• About
  • Contact
Monday, September 7, 2026
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Pope Leo to seminarians: Learn to remain with Jesus

    Pope Leo to seminarians: Learn to remain with Jesus

    Caritas Internationalis on Nepal: ‘We must all face the climate chaos’

    Caritas Internationalis on Nepal: ‘We must all face the climate chaos’

    Timor-Leste welcomes home mortal remains of bishops who stood with the people

    Timor-Leste welcomes home mortal remains of bishops who stood with the people

    Poland: parents and bishops oppose changes to religious education rules

    Poland: parents and bishops oppose changes to religious education rules

    Mission of hope in education: A missionary from Congo in Italy

    Mission of hope in education: A missionary from Congo in Italy

    Kesetiaan Tuhan menjadi sandaran pelayanan – Fr Lasius Gantis

    Kesetiaan Tuhan menjadi sandaran pelayanan – Fr Lasius Gantis

    Book on death-row ministry praised by Pope Francis released in English

    Book on death-row ministry praised by Pope Francis released in English

    Seminar mendengar seperti Kristus

    Seminar mendengar seperti Kristus

    Shortage of priests adds to organisational challenges for bishop

    Shortage of priests adds to organisational challenges for bishop

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Young Vietnamese Catholics are rediscovering the Latin Mass

    Young Vietnamese Catholics are rediscovering the Latin Mass

    The Hour of Responsibility

    The Hour of Responsibility

    Belonging is our test

    Belonging is our test

    Abortion is never a real choice

    Abortion is never a real choice

    Anthropological reading of ‘Magnifica Humanitas’

    Anthropological reading of ‘Magnifica Humanitas’

    The stranger teaches the Church

    The stranger teaches the Church

    The gift of not knowing in the digital age

    The gift of not knowing in the digital age

    Peter and Paul won’t leave us alone

    Peter and Paul won’t leave us alone

  • Feature
    Sister in Ukraine: Bombs cannot break faith, will to live or desire for freedom

    Sister in Ukraine: Bombs cannot break faith, will to live or desire for freedom

    One Polish sister’s life of service and spiritual promotion

    One Polish sister’s life of service and spiritual promotion

    Losing a loved one to suicide

    When the bloom has left the rose

    Confirmed in faith, sent in mission

    Confirmed in faith, sent in mission

    A Dutch woman’s solo pilgrimage on foot from Maastricht to Rome

    A Dutch woman’s solo pilgrimage on foot from Maastricht to Rome

    Usia menua, semangat tetap muda

    Usia menua, semangat tetap muda

    Losing a loved one to suicide

    Our Sometimes Stingy Hearts

    Losing a loved one to suicide

    A Naivete of the Heart

  • Statements
    CFM 2026 Merdeka and Malaysia Day Greetings

    CFM 2026 Merdeka and Malaysia Day Greetings

    Reshuffle of Priests

    Communique

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Reshuffle of Priests

    Appointment of New Clergy Office Bearers and Spiritual Directors (2026–2029)

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    All Saints and Christmas 2027

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Assumption of the Blessed Virgin Mary (2026)

    Appointment of members to the College of  Consultors

    Appointment of members to the College of Consultors

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Notice on the Matters Concerning Julia Youn of Naju, Korea

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    Pope Leo to seminarians: Learn to remain with Jesus

    Pope Leo to seminarians: Learn to remain with Jesus

    Caritas Internationalis on Nepal: ‘We must all face the climate chaos’

    Caritas Internationalis on Nepal: ‘We must all face the climate chaos’

    Timor-Leste welcomes home mortal remains of bishops who stood with the people

    Timor-Leste welcomes home mortal remains of bishops who stood with the people

    Poland: parents and bishops oppose changes to religious education rules

    Poland: parents and bishops oppose changes to religious education rules

    Mission of hope in education: A missionary from Congo in Italy

    Mission of hope in education: A missionary from Congo in Italy

    Kesetiaan Tuhan menjadi sandaran pelayanan – Fr Lasius Gantis

    Kesetiaan Tuhan menjadi sandaran pelayanan – Fr Lasius Gantis

    Book on death-row ministry praised by Pope Francis released in English

    Book on death-row ministry praised by Pope Francis released in English

    Seminar mendengar seperti Kristus

    Seminar mendengar seperti Kristus

    Shortage of priests adds to organisational challenges for bishop

    Shortage of priests adds to organisational challenges for bishop

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    Young Vietnamese Catholics are rediscovering the Latin Mass

    Young Vietnamese Catholics are rediscovering the Latin Mass

    The Hour of Responsibility

    The Hour of Responsibility

    Belonging is our test

    Belonging is our test

    Abortion is never a real choice

    Abortion is never a real choice

    Anthropological reading of ‘Magnifica Humanitas’

    Anthropological reading of ‘Magnifica Humanitas’

    The stranger teaches the Church

    The stranger teaches the Church

    The gift of not knowing in the digital age

    The gift of not knowing in the digital age

    Peter and Paul won’t leave us alone

    Peter and Paul won’t leave us alone

  • Feature
    Sister in Ukraine: Bombs cannot break faith, will to live or desire for freedom

