• About
  • Contact
Saturday, November 7, 2026
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Pope chooses theme for 2027 World Day of the Sick

    Pope chooses theme for 2027 World Day of the Sick

    Pope Leo: In Christ, life has been redeemed

    Pope Leo: In Christ, life has been redeemed

    Listening with care, visiting with compassion

    Listening with care, visiting with compassion

    From baptism at 21 to ordained ministry

    From baptism at 21 to ordained ministry

    Pope at Audience: Politics that tends wounds and fights injustice gives hope

    Pope at Audience: Politics that tends wounds and fights injustice gives hope

    Laudato Si’ Platform launches Digital Atlas to map Catholic ecological action

    Laudato Si’ Platform launches Digital Atlas to map Catholic ecological action

    Miri at 50: Rooted in faith, renewed for mission

    Miri at 50: Rooted in faith, renewed for mission

    Pope’s November prayer intention: ‘For the proper use of wealth’

    Pope’s November prayer intention: ‘For the proper use of wealth’

    Pope Leo thanks French Bishops for ‘unforgettable’ visit

    Pope Leo thanks French Bishops for ‘unforgettable’ visit

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Tagle as dean of cardinals, a powerful symbol for Asia and Africa

    Tagle as dean of cardinals, a powerful symbol for Asia and Africa

    What this Mission Sunday should ask of the Church in Asia

    What this Mission Sunday should ask of the Church in Asia

    Losing a loved one to suicide

    Relating to our loved ones after they die

    He arrived without a shortlist

    He arrived without a shortlist

    Will the Church ‘walk’ across to the other side?

    Will the Church ‘walk’ across to the other side?

    Young Vietnamese Catholics are rediscovering the Latin Mass

    Young Vietnamese Catholics are rediscovering the Latin Mass

    The Hour of Responsibility

    The Hour of Responsibility

    Belonging is our test

    Belonging is our test

  • Feature
    Indonesia’s century-old Marian grotto testifies to legacy of faith

    Indonesia’s century-old Marian grotto testifies to legacy of faith

    Losing a loved one to suicide

    Work – Hindrance or Grace in our Spiritual Lives?

    Honoring ancestors as Chinese Catholics

    Honoring ancestors as Chinese Catholics

    Losing a loved one to suicide

    You must have a wonderful mom

    Ancient traditions find a home in Indonesian Catholic Church

    Ancient traditions find a home in Indonesian Catholic Church

    Losing a loved one to suicide

    The Original Sin

    In and around Assisi, pilgrims retrace St Francis’ footsteps to kinship with creation

    In and around Assisi, pilgrims retrace St Francis’ footsteps to kinship with creation

    Cardinal Tagle: Fulton Sheen’s mission was to bring people to Christ

    Cardinal Tagle: Fulton Sheen’s mission was to bring people to Christ

  • Statements
    Feast of Deepavali message – Hindus and Christians:  forging pathways of peace together in “the spirit of Assisi”

    Feast of Deepavali message – Hindus and Christians: forging pathways of peace together in “the spirit of Assisi”

    Clarification on the ‘momisok’ practice: Respect for cultural heritage and faithfulness to Catholic teaching

    Clarification on the ‘momisok’ practice: Respect for cultural heritage and faithfulness to Catholic teaching

    Guns and school should never mix together

    Message for 63rd Malaysia Day 2026

    CFM 2026 Merdeka and Malaysia Day Greetings

    CFM 2026 Merdeka and Malaysia Day Greetings

    Reshuffle of Priests

    Communique

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Reshuffle of Priests

    Appointment of New Clergy Office Bearers and Spiritual Directors (2026–2029)

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    All Saints and Christmas 2027

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Pope chooses theme for 2027 World Day of the Sick

    Pope chooses theme for 2027 World Day of the Sick

    Pope Leo: In Christ, life has been redeemed

    Pope Leo: In Christ, life has been redeemed

    Listening with care, visiting with compassion

    Listening with care, visiting with compassion

    From baptism at 21 to ordained ministry

    From baptism at 21 to ordained ministry

    Pope at Audience: Politics that tends wounds and fights injustice gives hope

    Pope at Audience: Politics that tends wounds and fights injustice gives hope

    Laudato Si’ Platform launches Digital Atlas to map Catholic ecological action

    Laudato Si’ Platform launches Digital Atlas to map Catholic ecological action

    Miri at 50: Rooted in faith, renewed for mission

    Miri at 50: Rooted in faith, renewed for mission

    Pope’s November prayer intention: ‘For the proper use of wealth’

