園第89屆畢業典禮暨“ 善幼之夜”

亞庇善導幼兒園第89屆畢業典禮暨“ 善幼之夜”

November 28, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Untold Story of the Living Faith in Sabah
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Nov 29 2025

亞庇聖心座堂華語主日學結業典禮中送別本堂神父

Asian Catholics gather to celebrate faith, culture and diversity

亞庇善導幼兒園第89屆畢業典禮暨“ 善幼之夜”

Vatican Christmas tree arrives in St Peter’s Square

What’s in a creed?

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.