• About
  • Contact
Tuesday, February 10, 2026
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Pope to Spanish priests: ‘Be holy and configure yourselves to Christ’

    Pope to Spanish priests: ‘Be holy and configure yourselves to Christ’

    Restoring families and healing hearts out of love

    Restoring families and healing hearts out of love

    Catholic bishops open new Pontifical Mission Organizations building in Bangalore

    Catholic bishops open new Pontifical Mission Organizations building in Bangalore

    The 117th CBCMSB meeting focused on MPC 2026 and the upcoming Ad Limina visit to Rome

    The 117th CBCMSB meeting focused on MPC 2026 and the upcoming Ad Limina visit to Rome

    Cardinal Goh challenges Catholic schools to define excellence beyond academics

    Cardinal Goh challenges Catholic schools to define excellence beyond academics

    Pope thanks Vatican staff for their discreet and valuable service

    Pope thanks Vatican staff for their discreet and valuable service

    Pope’s February prayer intention: ‘For children with incurable diseases’

    Pope’s February prayer intention: ‘For children with incurable diseases’

    Talitha Kum coordinator on Human Trafficking: “Peace begins with dignity”

    Talitha Kum coordinator on Human Trafficking: “Peace begins with dignity”

    Pope: May those who suffer find true peace in the charity of God

    Pope: May those who suffer find true peace in the charity of God

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    When society ages faster than its capacity to care

    When society ages faster than its capacity to care

    What to do when there’s nothing you can do

    Our struggle with love and with God

    Can AI truly champion social justice?

    Can AI truly champion social justice?

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

  • Feature
    ‘Men don’t cry’ mindset takes toll in Vietnam

    ‘Men don’t cry’ mindset takes toll in Vietnam

    Remembering a missionary who ‘changed’ Christian life in China

    Remembering a missionary who ‘changed’ Christian life in China

    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Losing a loved one to suicide

    How do we know God exists?

  • Statements
    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for dispensation from fasting and abstinence on Ash Wednesday 2026

    Home 1

    Catholic Sabah Wall Calendar 2026

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Pope to Spanish priests: ‘Be holy and configure yourselves to Christ’

    Pope to Spanish priests: ‘Be holy and configure yourselves to Christ’

    Restoring families and healing hearts out of love

    Restoring families and healing hearts out of love

    Catholic bishops open new Pontifical Mission Organizations building in Bangalore

    Catholic bishops open new Pontifical Mission Organizations building in Bangalore

    The 117th CBCMSB meeting focused on MPC 2026 and the upcoming Ad Limina visit to Rome

    The 117th CBCMSB meeting focused on MPC 2026 and the upcoming Ad Limina visit to Rome

    Cardinal Goh challenges Catholic schools to define excellence beyond academics

    Cardinal Goh challenges Catholic schools to define excellence beyond academics

    Pope thanks Vatican staff for their discreet and valuable service

    Pope thanks Vatican staff for their discreet and valuable service

    Pope’s February prayer intention: ‘For children with incurable diseases’

    Pope’s February prayer intention: ‘For children with incurable diseases’

    Talitha Kum coordinator on Human Trafficking: “Peace begins with dignity”

    Talitha Kum coordinator on Human Trafficking: “Peace begins with dignity”

    Pope: May those who suffer find true peace in the charity of God

    Pope: May those who suffer find true peace in the charity of God

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    When society ages faster than its capacity to care

    When society ages faster than its capacity to care

    What to do when there’s nothing you can do

    Our struggle with love and with God

    Can AI truly champion social justice?

    Can AI truly champion social justice?

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    What I learned at a retreat for prison chaplains

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Reflection: Hope at peripheries as Holy Doors begin to close

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hope remains Asia’s enduring Christmas witness

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    Hanoi chokes under toxic winter smog as policies lag

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

    When youth culture meets the sacred in Vietnam

  • Feature
    ‘Men don’t cry’ mindset takes toll in Vietnam

    ‘Men don’t cry’ mindset takes toll in Vietnam

    Remembering a missionary who ‘changed’ Christian life in China

    Remembering a missionary who ‘changed’ Christian life in China

    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    Faith on the track: Kerala’s viral barefoot hurdling nun

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    IFAD President: Agriculture can be a tool for peace and hope

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Bethany Beyond the Jordan, the Place of Jesus’ Baptism

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Leo XIV carries on the legacy of Francis

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Vincentians sisters’ mission of compassion for children in Russia

    Losing a loved one to suicide

    How do we know God exists?

  • Statements
    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for dispensation from fasting and abstinence on Ash Wednesday 2026

    Home 1

    Catholic Sabah Wall Calendar 2026

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    The Lord has first loved us, come let us adore Him!

