• About
  • Contact
Thursday, November 6, 2025
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Philippine Church, aid groups rush to assist typhoon-hit communities

    Philippine Church, aid groups rush to assist typhoon-hit communities

    Catholic bishops and NGO invite world leaders to “act courageously” at COP30

    Catholic bishops and NGO invite world leaders to “act courageously” at COP30

    ‘Ministry of Hope’ Catholic Forum on Mental Well-Being opens in Rome

    ‘Ministry of Hope’ Catholic Forum on Mental Well-Being opens in Rome

    World experts unpack AI’s profound impact on religion in Asia

    World experts unpack AI’s profound impact on religion in Asia

    Paganakan di nopili do tombuluion kopihondot Toun Jubli 2025

    Paganakan di nopili do tombuluion kopihondot Toun Jubli 2025

    Pope: ‘Spiritual rights’ of migrant detainees must be respected

    Pope: ‘Spiritual rights’ of migrant detainees must be respected

    ‘When love gets complicated’: Cardinal Goh offers guidance on faith and relationships

    ‘When love gets complicated’: Cardinal Goh offers guidance on faith and relationships

    Pope’s November prayer intention: ‘for the prevention of suicide’

    Pope’s November prayer intention: ‘for the prevention of suicide’

    Restarting the Economy: Rethinking Economics in the Light of the Jubilee

    Restarting the Economy: Rethinking Economics in the Light of the Jubilee

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Saints walk among us today

    Saints walk among us today

    From France to Borneo: The Montfortian Mission to Sabah (Part 1)

    From France to Borneo: The Montfortian Mission to Sabah (Part 1)

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Widows – The vulnerable and forgotten

    Losing a loved one to suicide

    A tradition of the heart: Roman Catholic devotions

    Losing a loved one to suicide

    A father’s blessing

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    Christians must resist the spread of fake news

    Christians must resist the spread of fake news

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

  • Feature
    Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

    Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

    Cambodians join global Church for All Souls’, All Saints’ Days

    Cambodians join global Church for All Souls’, All Saints’ Days

    STORY: A newborn, a husband at the front, and volunteer work: being a woman in Ukraine today

    STORY: A newborn, a husband at the front, and volunteer work: being a woman in Ukraine today

    On Mount of Olives where Jesus prayed, monks and nuns keep harvesting olives

    On Mount of Olives where Jesus prayed, monks and nuns keep harvesting olives

    Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

    Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

    Profits over people: The moral crisis of our time

    Profits over people: The moral crisis of our time

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

  • Statements
    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Philippine Church, aid groups rush to assist typhoon-hit communities

    Philippine Church, aid groups rush to assist typhoon-hit communities

    Catholic bishops and NGO invite world leaders to “act courageously” at COP30

    Catholic bishops and NGO invite world leaders to “act courageously” at COP30

    ‘Ministry of Hope’ Catholic Forum on Mental Well-Being opens in Rome

    ‘Ministry of Hope’ Catholic Forum on Mental Well-Being opens in Rome

    World experts unpack AI’s profound impact on religion in Asia

    World experts unpack AI’s profound impact on religion in Asia

    Paganakan di nopili do tombuluion kopihondot Toun Jubli 2025

    Paganakan di nopili do tombuluion kopihondot Toun Jubli 2025

    Pope: ‘Spiritual rights’ of migrant detainees must be respected

    Pope: ‘Spiritual rights’ of migrant detainees must be respected

    ‘When love gets complicated’: Cardinal Goh offers guidance on faith and relationships

    ‘When love gets complicated’: Cardinal Goh offers guidance on faith and relationships

    Pope’s November prayer intention: ‘for the prevention of suicide’

    Pope’s November prayer intention: ‘for the prevention of suicide’

    Restarting the Economy: Rethinking Economics in the Light of the Jubilee

    Restarting the Economy: Rethinking Economics in the Light of the Jubilee

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Saints walk among us today

    Saints walk among us today

    From France to Borneo: The Montfortian Mission to Sabah (Part 1)

    From France to Borneo: The Montfortian Mission to Sabah (Part 1)

    Part 2: Porn – a silent addiction?