    Pope’s November prayer intention: ‘For the proper use of wealth’

    Pope Leo thanks French Bishops for ‘unforgettable’ visit

    Pope Leo thanks French Bishops for ‘unforgettable’ visit

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Tagle as dean of cardinals, a powerful symbol for Asia and Africa

    Tagle as dean of cardinals, a powerful symbol for Asia and Africa

    What this Mission Sunday should ask of the Church in Asia

    What this Mission Sunday should ask of the Church in Asia

    Losing a loved one to suicide

    Relating to our loved ones after they die

    He arrived without a shortlist

    He arrived without a shortlist

    Will the Church ‘walk’ across to the other side?

    Will the Church ‘walk’ across to the other side?

    Young Vietnamese Catholics are rediscovering the Latin Mass

    Young Vietnamese Catholics are rediscovering the Latin Mass

    The Hour of Responsibility

    The Hour of Responsibility

    Belonging is our test

    Belonging is our test

  • Feature
    Indonesia’s century-old Marian grotto testifies to legacy of faith

    Indonesia’s century-old Marian grotto testifies to legacy of faith

    Losing a loved one to suicide

    Work – Hindrance or Grace in our Spiritual Lives?

    Honoring ancestors as Chinese Catholics

    Honoring ancestors as Chinese Catholics

    Losing a loved one to suicide

    You must have a wonderful mom

    Ancient traditions find a home in Indonesian Catholic Church

    Ancient traditions find a home in Indonesian Catholic Church

    Losing a loved one to suicide

    The Original Sin

    In and around Assisi, pilgrims retrace St Francis’ footsteps to kinship with creation

    In and around Assisi, pilgrims retrace St Francis’ footsteps to kinship with creation

    Cardinal Tagle: Fulton Sheen’s mission was to bring people to Christ

    Cardinal Tagle: Fulton Sheen’s mission was to bring people to Christ

  • Statements
    Feast of Deepavali message – Hindus and Christians:  forging pathways of peace together in “the spirit of Assisi”

    Feast of Deepavali message – Hindus and Christians: forging pathways of peace together in “the spirit of Assisi”

    Clarification on the ‘momisok’ practice: Respect for cultural heritage and faithfulness to Catholic teaching

    Clarification on the ‘momisok’ practice: Respect for cultural heritage and faithfulness to Catholic teaching

    Guns and school should never mix together

    Message for 63rd Malaysia Day 2026

    CFM 2026 Merdeka and Malaysia Day Greetings

    CFM 2026 Merdeka and Malaysia Day Greetings

    Reshuffle of Priests

    Communique

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Reshuffle of Priests

    Appointment of New Clergy Office Bearers and Spiritual Directors (2026–2029)

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    All Saints and Christmas 2027

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home Chinese

亞庇總教區職員與家庭成員禧年朝聖之旅

September 17, 2025
in Chinese, Local, News

(亞庇訊) 在亞庇總教區黃士交總主教的恩准與祝福下,亞庇總教區職員與家屬共四十五人於2025年8月15日至16日(星期五至六)展開一趟充滿恩寵的兩天一夜禧年朝聖之旅,前往古達聖伯鐸堂及蘭瑙聖伯鐸·柯拉維堂。

在古達聖伯鐸堂大合照

首日:古達聖伯鐸堂——牧民焦點:「教會」

清晨,大隊於亞庇總教區中心小教堂齊聚祈禱後,搭乘巴士啟程。途中,在修女們的帶領下,眾人齊心誦念玫瑰經, 並異口同聲地歌唱禧年聖歌。

抵達古達後,大家先參觀由當地教友設立的小攤位,購買朝聖相關物品。隨後在公开禮堂聆聽堂區負責人介紹朝聖流程,後展開朝聖旅程。全體參與者在古達聖伯鐸堂大堂參與由 Gilbert Marcus神父主祭的彌撒。