    Chancery Notice

    Chancery Notice

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Media Statement

    Media Statement

    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home News Vatican

教宗三鐘經:聖體聖事是罪人的食糧,而非聖人的獎賞

June 8, 2021
in Vatican
教宗三鐘經:聖體聖事是罪人的食糧,而非聖人的獎賞

教宗方濟各6月6日主持三鐘經祈禱活動  (Vatican Media)

By Vatican News

June 8 2021

6月6日主日普世教會慶祝基督聖體聖血節,教宗方濟各在聖伯多祿廣場主持三鐘經的祈禱活動中,講解了聖體聖事。他特別強調了聖體聖事對有罪人類的醫治,因為耶穌的慈悲不會因人的悲慘處境而害怕。

(梵蒂岡新聞網)6月6日主日普世教會慶祝基督聖體聖血節,教宗方濟各為聚集在聖伯多祿廣場上的信衆主持三鐘經祈禱活動,講解聖體聖事的意義。教宗表示,聖體聖事“是最大的聖事”,是生命的食糧,並特別強調了聖體聖事對有罪人類的醫治。

教宗首先表示:“聖體聖事治癒人靈,使人與耶穌結合:令我們的生活與耶穌相似,具有犧牲和把自己奉獻給弟兄姐妹的能力,並能夠以德報怨。”教宗說,耶穌的体血“讓我們有勇氣走出自我,懷著愛來對待他人的脆弱。就如天主為我們所做的一樣,這就是聖體聖事的邏輯:我們接受耶穌,祂愛我們並治癒我們的脆弱,並在他們脆弱時幫助他們。”

教宗接著說,在聖體聖事中,脆弱是力量,是愛的力量,這愛另人變得弱小,好能受到接納而不是令人害怕;愛的力量被分掰開、被分享,好能滋養和給予生命;愛的力量分成碎片,為了使我們團結在一起。”

“當我們領受聖體聖事時,耶穌對我們也是如此:祂認識我們,知道我們是罪人,知道我們犯了很多錯,但祂並沒有放棄把祂的生命與我們的生命結合在一起。祂知道我們需要祂,因為聖體聖事不是對聖人的獎賞,而是罪人的食糧。這就是為什麽祂提醒我們:你們不要害怕!你們拿起來吃吧!”

教宗強調:“最重要的是祂以愛治癒了我們自己無法治癒的軟弱。什麽軟弱呢?我們總對那些傷害過我們的人感到憤恨;讓自己與他人保持距離把自己與他人隔離開來;獨自哭泣並抱怨找不到平安,我們無法治癒自己。”“祂以祂的臨在、祂的食糧、聖體聖事治癒我們。聖體聖事是對抗這些封閉的自我的有效藥物。”

最後,教宗提及教會禮儀把耶穌的生活概括成四個階段:“首先是耶穌的出生,在我們的生命旅程中作我們的伴侶;然後,在最後的晚餐中祂把自己作為食糧賜給我們;第三,以十字架和祂的死亡作了救贖我們的代價;現在,祂在天國為王,這是為我們所準備的賞報,是我們正在努力尋求的天國,祂在那里等待著我們。” – Vatican News

Previous Post

Remembering Cardinal Cornelius Sim

Next Post

June 9 2021

Related Posts

Pope to Spanish priests: ‘Be holy and configure yourselves to Christ’
News

Pope to Spanish priests: ‘Be holy and configure yourselves to Christ’

February 10, 2026
Restoring families and healing hearts out of love
News

Restoring families and healing hearts out of love

February 10, 2026
‘Men don’t cry’ mindset takes toll in Vietnam
Feature

‘Men don’t cry’ mindset takes toll in Vietnam

February 10, 2026
Next Post
June 9 2021

June 9 2021

Recent News

Pope to Spanish priests: ‘Be holy and configure yourselves to Christ’

Pope to Spanish priests: ‘Be holy and configure yourselves to Christ’

February 10, 2026
Restoring families and healing hearts out of love

Restoring families and healing hearts out of love

February 10, 2026
Catholic bishops open new Pontifical Mission Organizations building in Bangalore

Catholic bishops open new Pontifical Mission Organizations building in Bangalore

February 10, 2026
The 117th CBCMSB meeting focused on MPC 2026 and the upcoming Ad Limina visit to Rome

The 117th CBCMSB meeting focused on MPC 2026 and the upcoming Ad Limina visit to Rome

February 10, 2026
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Expulsion of priests: A loss that turns into strength

Expulsion of priests: A loss that turns into strength

December 15, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Pope to Spanish priests: ‘Be holy and configure yourselves to Christ’

Pope to Spanish priests: ‘Be holy and configure yourselves to Christ’

February 10, 2026
Restoring families and healing hearts out of love

Restoring families and healing hearts out of love

February 10, 2026
‘Men don’t cry’ mindset takes toll in Vietnam

‘Men don’t cry’ mindset takes toll in Vietnam

February 10, 2026
Catholic bishops open new Pontifical Mission Organizations building in Bangalore

Catholic bishops open new Pontifical Mission Organizations building in Bangalore

February 10, 2026
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Untold Story of the Living Faith in Sabah
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Pope to Spanish priests: ‘Be holy and configure yourselves to Christ’

Restoring families and healing hearts out of love

‘Men don’t cry’ mindset takes toll in Vietnam

Catholic bishops open new Pontifical Mission Organizations building in Bangalore

The 117th CBCMSB meeting focused on MPC 2026 and the upcoming Ad Limina visit to Rome

Cardinal Goh challenges Catholic schools to define excellence beyond academics

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.