• About
  • Contact
Tuesday, October 27, 2026
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    馬來西亞牧民大會彰顯主內多元文化與共建天國的歷史性盛會

    馬來西亞牧民大會彰顯主內多元文化與共建天國的歷史性盛會

    Rooted in the Gospel, enriched by culture

    Rooted in the Gospel, enriched by culture

    亞庇聖母軍往古達福傳之旅

    亞庇聖母軍往古達福傳之旅

    山打根聖瑪利主教座堂143週年紀念: 我們的信仰傳承

    山打根聖瑪利主教座堂143週年紀念: 我們的信仰傳承

    Prayer and art inspire compassion for wildlife

    Prayer and art inspire compassion for wildlife

    Pope at Angelus: Love for God must overflow into love for others

    Pope at Angelus: Love for God must overflow into love for others

    Pope: ‘Hearts of young people are longing to discover Christ’s love’

    Pope: ‘Hearts of young people are longing to discover Christ’s love’

    Bishop Nykiel: Confession is not a place of judgement but a home of celebration

    Bishop Nykiel: Confession is not a place of judgement but a home of celebration

    International meeting for peace in Assisi: More than words, concrete action

    International meeting for peace in Assisi: More than words, concrete action

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Tagle as dean of cardinals, a powerful symbol for Asia and Africa

    Tagle as dean of cardinals, a powerful symbol for Asia and Africa

    What this Mission Sunday should ask of the Church in Asia

    What this Mission Sunday should ask of the Church in Asia

    Losing a loved one to suicide

    Relating to our loved ones after they die

    He arrived without a shortlist

    He arrived without a shortlist

    Will the Church ‘walk’ across to the other side?

    Will the Church ‘walk’ across to the other side?

    Young Vietnamese Catholics are rediscovering the Latin Mass

    Young Vietnamese Catholics are rediscovering the Latin Mass

    The Hour of Responsibility

    The Hour of Responsibility

    Belonging is our test

    Belonging is our test

  • Feature
    Ancient traditions find a home in Indonesian Catholic Church

    Ancient traditions find a home in Indonesian Catholic Church

    Losing a loved one to suicide

    The Original Sin

    In and around Assisi, pilgrims retrace St Francis’ footsteps to kinship with creation

    In and around Assisi, pilgrims retrace St Francis’ footsteps to kinship with creation

    Cardinal Tagle: Fulton Sheen’s mission was to bring people to Christ

    Cardinal Tagle: Fulton Sheen’s mission was to bring people to Christ

    Archbishop Fulton Sheen: A ‘master of modern media’

    Archbishop Fulton Sheen: A ‘master of modern media’

    Who was Archbishop Fulton J. Sheen?

    Who was Archbishop Fulton J. Sheen?

    Award-winning Singapore film spotlights enduring power of friendship, music

    Award-winning Singapore film spotlights enduring power of friendship, music

    Dominican Sisters engage in intercultural dialogue in Buryatia

    Dominican Sisters engage in intercultural dialogue in Buryatia

  • Statements
    Guns and school should never mix together

    Message for 63rd Malaysia Day 2026

    CFM 2026 Merdeka and Malaysia Day Greetings

    CFM 2026 Merdeka and Malaysia Day Greetings

    Reshuffle of Priests

    Communique

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Reshuffle of Priests

    Appointment of New Clergy Office Bearers and Spiritual Directors (2026–2029)

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    All Saints and Christmas 2027

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Assumption of the Blessed Virgin Mary (2026)

    Appointment of members to the College of  Consultors

    Appointment of members to the College of Consultors

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    馬來西亞牧民大會彰顯主內多元文化與共建天國的歷史性盛會

    馬來西亞牧民大會彰顯主內多元文化與共建天國的歷史性盛會

    Rooted in the Gospel, enriched by culture

    Rooted in the Gospel, enriched by culture

    亞庇聖母軍往古達福傳之旅

    亞庇聖母軍往古達福傳之旅

    山打根聖瑪利主教座堂143週年紀念: 我們的信仰傳承

    山打根聖瑪利主教座堂143週年紀念: 我們的信仰傳承

    Prayer and art inspire compassion for wildlife

    Prayer and art inspire compassion for wildlife

    Pope at Angelus: Love for God must overflow into love for others

    Pope at Angelus: Love for God must overflow into love for others

    Pope: ‘Hearts of young people are longing to discover Christ’s love’