彌撒後,堂區播放了兩部富有意義的影片──第一部介紹堂區的歷史,第二部則圍繞「教會」為主題的要理講授。禮成後,朝聖者到回公开禮堂為朝聖旅卡蓋章留念,並拍攝大合照,以纪念這份珍貴時光。隨後大家共享午餐,並啟程前往本篤督漢避靜中心。

抵達本篤督漢避靜中心後,大家稍作休息並享用晚餐。當晚,眾人分為八個小組,圍繞兩個問題進行分享與反省:「希望对你个人来说意味着什么?」以及「你希望如何與天主及彼此建立更深的關係?」分享過程中,大家彼此鼓勵、深化信仰情誼。隨後,各自回房休息,為翌日養精蓄銳。

在蘭瑙聖伯鐸·柯拉維堂大合照

次日:蘭瑙聖伯鐸·柯拉維堂——牧民焦點:「家庭」

第二天清晨,全體成員聚集於本篤督漢避靜中心頂樓陽台進行晨禱,並拍攝合照留念。享用早餐後,整理行囊,啟程前往蘭瑙聖伯鐸·柯拉維堂,展開第二站的朝聖之旅。

蘭瑙聖伯鐸·柯拉維堂的牧民主題為「家庭」。抵達後,除了本團朝聖者,那里也聚集了來自海星堂九十八位朝聖者,郭咯皮斯(Kolopis)及坡督吉堂的朝聖者,共兩百六十餘位, 一起聆聽堂區介紹,觀賞堂區歷史與主題的影片。大約上午十一時,大家懷著敬虔之心,給聖家態像為家庭獻上玫瑰花及祈祷,然後,随着聖家態像繞堂游行一周,才從教堂的希望禧年之門入堂,参加由Fr. Gilbert 與  Peter鍾勝利神父共祭的彌撒。

彌撒後,大家合影留念,並享用午餐。大約下午一時,眾人搭乘旅巴踏上歸途。

這次朝聖之行,不僅讓參與者更深體驗到「教會」與「家庭」在信仰生活中的核心意義,也加深了彼此間的情誼。大家希望把這份祝福帶回家庭與工作崗位,繼續在日常生活中見證信仰。

Previous Post

Indian Jesuits dump fossil fuels to mitigate climate change impacts

Next Post

Parish nursery as part of ecological intiatives by Terawi church

Related Posts

Nov 7 2026
Readings

Nov 7 2026

November 7, 2026
Pope chooses theme for 2027 World Day of the Sick
News

Pope chooses theme for 2027 World Day of the Sick

November 6, 2026
Pope Leo: In Christ, life has been redeemed
News

Pope Leo: In Christ, life has been redeemed

November 6, 2026
Next Post
Parish nursery as part of ecological intiatives by Terawi church

Parish nursery as part of ecological intiatives by Terawi church

Recent News

Pope chooses theme for 2027 World Day of the Sick

Pope chooses theme for 2027 World Day of the Sick

November 6, 2026
Pope Leo: In Christ, life has been redeemed

Pope Leo: In Christ, life has been redeemed

November 6, 2026
Listening with care, visiting with compassion

Listening with care, visiting with compassion

November 5, 2026
From baptism at 21 to ordained ministry

From baptism at 21 to ordained ministry

November 5, 2026
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Expulsion of priests: A loss that turns into strength

Expulsion of priests: A loss that turns into strength

December 15, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Nov 7 2026

Nov 7 2026

November 7, 2026
Pope chooses theme for 2027 World Day of the Sick

Pope chooses theme for 2027 World Day of the Sick

November 6, 2026
Pope Leo: In Christ, life has been redeemed

Pope Leo: In Christ, life has been redeemed

November 6, 2026
Nov 6 2026

Nov 6 2026

November 6, 2026
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Untold Story of the Living Faith in Sabah
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Nov 7 2026

Pope chooses theme for 2027 World Day of the Sick

Pope Leo: In Christ, life has been redeemed

Nov 6 2026

Indonesia’s century-old Marian grotto testifies to legacy of faith

Work – Hindrance or Grace in our Spiritual Lives?

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.