• About
  • Contact
Friday, November 13, 2026
Catholic Sabah
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    As Pope Leo visits Peru, young people welcome new reasons to hope

    As Pope Leo visits Peru, young people welcome new reasons to hope

    Pope Leo to Argentina: ‘Thank you for welcoming me with open arms’

    Pope Leo to Argentina: ‘Thank you for welcoming me with open arms’

    Pope to prisoners in Argentina: Human person flourishes through limitations

    Pope to prisoners in Argentina: Human person flourishes through limitations

    Benih kasih disemai, persaudaraan diperkukuh melalui WJP CSGKENT 2026

    Benih kasih disemai, persaudaraan diperkukuh melalui WJP CSGKENT 2026

    Pope to Argentine young people: ‘Who told you it was too late?’

    Pope to Argentine young people: ‘Who told you it was too late?’

    Pope to Argentina’s clergy and religious: ‘Let us not give up!’

    Pope to Argentina’s clergy and religious: ‘Let us not give up!’

    Pope Leo XIV encourages Argentinians to remain united in faith

    Pope Leo XIV encourages Argentinians to remain united in faith

    Pope urges Catholic Migration Commission to care for displaced children

    Pope urges Catholic Migration Commission to care for displaced children

    Kursus Evangelisasi Peribadi ke-8 : Berakar dalam Sabda, berbuah dalam pelayanan

    Kursus Evangelisasi Peribadi ke-8 : Berakar dalam Sabda, berbuah dalam pelayanan

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    COP31 must turn climate promises into action

    COP31 must turn climate promises into action

    Tagle as dean of cardinals, a powerful symbol for Asia and Africa

    Tagle as dean of cardinals, a powerful symbol for Asia and Africa

    What this Mission Sunday should ask of the Church in Asia

    What this Mission Sunday should ask of the Church in Asia

    Losing a loved one to suicide

    Relating to our loved ones after they die

    He arrived without a shortlist

    He arrived without a shortlist

    Will the Church ‘walk’ across to the other side?

    Will the Church ‘walk’ across to the other side?

    Young Vietnamese Catholics are rediscovering the Latin Mass

    Young Vietnamese Catholics are rediscovering the Latin Mass

    The Hour of Responsibility

    The Hour of Responsibility

  • Feature
    “Tuhan hadirkan orang yang membantu saya”

    “Tuhan hadirkan orang yang membantu saya”

    Indonesia’s century-old Marian grotto testifies to legacy of faith

    Indonesia’s century-old Marian grotto testifies to legacy of faith

    Losing a loved one to suicide

    Work – Hindrance or Grace in our Spiritual Lives?

    Honoring ancestors as Chinese Catholics

    Honoring ancestors as Chinese Catholics

    Losing a loved one to suicide

    You must have a wonderful mom

    Ancient traditions find a home in Indonesian Catholic Church

    Ancient traditions find a home in Indonesian Catholic Church

    Losing a loved one to suicide

    The Original Sin

    In and around Assisi, pilgrims retrace St Francis’ footsteps to kinship with creation

    In and around Assisi, pilgrims retrace St Francis’ footsteps to kinship with creation

  • Statements
    Feast of Deepavali message – Hindus and Christians:  forging pathways of peace together in “the spirit of Assisi”

    Feast of Deepavali message – Hindus and Christians: forging pathways of peace together in “the spirit of Assisi”

    Clarification on the ‘momisok’ practice: Respect for cultural heritage and faithfulness to Catholic teaching

    Clarification on the ‘momisok’ practice: Respect for cultural heritage and faithfulness to Catholic teaching

    Guns and school should never mix together

    Message for 63rd Malaysia Day 2026

    CFM 2026 Merdeka and Malaysia Day Greetings

    CFM 2026 Merdeka and Malaysia Day Greetings

    Reshuffle of Priests

    Communique

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Reshuffle of Priests

    Appointment of New Clergy Office Bearers and Spiritual Directors (2026–2029)

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    All Saints and Christmas 2027

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
  • News
    • All
    • Asia
    • Focus
    • Local
    • Nation
    • Vatican
    • World
    As Pope Leo visits Peru, young people welcome new reasons to hope

    As Pope Leo visits Peru, young people welcome new reasons to hope

    Pope Leo to Argentina: ‘Thank you for welcoming me with open arms’

    Pope Leo to Argentina: ‘Thank you for welcoming me with open arms’

    Pope to prisoners in Argentina: Human person flourishes through limitations

    Pope to prisoners in Argentina: Human person flourishes through limitations

    Benih kasih disemai, persaudaraan diperkukuh melalui WJP CSGKENT 2026

    Benih kasih disemai, persaudaraan diperkukuh melalui WJP CSGKENT 2026

    Pope to Argentine young people: ‘Who told you it was too late?’

    Pope to Argentine young people: ‘Who told you it was too late?’

    Pope to Argentina’s clergy and religious: ‘Let us not give up!’

    Pope to Argentina’s clergy and religious: ‘Let us not give up!’