    Pope: ‘Hearts of young people are longing to discover Christ’s love’

    Bishop Nykiel: Confession is not a place of judgement but a home of celebration

    Bishop Nykiel: Confession is not a place of judgement but a home of celebration

    International meeting for peace in Assisi: More than words, concrete action

    International meeting for peace in Assisi: More than words, concrete action

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Tagle as dean of cardinals, a powerful symbol for Asia and Africa

    Tagle as dean of cardinals, a powerful symbol for Asia and Africa

    What this Mission Sunday should ask of the Church in Asia

    What this Mission Sunday should ask of the Church in Asia

    Losing a loved one to suicide

    Relating to our loved ones after they die

    He arrived without a shortlist

    He arrived without a shortlist

    Will the Church ‘walk’ across to the other side?

    Will the Church ‘walk’ across to the other side?

    Young Vietnamese Catholics are rediscovering the Latin Mass

    Young Vietnamese Catholics are rediscovering the Latin Mass

    The Hour of Responsibility

    The Hour of Responsibility

    Belonging is our test

    Belonging is our test

  • Feature
    Ancient traditions find a home in Indonesian Catholic Church

    Ancient traditions find a home in Indonesian Catholic Church

    Losing a loved one to suicide

    The Original Sin

    In and around Assisi, pilgrims retrace St Francis’ footsteps to kinship with creation

    In and around Assisi, pilgrims retrace St Francis’ footsteps to kinship with creation

    Cardinal Tagle: Fulton Sheen’s mission was to bring people to Christ

    Cardinal Tagle: Fulton Sheen’s mission was to bring people to Christ

    Archbishop Fulton Sheen: A ‘master of modern media’

    Archbishop Fulton Sheen: A ‘master of modern media’

    Who was Archbishop Fulton J. Sheen?

    Who was Archbishop Fulton J. Sheen?

    Award-winning Singapore film spotlights enduring power of friendship, music

    Award-winning Singapore film spotlights enduring power of friendship, music

    Dominican Sisters engage in intercultural dialogue in Buryatia

    Dominican Sisters engage in intercultural dialogue in Buryatia

  • Statements
    Guns and school should never mix together

    Message for 63rd Malaysia Day 2026

    CFM 2026 Merdeka and Malaysia Day Greetings

    CFM 2026 Merdeka and Malaysia Day Greetings

    Reshuffle of Priests

    Communique

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Reshuffle of Priests

    Appointment of New Clergy Office Bearers and Spiritual Directors (2026–2029)

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    All Saints and Christmas 2027

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Assumption of the Blessed Virgin Mary (2026)

    Appointment of members to the College of  Consultors

    Appointment of members to the College of Consultors

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home Statements

Surat Pastoral Uskup Cornelius Piong 9 Ogos 2020

August 8, 2020
in Statements
EASTER 2020: Let Us Help One Another To Live As Easter People

JANGAN TAKUT, ARAHKAN HATIMU KEPADA YESUS DAN PERCAYALAH KEPADA-NYA

Rev. Fathers, Religius – Brothers dan Sisters, Seminarians, Komuniti ISKB, Katekis, Pengerusi dan ahli-ahli TPK, MPP, MPM, KWK, KBK, KKD, Komuniti,  Komiti dan Saudara Saudari yang saya kasihi dalam Kristus.

Sebagai pengikut dan murid Yesus saya percaya kita selalu mendengar nasihat dari para pemimpin Gereja supaya dalam mengikuti Yesus kita perlu sentiasa mengarahkan pandangan kita kepada Yesus agar kita selamat dalam perlindungan dan kasih-Nya.