    Widows – The vulnerable and forgotten

    Losing a loved one to suicide

    A tradition of the heart: Roman Catholic devotions

    Losing a loved one to suicide

    A father’s blessing

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    ‘Never Again’ – A promise the world keeps breaking

    Christians must resist the spread of fake news

    Christians must resist the spread of fake news

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

    Hungry Ghost Festival through Christian eyes

  • Feature
    Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

    Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

    Cambodians join global Church for All Souls’, All Saints’ Days

    Cambodians join global Church for All Souls’, All Saints’ Days

    STORY: A newborn, a husband at the front, and volunteer work: being a woman in Ukraine today

    STORY: A newborn, a husband at the front, and volunteer work: being a woman in Ukraine today

    On Mount of Olives where Jesus prayed, monks and nuns keep harvesting olives

    On Mount of Olives where Jesus prayed, monks and nuns keep harvesting olives

    Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

    Pope Leo’s ‘Dilexi Te’ challenges the Church in Asia

    Profits over people: The moral crisis of our time

    Profits over people: The moral crisis of our time

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Nuns of Mother Teresa celebrate 75th anniversary of foundation

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

    Pope to Pauline Sisters: Don’t let burdens deter your precious work

  • Statements
    Reshuffle of Priests

    Reshuffle of Priests

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Pastoral Statement for the Feasts of All Saints and All Souls Day 2025

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Violence and Bullying Have No Place in Malaysia CFM Demands Swift Action

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    World Day of Social Communications 2025 message by Pope Francis

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Perutusan daripada Presiden Persidangan Uskup-Uskup Katolik Malaysia sempena Hari Malaysia

    Pastoral Letter on Earthquake in Myanmar and Regional Solidarity Appeal

    Chancery Notice

    Chancery Notice

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home News Vatican

聖華愣定瞻禮,教宗在三鐘經祝福有情人

February 16, 2021
in Vatican
聖華愣定瞻禮,教宗在三鐘經祝福有情人

By Vatican News

Feb 16 2021

(梵蒂岡新聞網)普世教會於2月14日慶祝聖華楞定主保瞻禮。教宗方濟各當天在誦唸三鐘經後,向聚集在聖伯多祿廣場上的信眾提及這位聖人。教宗說:「今天,在聖華楞定的日子裡,不能忘記向未婚夫婦和情侶獻上一份心意、一份祝福:我以祈禱陪伴他們,並降福他們。」

聖華楞定是主曆197年的特爾尼人。他是當地主教,一生行愛德。聖華楞定喜愛花朵,常送花給未婚夫婦,祝福他們幸福美滿。據說,聖華楞定在遇害以前,為一名皈依的士兵和一名基督徒少女祝福婚姻。這位聖人為了他從未放棄的信仰,先是遭到囚禁,後來皇帝下令判他斬刑,因此他於273年2月14日在羅馬獻出生命。聖華楞定的見證頌揚了忠貞又含忍的愛情。每個時代的有情人都要培養如此的愛,即使在今天的疫情和衛生危機之下也不例外。

這條愛的道路與「今朝有酒今朝醉的文化」互不相容,而是由一個個許諾終身的決定所鋪成的。2014年2月14日,教宗方濟各在聖伯多祿廣場上接見了來自世界各地的2萬多名青年,為他們指示了愛的道路。當時,這些青年正在進行婚前培育,教宗回答了他們其中幾個人的提問。第一個問題關乎對「永遠」的恐懼。教宗強調,「很多人害怕作出許諾終身的決定」。愛情是一種關係,是「日益增長的現實」。它跟房舍一樣需要攜手建設,無法單憑一人之力建成。這份對「永遠」的恐懼要如何醫治呢?教宗表示,它的醫治要靠「每天信賴主耶穌,讓自己的生活成為日常的靈修道路,藉由一個個小步伐、一次次共同成長,走這條靈修道路,努力成為信德成熟的男女」。

教宗回答的另一個問題關乎婚姻生活的「特色」。教宗當時闡明,「同居共處是一門藝術、是一條堅忍、美妙又迷人的道路。它並不停止在贏得彼此芳心的那一刻,而是以此作為起點」。婚姻也是個每天孜孜不倦付出的工作,教宗把它比喻成手工匠人和鑄金匠人的手工活,「因為丈夫的任務是讓妻子變得更有女人味,而妻子的任務是讓丈夫變得更有男子氣概」。這是「作為男人和女人在人性方面」的成長。

