加拿大一所印地安人寄宿學校的舊址 (AFP or licensors)
By Vatican News
Jul 2 2021
加拿大主教團6月29日發表一份公告稱，將組成一個原住民代表團於2021年12月17至20日訪問梵蒂岡並與教宗會面。公告表示：希望這次會晤將能引領加拿大原住民與天主教會走向和平與和諧的共同未來。
（梵蒂岡新聞網）加拿大主教團6月29日發表一份公告表示，該國的一個原住民代表團計劃於2021年12月17至20日訪問梵蒂岡，與教宗方濟各會面，這將是一次“以促進有意義的對話與治癒”。該代表團由不同的長者團體、文化守護者團體、寄宿學校幸存者和來自全國的青年團體的代表組成，並由幾位主教和原住民領袖陪同。
公告表示：“最近在不列顛哥倫比亞省坎盧普斯前印地安人寄宿學校的墓地發現孩童的遺骸，這讓我們想起了至今仍能感受到的悲慘歷史。”“因此，在與地方和國家層面的原住民團體對話，以及與第一民族（First Nations）、梅蒂人（Métis）和因紐特人（Inuit）國家組織進行雙邊對話中，主教團發起倡議，計劃準備一個代表團與教宗會面。”
公告接著強調，“教宗堅定地致力於直接聽取原住民的意見，表達他對原住民的親近關懷，努力消除殖民化影響”，反省“教會在寄宿學校系統中曾經扮演的角色”。此次計劃中的訪問將為教宗提供一個機會，對“原住民的苦難和代際創傷的持續影響”作出回應。
最後，主教團的公告表示，希望不久後與教宗的會晤將能“引領加拿大原住民與天主教會走向和平與和諧的共同未來”。