    Pope Leo XIV encourages Argentinians to remain united in faith

    Pope Leo XIV encourages Argentinians to remain united in faith

    Pope urges Catholic Migration Commission to care for displaced children

    Pope urges Catholic Migration Commission to care for displaced children

    Kursus Evangelisasi Peribadi ke-8 : Berakar dalam Sabda, berbuah dalam pelayanan

    Kursus Evangelisasi Peribadi ke-8 : Berakar dalam Sabda, berbuah dalam pelayanan

  • Opinion
    • All
    • Im on my Way
    • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
    • Making A Difference
    • Mantad Di Katekis Peter
    • Reflection: Straight Talking
    COP31 must turn climate promises into action

    COP31 must turn climate promises into action

    Tagle as dean of cardinals, a powerful symbol for Asia and Africa

    Tagle as dean of cardinals, a powerful symbol for Asia and Africa

    What this Mission Sunday should ask of the Church in Asia

    What this Mission Sunday should ask of the Church in Asia

    Losing a loved one to suicide

    Relating to our loved ones after they die

    He arrived without a shortlist

    He arrived without a shortlist

    Will the Church ‘walk’ across to the other side?

    Will the Church ‘walk’ across to the other side?

    Young Vietnamese Catholics are rediscovering the Latin Mass

    Young Vietnamese Catholics are rediscovering the Latin Mass

    The Hour of Responsibility

    The Hour of Responsibility

  • Feature
    “Tuhan hadirkan orang yang membantu saya”

    “Tuhan hadirkan orang yang membantu saya”

    Indonesia’s century-old Marian grotto testifies to legacy of faith

    Indonesia’s century-old Marian grotto testifies to legacy of faith

    Losing a loved one to suicide

    Work – Hindrance or Grace in our Spiritual Lives?

    Honoring ancestors as Chinese Catholics

    Honoring ancestors as Chinese Catholics

    Losing a loved one to suicide

    You must have a wonderful mom

    Ancient traditions find a home in Indonesian Catholic Church

    Ancient traditions find a home in Indonesian Catholic Church

    Losing a loved one to suicide

    The Original Sin

    In and around Assisi, pilgrims retrace St Francis’ footsteps to kinship with creation

    In and around Assisi, pilgrims retrace St Francis’ footsteps to kinship with creation

  • Statements
    Feast of Deepavali message – Hindus and Christians:  forging pathways of peace together in “the spirit of Assisi”

    Feast of Deepavali message – Hindus and Christians: forging pathways of peace together in “the spirit of Assisi”

    Clarification on the ‘momisok’ practice: Respect for cultural heritage and faithfulness to Catholic teaching

    Clarification on the ‘momisok’ practice: Respect for cultural heritage and faithfulness to Catholic teaching

    Guns and school should never mix together

    Message for 63rd Malaysia Day 2026

    CFM 2026 Merdeka and Malaysia Day Greetings

    CFM 2026 Merdeka and Malaysia Day Greetings

    Reshuffle of Priests

    Communique

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Banns of Sacerdotal Ordination

    Reshuffle of Priests

    Appointment of New Clergy Office Bearers and Spiritual Directors (2026–2029)

    Masses for Christmas Vigil and Christmas Day 2023

    All Saints and Christmas 2027

  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate
No Result
View All Result
Catholic Sabah
No Result
View All Result
Home News Vatican

萬霍依樞機安息主懷,教宗讚許他慷慨宣講福音

August 2, 2021
in Vatican
Pope: Cardinal Vanhoye preached the Gospel with generosity

萬霍依樞機  (Marc Girard)

By Vatican News

Aug 2 2021

高齡98歲的耶穌會士萬霍依樞機,7月29日在羅馬與世長辭。教宗方濟各為此寄發唁電,悼念樞機團年紀最長的這位成員。

(梵蒂岡新聞網)萬霍依(Albert Vanhoye)樞機慶祝98歲大壽後沒隔幾天,7月29日在羅馬蒙主恩召。這位樞機生前居住在梵蒂岡附近的耶穌會聖伯多祿・卡尼西奧(Pietro Canisio)會院內。教宗在寫給該會院院長莫魯若(Manuel Morujao)神父的唁電中,緬懷「這位全心事奉上主和教會的弟兄」。教宗寫道:「我懷著感激之情,回憶起他繁重又大量的工作。他是聖依納爵熱忱的弟子、專業的教授、權威的聖經學家、宗座聖經學院廣受敬愛的院長,以及聖座若干部會勤奮又睿智的合作者。」

在唁電裡,教宗也提到萬霍依樞機「對宣講職務的熱愛」。這位樞機「滿腔熱血、由衷渴望宣講福音,而且慷慨付諸行動」。教宗懇求天主「接納這名忠僕進入天上的耶路撒冷」,並向「所有為萬霍依樞機辭世而悲痛的人頒賜降福」。在這封唁電中,教宗特別念及那些懷著愛心在樞機人生最後的歲月裡協助他、陪伴他的人。

萬霍依樞機曾經擔任宗座聖經學院院長和聖座聖經委員會秘書長。他於1923年7月24日出生在法國北部里爾教區境內,1941年9月11日進入耶穌會,1944年11月15日發初願,1954年7月26日在比利時晉鐸。他取得文學和神學的文憑後,1961年在宗座聖經學院得到聖經學博士學位。