Pengalaman Santo Petrus dan murid-murid Yesus dalam Injil hari ini (9/8/2020) memberi pengajaran kepada kita bagaimana sikap jangan takut, mengarahkan hati kepada Yesus dan percaya kepada-Nya menyelamatkan Petrus dan murid-murid  dari bahaya maut di tengah lautan.

Seperti dialami Petrus kita juga tentu pernah mengalami bagaimana pengalaman-pengalaman dalam hidup yang menakutkan boleh membawa kita tenggalam dalam keadaan ketakutan terus dan lumpuh jika tumpuan pandangan dan perhatian kita lebih kepada masalah-masalah yang kita hadapi daripada kepada Yesus, Penyelamat.

Pada masa ini pandemik COVID-19 sangat merisaukan banyak orang. Keadaan ekonomi tidak menentu dan ramai orang kehilangan pekerjaan. Masa depan anak-anak merisaukan ibubapa.

Kita di Sabah pada masa ini sedang bersedia menghadapi Pilihan Raya. Banyak hal yang merisaukan para pemimpin dan rakyat. Apakah pilihan raya akan dijalankan secara adil dan demokrasi atau masih seperti biasa dimana kuasa wang digunakan untuk membeli undi serta lain-lain perbuatan dan strategi yang tidak adil dan tidak jujur.

Sebagai pengikut dan murid Yesus kita perlu yakin bahawa Dia menyertai dan mendampingi kita dalam apapun keadaan yang kita hadapi sepanjang perjalanan hidup dan iman kita.

Gereja sebagai saluran kehadiran Yesus sentiasa membantu menyedarkan dan mendorong kita umat-Nya supaya sentiasa mengarahkan pandangan hati kita kepada Yesus.

Dari segi Penyembahan kita digalakkan berdoa, ikut serta dalam perayaan Misa Kudus, Adorasi, Saat Teduh, Ibadat Sabda dan Komuni, Kelompok Doa, Devosi, dan lain-lain agar Roh Kudus dapat menolong, mengajar dan mengingatkan kita ajaran Yesus (Yoh. 14:26)

Dari Segi Pembentukan Iman, kita ada Sabda Tuhan untuk dibaca, didengar dan direnungi. Kita ada ajaran Gereja, Seminar, Rekoleksi, Retret, kursus, dan lain-lain agar kita mempunyai iman yang segar, bersaksi dan tahan uji.

Dari segi Tanggungjawab Sosial, kita sebagai anggota-anggota Gereja melalui Sakramen Pembaptisan turut serta dalam Kenabian, Rajawi dan Imamat Yesus. Kita dituntut turut serta dalam memperjuangkan keamanan, keadilan dan cinta kasih. Seperti garam dan cahaya kita membawa pengaruh-pengaruh yang baik dan nilai-nilai kerajaan Allah di mana kita berada, (Mat. 5:13-16; 25:40), agar hati, fikiran dan tindakan kita didorong oleh kasih Yesus.

Dengan sentiasa berbangga dengan identiti kita sebagai Umat “berjalan bersama dalam Yesus Kristus”, Komited dengan Misi kita hidup mengutamakan Tuhan, dan keperluan sesama serta alam ciptaan Tuhan; yakin bahawa hanya Yesuslah Jalan, Kebenaran dan Hidup, sudah tentu hidup kita sentiasa terarah kepada Yesus. Oleh itu marilah kita tetapkan arah pandangan hidup kita kepada-Nya (Yoh. 14:6). Semoga kita tidak terpedaya oleh tipu muslihat setan- jalan, kebohongan dan kematian (Yoh. 8:44).

Dalam  apapun keadaan hidup yang kita hadapi sama ada ianya berkaitan politik, penyakit,  bencana alam, dan sebagainya, marilah kita mengambil sikap dan budaya datang kepada Yesus, mendengar Sabda-Nya dan melakukan kehendak-Nya (Luk. 6:47-48). Sikap ini akan menyatukan kita dengan Yesus dan Roh Kudus-Nya agar kita dapat memahami dan melakukan yang baik dan benar dalam setiap keadaan yang kita hadapi (Yoh.15:4-5).