    Sister in Ukraine: Bombs cannot break faith, will to live or desire for freedom

    One Polish sister’s life of service and spiritual promotion

    One Polish sister’s life of service and spiritual promotion

    Losing a loved one to suicide

    When the bloom has left the rose

    Confirmed in faith, sent in mission

    Confirmed in faith, sent in mission

    A Dutch woman’s solo pilgrimage on foot from Maastricht to Rome

    A Dutch woman’s solo pilgrimage on foot from Maastricht to Rome

    Usia menua, semangat tetap muda

    Usia menua, semangat tetap muda

    Losing a loved one to suicide

    Our Sometimes Stingy Hearts

    Losing a loved one to suicide

    A Naivete of the Heart

  • Statements
    CFM 2026 Merdeka and Malaysia Day Greetings

    CFM 2026 Merdeka and Malaysia Day Greetings

    Reshuffle of Priests

    Communique

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Reshuffle of Priests

    Appointment of New Clergy Office Bearers and Spiritual Directors (2026–2029)

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    All Saints and Christmas 2027

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Assumption of the Blessed Virgin Mary (2026)

    Appointment of members to the College of  Consultors

    Appointment of members to the College of Consultors

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    Notice on the Matters Concerning Julia Youn of Naju, Korea

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home News Vatican

疫情大流行期間的聖週禮儀規則

February 19, 2021
in Vatican
疫情大流行期間的聖週禮儀規則

基督是生命之光  (@Innsblick, Vanessa Weingartner)

By Vatican News

Feb 19 2021

 

在新冠疫情於世界各地持續肆虐之際,聖座禮儀及聖事部2月17日向全球主教和各國主教團寄發一封公函,為一年中的禮儀高峰時刻的聖週禮儀提出應遵守的規則。同時指出,該部會於2020年3月25日頒布的《在新冠疫情時期》法令仍然有效。

(梵蒂岡新聞網)聖座禮儀及聖事部2月17日向全球主教和各國主教團寄發了一封由部長薩拉(Robert Sarah)樞機和秘書長羅奇(Arthur Roche)總主教署名的公函。該公函為全球各地方教會提供了在疫情大流行期間聖週禮儀應守的規則,同時指出該部會於2020年3月25日頒布的《在新冠疫情時期》(In tempo di Covid-19)法令仍然有效。

公函首先指出:“在疫情大流行期間,社交媒體的使用非常有利於牧者為其服務的天主子民的支持與關懷。為慶祝聖週禮儀,建議優先使用在媒體上傳播的由主教主禮的禮儀活動;鼓勵無法親身參與所屬堂區慶典的信友跟隨教區的禮儀慶祝。”在所有慶典活動中,都必須與主教團保持一致。

隨後,公函重申該部會於2020年3月25日頒布的《在新冠疫情時期》法令仍然有效。

關於“聖枝主日”的禮儀,公函指出,如去年頒布的法令所述,聖枝主日的禮儀必須在“神聖建築物內”舉行。在主教座堂內舉行的禮儀應使用《羅馬彌撒經書》第二式,在堂區聖堂及其它地方舉行的禮儀則使用第三式。在祝聖聖油彌撒方面,各地主教團可按照本國的現況作出延期與否的指示。必要時,可以將聖油彌撒移到另一個更合適的日子舉行,但必須有主教、神父和信友代表參加

關於聖週四舉行“主的晚餐彌撒”禮儀中,本就是“選擇性“舉行的濯足禮,予以省略。彌撒結束時的聖體遊行也將省略,至聖聖體將保存在聖體龕內。司鐸獲准破例可在“沒有天主子民參與的情況下,於適當的場所”舉行彌撒。

在聖週五“主受難日”的隆重祈禱禮儀中,主教有責任為“迷惘的人、病人和亡者”增加一個特別祈禱意向。朝拜十字架禮也有所調整,根據去年法令的指示:唯有主祭能親吻十字苦像。

關於復活前夕守夜禮,公函明示,“只能在主教座堂和堂區聖堂”舉行;聖洗禮儀部分“僅維持重宣聖洗誓願”。

公函最後表示,採取這些措施是為了在遵守公共利益和公共衛生的前提下,確保我們教會團體以最有效的方式慶祝逾越奧跡。- Vatican News

Previous Post

Feb 19 2021

Next Post

四旬期首個週五:為侵犯受害者祈禱

Related Posts

Sep 7 2026
Readings

Sep 7 2026

September 7, 2026
Sep 6 2026
Readings

Sep 6 2026

September 6, 2026
Sep 5 2026
Readings

Sep 5 2026

September 5, 2026
Next Post
四旬期首個週五:為侵犯受害者祈禱

四旬期首個週五:為侵犯受害者祈禱

Recent News

Pope Leo to seminarians: Learn to remain with Jesus

Pope Leo to seminarians: Learn to remain with Jesus

September 4, 2026
Caritas Internationalis on Nepal: ‘We must all face the climate chaos’

Caritas Internationalis on Nepal: ‘We must all face the climate chaos’

September 4, 2026
Timor-Leste welcomes home mortal remains of bishops who stood with the people

Timor-Leste welcomes home mortal remains of bishops who stood with the people

September 4, 2026
Poland: parents and bishops oppose changes to religious education rules

Poland: parents and bishops oppose changes to religious education rules

September 3, 2026
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Expulsion of priests: A loss that turns into strength

Expulsion of priests: A loss that turns into strength

December 15, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Sep 7 2026

Sep 7 2026

September 7, 2026
Sep 6 2026

Sep 6 2026

September 6, 2026
Sep 5 2026

Sep 5 2026

September 5, 2026
Pope Leo to seminarians: Learn to remain with Jesus

Pope Leo to seminarians: Learn to remain with Jesus

September 4, 2026
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Untold Story of the Living Faith in Sabah
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Sep 7 2026

Sep 6 2026

Sep 5 2026

Pope Leo to seminarians: Learn to remain with Jesus

Caritas Internationalis on Nepal: ‘We must all face the climate chaos’

Timor-Leste welcomes home mortal remains of bishops who stood with the people

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.