隔年,2015年5月27日,教宗方濟各在週三公開接見活動中表示,訂婚時期能成為「入門階段」。入哪個門呢?驚喜之門:驚喜地認識「上主通過教會來充實新家庭視野的靈性恩典,讓家庭得以生活在上主的祝福內」。「換句話說,訂婚期是兩人蒙召在愛情方面下功夫的一段時期,努力地一同參與、分享並深入探索」。

此外,教宗也曾多次叮囑眾人常把三個關鍵詞掛在嘴上:請問、謝謝和對不起。教宗指出,「請求許可,意味著懂得禮貌地進入他人的生活。今天在我們的家庭裡,在我們的世界上,充斥著暴力和傲慢,需要更多的禮貌。而這要從家庭做起」。說聲感謝,看似簡單。「但我們知道事實並非如此。我們必須懂得表達感謝,才能在婚姻生活中好好地並肩前行」。第三個關鍵詞是對不起。一個人若是學會請求寬恕和施予寬恕,他的婚姻就能行穩致遠。這三組關鍵詞結合在一起,便形成一個忠告:一天結束以前必定要和好。

2013年10月4日,教宗方濟各在亞西西與青年相聚時,曾經提到「成家需要勇氣」。教宗回答了有關婚姻的提問,強調這是個「不折不扣的聖召,一如司鐸職和修會生活那樣」。「一對締結婚姻的基督徒,承認了他們的愛情故事乃是上主的召叫、是男女兩人合為一體、共度一生的聖召。婚姻聖事以天主的恩寵環抱著這份愛,並扎根於天主內。因著這份恩典、因著這項召叫的確信,他們能夠安心啟程、無所畏懼,他們能同心協力應對一切!」

願世上所有家庭更加受到福音中納匝肋聖家的榜樣所吸引,在童貞聖母瑪利亞的助佑下,成為「新的人性和普世具體團結的酵母」。教宗方濟各去年懷著如此期許,宣布了「愛的喜樂」家庭年。在《愛的喜樂》宗座勸諭問世五週年之際,這個特殊的家庭年將於今年3月19日展開,並將於2022年6月26日結束。- Vatican News

Previous Post

Pope: Christians killed in Libya in 2015 were ‘witnesses of Jesus’

Next Post

Pentahbisan dua diakon di Keuskupan Sandakan

Related Posts

Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican
Feature

Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

November 6, 2025
Philippine Church, aid groups rush to assist typhoon-hit communities
Asia

Philippine Church, aid groups rush to assist typhoon-hit communities

November 6, 2025
Catholic bishops and NGO invite world leaders to “act courageously” at COP30
News

Catholic bishops and NGO invite world leaders to “act courageously” at COP30

November 6, 2025
Next Post
Pentahbisan dua diakon di Keuskupan Sandakan

Pentahbisan dua diakon di Keuskupan Sandakan

Recent News

Philippine Church, aid groups rush to assist typhoon-hit communities

Philippine Church, aid groups rush to assist typhoon-hit communities

November 6, 2025
Catholic bishops and NGO invite world leaders to “act courageously” at COP30

Catholic bishops and NGO invite world leaders to “act courageously” at COP30

November 6, 2025
‘Ministry of Hope’ Catholic Forum on Mental Well-Being opens in Rome

‘Ministry of Hope’ Catholic Forum on Mental Well-Being opens in Rome

November 6, 2025
World experts unpack AI’s profound impact on religion in Asia

World experts unpack AI’s profound impact on religion in Asia

November 5, 2025
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

Tender Notice St Catherine of Laboure Church, Putatan

April 29, 2025
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

November 6, 2025
Philippine Church, aid groups rush to assist typhoon-hit communities

Philippine Church, aid groups rush to assist typhoon-hit communities

November 6, 2025
Catholic bishops and NGO invite world leaders to “act courageously” at COP30

Catholic bishops and NGO invite world leaders to “act courageously” at COP30

November 6, 2025
Saints walk among us today

Saints walk among us today

November 6, 2025
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Borneo: Ordinary Person, Extraordinary Faith
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Do not call Mary ‘Co-redemptrix’, says Vatican

Philippine Church, aid groups rush to assist typhoon-hit communities

Catholic bishops and NGO invite world leaders to “act courageously” at COP30

Saints walk among us today

‘Ministry of Hope’ Catholic Forum on Mental Well-Being opens in Rome

Reshuffle of Priests

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.