Saudara saudari, jangan lupa program berikut yang sudah diatur:

  1. 11/8/2020 – Perayaan Santa Clare, anjuran Sisters Poor Clare. Misa Kudus jam 6 petang di RRKKT disusuli dengan fellowship (secara Potluck).

 

  1. 14/8/2020 – Pesta Bonda Maria diangkat ke syurga. Doa Rosari jam 5.30 petang disusuli Misa Kudus jam 6.45 petang, bertempat di Pusat Ziarah Keluarga Kudus, Nulu Sosopon (PZKKNS). Program Mini Ziarah ke PZKKNS bermula pada 9/8/2020 hingga 14/8/2020, Sila rujuk jadual giliran kumpulan anda masing-masing yang diselitkan dalam Risalah Mingguan KSFX (LOM, KKD, Komiti). Intensi khusus program ziarah ini ialah:
  1. Supaya Covid-19 dapat dipatahkan dengan segera dan kesihatan seluruh dunia dapat dipulihkan.
  2. Perlindungan dan keadilan Pilihan Raya DUN Negeri Sabah yang akan diadakan dalam masa yang terdekat ini.

 

  1. 15/8/2020 – Perayaan Ulang Tahun ke13 Adorasi 15 Jam di RRKKT. Misa Kudus jam 8 pagi disusuli dengan Adorasi bertempat di RRKKT.

Semua program dan aktiviti yang akan dijalankan haruslah mematuhi SOP yang sudah ditetapkan. Terima kasih.

 

Kebahagiaan Adalah Kekitaan

 

+Bishop Datuk Cornelius Piong

Previous Post

University students launch Bible challenge

Next Post

Dalam keadaan hidup sekarang, Uskup Cornelius nasihat agar terus percaya kepada Yesus

Related Posts

Oct 27 2026
Readings

Oct 27 2026

October 27, 2026
馬來西亞牧民大會彰顯主內多元文化與共建天國的歷史性盛會
Chinese

馬來西亞牧民大會彰顯主內多元文化與共建天國的歷史性盛會

October 26, 2026
Rooted in the Gospel, enriched by culture
Nation

Rooted in the Gospel, enriched by culture

October 26, 2026
Next Post
Surat Pastoral Uskup Cornelius Piong 26 Julai 2020

Dalam keadaan hidup sekarang, Uskup Cornelius nasihat agar terus percaya kepada Yesus

Recent News

馬來西亞牧民大會彰顯主內多元文化與共建天國的歷史性盛會

馬來西亞牧民大會彰顯主內多元文化與共建天國的歷史性盛會

October 26, 2026
Rooted in the Gospel, enriched by culture

Rooted in the Gospel, enriched by culture

October 26, 2026
亞庇聖母軍往古達福傳之旅

亞庇聖母軍往古達福傳之旅

October 26, 2026
山打根聖瑪利主教座堂143週年紀念: 我們的信仰傳承

山打根聖瑪利主教座堂143週年紀念: 我們的信仰傳承

October 26, 2026
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Expulsion of priests: A loss that turns into strength

Expulsion of priests: A loss that turns into strength

December 15, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Oct 27 2026

Oct 27 2026

October 27, 2026
馬來西亞牧民大會彰顯主內多元文化與共建天國的歷史性盛會

馬來西亞牧民大會彰顯主內多元文化與共建天國的歷史性盛會

October 26, 2026
Rooted in the Gospel, enriched by culture

Rooted in the Gospel, enriched by culture

October 26, 2026
亞庇聖母軍往古達福傳之旅

亞庇聖母軍往古達福傳之旅

October 26, 2026
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Untold Story of the Living Faith in Sabah
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Oct 27 2026

馬來西亞牧民大會彰顯主內多元文化與共建天國的歷史性盛會

Rooted in the Gospel, enriched by culture

亞庇聖母軍往古達福傳之旅

山打根聖瑪利主教座堂143週年紀念: 我們的信仰傳承

Prayer and art inspire compassion for wildlife

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.