這位精通聖經的司鐸從1963年至1998年在羅馬從事教職,並在1984年至1990年期間擔任學院院長。萬霍依樞機擔任過許多職務,其中包括:1984年至2001年擔任聖座聖經委員會成員、1990年至2001年擔任該委員會秘書長,以及1980年至1996年擔任聖座促進基督信徒合一委員會顧問。

2006年2月22日,時任教宗本篤十六世在週三公開接見活動結束之際,宣布有意將三位「年逾八旬的聖職人員」提升至樞機的尊位,因為「他們秉持著堪為表率的忠誠和可敬可佩的奉獻精神為教會效勞」。萬霍依便是其中的一位。在那次機會上,本篤十六世教宗稱他是「偉大的釋經學家」。萬霍依於2006年3月24日被擢升為樞機。

萬霍依樞機的葬禮於7月31日上午11點由桑德里樞機主持。因著萬霍依樞機的辭世,樞機團目前有220位成員,其中123位樞機有選舉資格,97位樞機因超過80歲而免除選舉職責。-Vatican News

Previous Post

Pope at Angelus: Welcome Jesus as the bread of life

Next Post

Aug 3 2021

Related Posts

Nov 13 2026
Readings

Nov 13 2026

November 13, 2026
As Pope Leo visits Peru, young people welcome new reasons to hope
News

As Pope Leo visits Peru, young people welcome new reasons to hope

November 12, 2026
Pope Leo to Argentina: ‘Thank you for welcoming me with open arms’
News

Pope Leo to Argentina: ‘Thank you for welcoming me with open arms’

November 12, 2026
Next Post
Aug 3 2021

Aug 3 2021

Recent News

As Pope Leo visits Peru, young people welcome new reasons to hope

As Pope Leo visits Peru, young people welcome new reasons to hope

November 12, 2026
Pope Leo to Argentina: ‘Thank you for welcoming me with open arms’

Pope Leo to Argentina: ‘Thank you for welcoming me with open arms’

November 12, 2026
Pope to prisoners in Argentina: Human person flourishes through limitations

Pope to prisoners in Argentina: Human person flourishes through limitations

November 12, 2026
Benih kasih disemai, persaudaraan diperkukuh melalui WJP CSGKENT 2026

Benih kasih disemai, persaudaraan diperkukuh melalui WJP CSGKENT 2026

November 12, 2026
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Minor reshuffle and new appointment of priests

Minor reshuffle and new appointment of priests

July 15, 2024
Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

Enggan punya anak, antara sebab perpisahan suami-isteri

May 20, 2025
Expulsion of priests: A loss that turns into strength

Expulsion of priests: A loss that turns into strength

December 15, 2025
Minor transfer of priests

Minor transfer of priests

November 11, 2023
The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

The Church wants to be more the ‘inn’ of the Good Samaritan for the sick

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Parishioners are invited to help form prophetic and servant priests

Archdiocesan Notice on SSPX

Archdiocesan Notice on SSPX

April 28 2020

April 28 2020

Nov 13 2026

Nov 13 2026

November 13, 2026
As Pope Leo visits Peru, young people welcome new reasons to hope

As Pope Leo visits Peru, young people welcome new reasons to hope

November 12, 2026
Pope Leo to Argentina: ‘Thank you for welcoming me with open arms’

Pope Leo to Argentina: ‘Thank you for welcoming me with open arms’

November 12, 2026
Pope to prisoners in Argentina: Human person flourishes through limitations

Pope to prisoners in Argentina: Human person flourishes through limitations

November 12, 2026
Catholic Sabah

Catholic Sabah is a media organization based in Sabah Malaysia. We bring you the latest Catholic news right to your doorstep!

Follow Us

Browse by Category

  • Asia
  • Bahasa Melayu
  • Chinese
  • Feature
  • Focus
  • Im on my Way
  • JUBILEE 2025
  • Kadazan Dusun
  • Kanou Monuhid Lahan Koposizon
  • Local
  • Making A Difference
  • Mantad Di Katekis Peter
  • Nation
  • News
  • Opinion
  • Readings
  • Reflection: Straight Talking
  • Statements
  • Untold Story of the Living Faith in Sabah
  • Vatican
  • World

Recent Additions

Nov 13 2026

As Pope Leo visits Peru, young people welcome new reasons to hope

Pope Leo to Argentina: ‘Thank you for welcoming me with open arms’

Pope to prisoners in Argentina: Human person flourishes through limitations

“Tuhan hadirkan orang yang membantu saya”

Benih kasih disemai, persaudaraan diperkukuh melalui WJP CSGKENT 2026

  • About
  • Contact

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.

No Result
View All Result
  • News
  • Opinion
  • Feature
  • Statements
  • Chinese
  • Bahasa Melayu
  • Kadazan Dusun
  • JUBILEE 2025
  • About
  • Donate

© 2024 Catholic Sabah - Powered by KK Top Web.